Kajadian
16:1 Ayeuna Sarai pamajikan Abram teu boga anak, sarta manehna boga budak awewe
Urang Mesir, anu ngaranna Hajar.
16:2 Saur Sarai ka Abram, "Ayeuna, PANGERAN parantos ngahalangan abdi."
bearing: Kuring neneda thee, lebet ka babu kuring; bisa jadi kuring meunang
barudak ku manehna. Jeung Abram listenened kana sora Sarai.
16:3 Sarai, pamajikan Abram, nyandak Hagar, budak Mesir, sanggeus Abram kagungan
ari sapuluh taun di tanah Kanaan, tuluy dipaparinkeun ka Abram salakina
jadi pamajikanana.
16:4 Geus kitu Hagar nyaah ka Hagar
geus dikandung, nyonya ieu hina dina panon nya.
16:5 Saur Sarai ka Abram, "Kasalahan abdi janten tanggung jawab anjeun. Abdi parantos masihan budak abdi."
kana dada anjeun; jeung lamun manéhna nempo yén manéhna geus katimu, Kuring ieu hina
dina panon nya: PANGERAN hakim antara kuring jeung thee.
16:6 Tapi saur Abram ka Sarai, "Tuh, budak maneh geus aya di leungeun maneh. ngalakukeun ka dirina salaku
éta pleases Anjeun. Jeung nalika Sarai diurus boro ka dirina, manehna ngungsi ti
beungeutna.
16:7 Jeung Malaikat PANGERAN kapanggih anjeunna di sisi hiji mancur cai dina
gurun, ku cai mancur di jalan ka Sur.
16:8 Saur anjeunna, "Hagar, budak Sarai, ti mana anjeun sumping?" jeung dimana layu
anjeun angkat? Jeung manéhna ngomong, Kuring kabur ti nyanghareupan Jeng kuring Sarai.
16:9 Malaikat PANGERAN nimbalan ka manehna, "Balik deui ka nyonya
nyerahkeun diri dina pananganana.
16:10 Malaikat PANGERAN nimbalan ka manehna, "Kami baris ngalobaan turunan maneh."
kacida, éta teu kudu wilanganana pikeun multitude.
16:11 Malaikat PANGERAN nimbalan ka manehna, "Tingali, maneh keur kakandungan.
jeung bakal ngalahirkeun putra, sarta bakal nelepon ngaranna Ismael; sabab PANGERAN
geus ngadéngé kasangsaraan anjeun.
16:12 Sarta anjeunna bakal jadi lalaki liar; leungeun-Na bakal ngalawan unggal lalaki, jeung unggal
leungeun lalaki ngalawan anjeunna; sarta anjeunna bakal Huni di payuneun sadaya-Na
baraya.
16:13 Anjeunna nyebat jenengan PANGERAN anu ngandika ka anjeunna, "Gusti Allah anu ningali."
kuring: sabab ceuk manehna, Dupi abdi ogé di dieu ngurus anjeunna anu ningali kuring?
16:14 Ku sabab eta sumur teh dingaranan Beerlahairo; Behold, éta antara Kades
jeung Bered.
16:15 Geus kitu Hagar puputra ka Abram, tuluy dijenenganan Hagar
bulistir, Ismail.
16:16 Abram yuswa dalapan puluh genep taun, nalika Hagar ngababarkeun Ismael
Abram.