Ezekiel
46:1 Kitu timbalan PANGERAN Nu Maha Agung. Gerbang palataran jero anu ningali ka arah
wetan kudu ditutup genep poe gawe; tapi dina Sabat eta wajib
dibuka, sarta dina poé bulan anyar eta bakal dibuka.
46:2 Pangéran kudu asup ngaliwatan gapura di luar.
jeung bakal nangtung deukeut tihang gerbang, jeung imam kudu nyiapkeun
kurban beuleuman-Na jeung kurban karapihan-Na, jeung manéhna kudu ibadah di
bangbarung tina gerbang: lajeng anjeunna bakal balik mudik; tapi gerbangna moal aya
Cicing nepi ka soré.
46:3 Kitu oge jalma-jalma di eta tanah kudu ngabakti di lawang gapura ieu
di payuneun PANGERAN dina Sabat sareng dina bulan anyar.
46:4 Jeung kurban beuleuman anu ku pangéran kudu dikurbankeun ka PANGERAN
poe Sabat kudu genep anak domba tanpa cacad, jeung hiji domba jalu tanpa cacad
cacad.
46:5 Kurban kadaharan kudu sakilo pikeun hiji domba jalu, jeung kurban kadaharan
pikeun anak domba sakumaha anjeunna bakal bisa masihan, sarta hiji hin minyak pikeun hiji
epah.
46:6 Jeung dina poé bulan anyar eta bakal jadi hiji sapi ngora di luar
cacad, jeung genep anak domba, jeung hiji domba jalu: maranéhanana kudu tanpa cacad.
46:7 Anjeunna kudu nyiapkeun kurban kadaharan, hiji epah pikeun hiji sapi jalu, jeung hiji
ephah pikeun hiji domba jalu, jeung pikeun anak domba nurutkeun pananganana bakal attain
ka, jeung hiji hin minyak pikeun hiji epah.
46:8 Lamun pangéran lebet, manéhna kudu lebet ku jalan ka téras
tina gerbang éta, sareng anjeunna bakal angkat ngalangkungan jalanna.
46:9 Tapi lamun jalma-jalma daratang ka PANGERAN dina solemn
pésta, manéhna nu asup ku jalan gerbang kalér pikeun ibadah
bakal kaluar ku jalan ka Gerbang kidul; jeung manéhna nu asup ku
jalan ti Gerbang kidul bakal balik kaluar ngaliwatan jalan ka Gerbang kalér: he
moal balik ngaliwatan jalan gerbang whereby manéhna asup, tapi kudu indit
maju ngalawan eta.
46:10 Lamun maranehna asup, raja kudu asup. jeung
lamun maranehna indit mudik, bakal indit mudik.
46:11 Dina pesta-pesta jeung upacara-upacara perayaan-perayaan, kurban kadaharan kudu jadi hiji
epa pikeun sapi jalu, jeung hiji epa pikeun domba jalu, sarta pikeun anak domba sakumaha anjeunna.
bisa méré, jeung hiji hin minyak pikeun hiji efa.
46:12 Ayeuna lamun raja kudu nyiapkeun kurban beuleuman sukarela atawa karapihan
kurban sukarela ka PANGERAN, hiji lajeng bakal muka anjeunna gerbang
nu neuteup ka arah wetan, tuluy nyiapkeun kurban beuleumanana
jeung kurban karapihan-Na, sakumaha anjeunna dipigawé dina poe Sabat: lajeng anjeunna kudu indit
ka hareup; sarta sanggeus anjeunna bade mudik hiji bakal nutup gerbang.
46:13 Saban poe maneh kudu nyanggakeun kurban beuleuman ka PANGERAN tina hiji anak domba
taun kahiji tanpa cacad: kudu nyiapkeun eta unggal isuk.
46:14 Sarta unggal isuk kudu nyiapkeun kurban kadaharan pikeun eta, dina kagenep
sabagian epah, jeung sapertilu tina hiji hin minyak, pikeun ngarareunah
tipung halus; kurban daging terus-terusan ku ordinance langgeng
ka PANGERAN.
46:15 Ku sabab kitu maranehna kudu nyiapkeun anak domba, kurban kadaharan, jeung minyak.
unggal isuk pikeun kurban beuleuman ajeg.
46:16 Kitu timbalan PANGERAN Nu Maha Agung. Lamun pangeran masihan hadiah ka salah sahiji putrana,
warisanana bakal jadi putra-Na; eta bakal jadi milik maranéhanana
ku warisan.
46:17 Tapi lamun manéhna méré hadiah tina warisan-Na ka salah sahiji pagawé-Na, mangka eta
bakal jadi milikna nepi ka taun kamerdikaan; sanggeus éta bakal balik deui ka
raja: tapi pusaka-Na bakal jadi putra-putrana pikeun maranehna.
46:18 Leuwih ti éta, pangéran teu meunang nyokot bagian tina warisan rahayat
penindasan, pikeun dorong aranjeunna kaluar tina milik maranéhanana; tapi anjeunna bakal masihan
warisan putra-Na kaluar tina milik sorangan: yén umat Kami henteu
paburencay unggal lalaki tina milikna.
46:19 Sanggeus kuring dibawa ngaliwatan lawang, nu aya di sisi nu
gapura, kana kamar-kamar suci para imam, anu ningali ka arah
kaler: jeung, behold, aya hiji tempat dina dua sisi ka kulon.
46:20 Saur anjeunna ka abdi, "Ieu tempat para imam kedah ngagolak."
kurban kasalahan jeung kurban pamupus dosa, di mana maranéhna kudu dipanggang daging
kurban; yen aranjeunna nanggung aranjeunna henteu kaluar kana pangadilan utter, sanctify
jelema.
46:21 Geus kitu kuring dibawa ka pelataran luar, tuluy dijurukeun
opat juru pangadilan; jeung, behold, di unggal juru pangadilan
aya pangadilan.
46:22 Di opat pojok palataran aya palataran, opat puluh palataran
panjangna tilu puluh hasta lebarna: opat juru ieu ukuranana.
46:23 Jeung di sabudeureun eta aya jajaran wangunan, sabudeureun eta
opat, sarta eta dijieun ku tempat ngagolak handapeun jajar sabudeureun.
46:24 Saur anjeunna ka abdi, "Ieu tempat-tempat anu ngagolak
menteri imah kudu kulub kurban rahayat.