Ezekiel
40:1 Dina taun dua puluh lima urang inguan urang, dina awal taun
taun, dina poe kasapuluh bulan, dina taun opat belas sanggeus éta
kota ieu smitten, dina diri sapoe panangan PANGERAN kana
kuring, sarta dibawa kuring ka ditu.
40:2 Dina tetenjoan Allah, abdi-abdi dibawa ka tanah Israil, dipangku
kana hiji gunung kacida luhurna, ku nu éta salaku pigura kota dina
kidul.
40:3 Kaula dibawa ka ditu, aya hiji jelema
penampilan éta kawas penampilan kuningan, kalawan garis flax di na
leungeun, jeung reed ukur; sarta anjeunna ngadeg di gerbang.
40:4 Saur eta jelema ka kaula, "Eh anak manusa, tingali ku panon maneh, dengekeun!"
ku ceuli anjeun, sareng atur manah anjeun kana sagala anu kuring bakal nunjukkeun ka anjeun;
Pikeun maksud kuring bisa némbongkeun aranjeunna ka thee anjeun dibawa
di dieu: Bewarakeun sagala rupa anu anjeun tingali ka urang Israil.
40:5 Jeung behold hiji témbok di luar imah sabudeureun, jeung di jero
leungeun lalaki hiji reed ukur genep cubits panjangna ku cubit jeung leungeun
rubakna: Ku kituna anjeunna ngukur rubak wangunan, hiji reed; jeung
jangkungna, hiji reed.
40:6 Geus kitu anjeunna sumping ka gapura beulah wetan, tuluy nanjak
tanggana, sarta ngukur bangbarung gerbang, nu éta
lebar hiji reed; jeung bangbarung séjén tina gerbang, nu hiji Reed
lega.
40:7 Unggal kamar leutik panjangna sarebu, rubakna sarebu. jeung
antara kamar-kamar leutik aya lima kubit; jeung bangbarung tina
gapura ku téras gapura di jerona aya hiji reed.
40:8 Anjeunna ngukur balai gapura di jerona, hiji awi.
40:9 Ti dinya anjeunna ngukur balai gapura, dalapan meter. jeung tulisan
ti dinya, dua kubit; jeung téras gerbang éta ka jero.
40:10 Kamar-kamar leutik di gapura wetan aya tilu di sisi ieu.
jeung tilu di sisi éta; Tiluanana sarua ukuranana: jeung tihang-tihangna
kagungan hiji ukuran di sisi ieu sareng di sisi éta.
40:11 Geus kitu anjeunna ngukur rubakna lawang gapura, sapuluh kubit; jeung
panjangna gapura, tilu belas kubit.
40:12 Ruang hareupeun kamar-kamar leutik di sisi ieu, sameter.
sarta spasi éta hiji cubit di sisi éta: jeung chambers saeutik éta
genep cubits di sisi ieu, jeung genep cubits di sisi.
40:13 Anjeunna ngukur gapurana ti hateup hiji kamar leutik nepi ka kamar
hateup sejen: rubak éta dua puluh lima cubits, panto ngalawan
panto.
40:14 Tihang-tihang palataran dijieunna tihang-tihang genep puluh meter
sabudeureun gerbang.
40:15 Ti lawang gapura nepi ka hareupeun balai
tina gerbang jero éta lima puluh cubits.
40:16 Di kamar-kamar leutik jeung tihang-tihangna aya jandela-jandela heureut
di sabudeureun gapura, kitu ogé ka arches: jeung jandela
di sabudeureun jero: sarta dina unggal pos aya tangkal korma.
40:17 Kaula dibawa ka pelataran luar, di dinya aya kamar-kamar.
jeung trotoar dijieun pikeun palataran sabudeureun: tilu puluh chambers on
trotoar.
40:18 Jeung trotoar di sisi gapura ngaliwatan sapanjang panjangna
Gerbang éta trotoar handap.
40:19 Lajeng anjeunna ngukur rubakna ti hareup gapura handap nepi ka
hareupeun palataran jero luar, saratus cubits ka wetan jeung
kaler.
40:20 Jeung gapura palataran luar anu ningali ka arah kalér, anjeunna
diukur panjangna, jeung rubakna.
40:21 Kamar-kamar alitna aya tilu di sisi ieu sareng tilu di sisi
sisi éta; jeung tihang-tihangna jeung lengkung-lengkungna aya sanggeusna
ukuran lawang kahiji: panjangna lima puluh cubits, sarta
rubakna dua puluh lima kubit.
40:22 Jandéla-jandelana, gapura-gapurana, jeung tangkal-tangkal kormana, ditukangeunana
ukuran gerbang nu kasampak ka arah wétan; jeung maranehna naek
ka dinya ku tujuh léngkah; jeung arches nya éta saméméh maranéhna.
40:23 Gapura palataran jero aya di hareupeun gapura
kalér, jeung ka arah wétan; sarta anjeunna ngukur ti gapura ka gapura saratus
kubit.
40:24 Sanggeus kitu kuring dibawa ka kidul, sarta aya hiji gapura ka arah nu
kidul: sarta anjeunna ngukur tihang-tihangna jeung lengkung-lengkungna
nurutkeun ukuran ieu.
