Kajadian 17:1 Nalika Abram yuswa salapan puluh salapan taun, PANGERAN nembongan ka Abram, sarta ngadawuh ka manéhna, Kami teh Allah Nu Maha Kawasa; leumpang saméméh kuring, sarta jadi anjeun sampurna. 17:2 Sarta Kami bakal nyieun perjangjian antara Kami jeung maneh, sarta bakal ngalikeun anjeun kacida. 17:3 Abram sujud nyembah, sarta Allah ngandika ka anjeunna, 17:4 Kaula, nya eta perjangjian Kami jeung maneh, jeung maneh bakal jadi bapa. loba bangsa. 17:5 Ngaran maneh moal disebut deui Abram, tapi ngaran maneh bakal jadi Ibrahim; pikeun bapa loba bangsa geus Kami dijieun thee. 17:6 Sarta kuring baris nyieun anjeun exceeding fruitful, sarta kuring baris nyieun bangsa-bangsa maneh, jeung raja-raja bakal kaluar ti maneh. 17:7 Sarta kuring baris ngadegkeun covenant abdi antara kuring jeung maneh jeung turunan anjeun sanggeus Anjeun turun-tumurun pikeun hiji perjangjian langgeng, pikeun jadi Allah pikeun ka anjeun, sareng ka turunan anjeun saatos anjeun. 17:8 Sarta kuring bakal masihan ka anjeun, jeung ka turunan anjeun sanggeus anjeun, tanah wherein Anjeun urang asing, sakuliah tanah Kanaan, pikeun hiji langgeng milikna; sarta Kami bakal jadi Allah maranéhanana. 17:9 Allah nimbalan ka Ibrahim, "Ku sabab eta, maneh kudu ngestokeun perjangjian Kami. jeung turunan anjeun sanggeus anjeun dina generasi maranéhanana. 17:10 Ieu teh perjangjian Kami, anu ku maraneh kudu dijaga, antara Kami jeung maneh jeung maneh siki sanggeus thee; Unggal budak lalaki di antara maraneh kudu disunat. 17:11 Jeung kudu nyunatan daging kulup anjeun; sarta eta bakal a tanda tina perjangjian antara kuring jeung anjeun. 17:12 Jeung nu umurna dalapan poe kudu disunatan, unggal lalaki anak di generasi anjeun, manéhna nu dilahirkeun di imah, atawa meuli jeung duit asing mana wae, nu lain siki anjeun. 17:13 Anu dilahirkeun di imah anjeun, jeung anu dibeuli ku duit anjeun, kudu perlu disunat: jeung covenant Kami bakal di daging anjeun pikeun hiji perjangjian langgeng. 17:14 Jeung budak lalaki anu teu disunat, anu daging kulupna henteu disunat, eta jiwa bakal dipotong ti umat-Na; anjeunna geus pegat perjangjian abdi. 17:15 Allah nimbalan ka Ibrahim, "Sarai pamajikan maneh ulah ditelepon." ngaranna Sarai, tapi Sarah bakal ngaranna. 17:16 Abdi bakal ngaberkahan anjeunna sareng masihan putra ti anjeunna. nya, jeung manehna bakal jadi indung bangsa; raja jalma bakal jadi sahiji nya. 17:17 Geus kitu Ibrahim sujud nyembah, seuri, bari ngomong dina hatena. Naha bakal ngalahirkeun budak anu umurna saratus taun? sarta wajib Sarah, umur salapan puluh taun, bear? 17:18 Saur Ibrahim ka Allah, “Mugia Ismael hirup di payuneun Gusti! 17:19 Saur Allah, "Sarah pamajikan maneh bakal ngalahirkeun anak lalaki." sareng anjeun bakal nyebut ngaranna Ishak: sarta Kami bakal ngadegkeun covenant Kami jeung manehna keur hiji covenant langgeng, jeung jeung turunan-Na sanggeus manéhna. 17:20 Ari Ismael, Kami geus ngadenge maneh. bakal nyieun manéhna fruitful, jeung bakal kalikeun manéhna exceedingly; dua belas pangeran bakal anjeunna beget, sarta kuring baris nyieun anjeunna hiji bangsa hébat. 17:21 Tapi perjangjian Kami jeung Ishak, anu bakal ditanggung ku Sarah Anjeun dina waktos set ieu dina taun hareup. 17:22 Sarta anjeunna ninggalkeun off ngobrol jeung anjeunna, sarta Allah angkat ti Ibrahim. 17:23 Ibrahim nyandak Ismael putrana, sareng sadaya anu dilahirkeun di bumina. jeung sagala nu dibeuli ku duit na, unggal lalaki diantara lalaki imah Ibrahim; jeung nyunatan daging kulup maranéhanana dina dina dinten anu sami, sakumaha anu didawuhkeun ku Allah ka anjeunna. 17:24 Ari Ibrahim yuswana salapan puluh salapan taun, waktu disunat daging kulupna. 17:25 Ismael, putrana, yuswa tilu belas taun, nalika anjeunna disunat. daging kulupna. 17:26 Dina poe eta oge Ibrahim disunatan, jeung Ismail putrana. 17:27 Sarta sakabeh lalaki imahna, dilahirkeun di imah, jeung meuli ku duit tina muhrim, anu disunat jeung manéhna.