40:25 Di jerona aya jandela-jandela jeung lengkung-lengkungna sakurilingna, kawas
Jandéla éta: panjangna lima puluh kubit, sareng rubakna lima sareng
dua puluh cubits.
40:26 Pikeun naek ka dinya aya tujuh undak, jeung lengkung-lengkungna
di hareupeun maranehna: jeung tangkal korma, hiji di sisi ieu, sarta hiji deui di
sisi éta, kana tihang-tihangna.
40:27 Di palataran jero aya gapura beulah kidul
diukur ti gapura ka gapura ka arah kidul saratus kubit.
40:28 Kaula dibawa ka palataran jero ngaliwatan gapura kidul, tuluy diukur
Gerbang kidul nurutkeun ukuran ieu;
40:29 Kamar-kamar alitna, tihang-tihangna, jeung gapura-gapurana
eta, nurutkeun ukuran ieu: jeung aya jandela di dinya jeung
dina arches eta sabudeureun: éta lima puluh cubits panjang, sarta lima
jeung dua puluh cubit lega.
40:30 Lengkungan sakurilingna panjangna dua puluh lima hasta, lima hasta
cubit lega.
40:31 Tihang-tihangna ka arah palataran luar; jeung tangkal korma éta
dina tihang-tihangna: naek ka dinya aya dalapan undak.
40:32 Kaula dibawa ka pelataran jero arah wetan, tuluy diukur
Gerbang nurutkeun ukuran ieu.
40:33 Kamar-kamar leutikna, tihang-tihangna, jeung gapura-gapurana
nya éta nurutkeun ukuran ieu: sarta aya jandéla
di jerona jeung di lengkungan sakurilingna: panjangna lima puluh hasta,
jeung dua puluh lima cubit lega.
40:34 Lengkah-lengkahna ka arah palataran luar; jeung tangkal korma
aya dina tihang-tihangna, di sisi ieu, sareng di sisi éta: sareng
naék ka dinya geus dalapan léngkah.
40:35 Geus kitu kuring dibawa ka gapura kaler, tuluy diukur
ukuran;
40:36 Kamar-kamar leutikna, tihang-tihangna, jeung gapura-gapurana.
Jandéla-jandelana di sabudeureunana: panjangna lima puluh kubit, jeung
rubakna dua puluh lima kubit.
40:37 Tihang-tihangna di arah palataran luar; jeung tangkal korma éta
dina tihang-tihangna, di sisi ieu, jeung sisi eta: jeung naek
ka dinya kungsi dalapan léngkah.
40:38 Kamar-kamar jeung lawang-lawangna aya dina tihang-tihang gapura.
tempat nyeuseuh kurban beuleuman.
40:39 Di gapura gapura aya dua meja di sisi ieu sareng dua
méja di sisi éta, pikeun meuncit kurban beuleuman jeung dosa
kurban jeung kurban kasalahan.
40:40 Di sisi luar, waktu naek ka lawang ka lawang kaler.
éta dua tabel; jeung di sisi séjén, nu éta di emper of
Gerbang, éta dua méja.
40:41 Opat meja di sisi ieu, jeung opat meja di sisi éta, di sisi
tina gerbang; dalapan meja, whereupon aranjeunna slew kurban maranéhanana.
40:42 Opat mejana tina batu tatakan pikeun kurban beuleuman, a
panjangna satengah kubit, rubakna satengah kubit, rubakna sakubit
luhur: whereupon ogé maranéhna neundeun parabot wherewith aranjeunna slew teh
kurban beuleuman jeung kurban.
40:43 Di jerona aya kait-kait, rubakna sapeukeut, diantelkeun kana sabudeureunana, jeung kana eta
méja éta daging kurban.
40:44 Di luar gerbang jero aya kamar-kamar para panyanyi di jero
pangadilan, nu aya di sisi gerbang kalér; sarta prospek maranéhanana éta
arah kidul: hiji di sisi gapura wetan boga prospek
nuju kalér.
40:45 Saur anjeunna ka abdi, "Ieu kamar anu arahna ka kidul.
nyaéta pikeun para imam, anu ngajaga ngurus imah.
40:46 Kamar anu nyanghareup ka kaler teh pikeun para imam.
nu ngajaga kawajiban altar: ieu putra Sadok
di antara urang Lewi, anu deukeut ka PANGERAN pikeun ngawula ka
anjeunna.
40:47 Geus kitu anjeunna ngukur palataran, panjangna saratus hasta, saratus hasta
lega, pasagi; jeung altar anu aya hareupeun Bait Allah.
40:48 Geus kitu kuring dibawa ka emper imah, sarta diukur unggal tihang
emper, lima cubits di sisi ieu, jeung lima cubits di sisi nu: jeung
lebar lawang éta tilu cubits di sisi ieu, sarta tilu cubits
di sisi éta.
40:49 Panjang emper dua puluh hasta, rubakna sabelas
kubit; sarta anjeunna dibawa kuring ku léngkah whereby maranéhna naek ka dinya: jeung
Tihang-tihangna aya tihang-tihangna, hiji di sisi ieu, hiji deui di sisi eta
sisi.