Budalan
35:1 Geus kitu Musa ngumpulkeun sakabeh jamaah Israil
babarengan, sarta ngadawuh ka maranehna, Ieu teh kecap anu PANGERAN geus boga
paréntah, yén anjeun kedah ngalakukeun aranjeunna.
35:2 Genep poe kudu migawe pagawean, tapi dina poe katujuh kudu
Anjeun hiji poé suci, Sabat istirahat ka PANGERAN: sakur anu ngalakukeun pagawean
di dinya bakal dipaéhan.
35:3 Ulah hurungkeun seuneu di sakuliah imah anjeun dina Sabat
dinten.
35:4 Musa ngalahir ka sakumna bangsa Israil,
saurna, Ieu hal anu diparentahkeun ku PANGERAN, saurna,
35:5 Nyokot kurban ka PANGERAN ti antara aranjeun
haté daék, hayu anjeunna mawa eta, kurban PANGERAN; emas, jeung
pérak, jeung kuningan,
35:6 Jeung biru, wungu, beureum, jeung linen lemes, jeung bulu embe,
35:7 Kulit domba diwarnaan beureum, kulit luak, jeung kayu akasia.
35:8 Jeung minyak pikeun lampu, jeung bungbu pikeun minyak pangistrenan, jeung pikeun amis
menyan,
35:9 Batu-batu oniks, batu-batu keur tataan epod,
papayung dada.
35:10 Sarta sakabeh jalma wijaksana di antara anjeun bakal datang, sarta nyieun sagala hal ti PANGERAN
geus nitah;
35:11 Kemah Suci, kemahna, tutupna, kantétan, jeung papan-papanna,
palang-palangna, tihang-tihangna, jeung tapak-tapakna,
35:12 Peti Peti Perjangjian jeung umbul-umbulna, jeung tutup pangrumatna, jeung jilbabna.
panutup,
35:13 Meja, tongkat-tongkatna, parabot-parabotna, jeung roti sawangan.
35:14 Caang-caang lampu, parabot-parabotna, lampu-lampu na,
kalayan minyak pikeun lampu,
35:15 Jeung altar pangukusan, rancana, jeung minyak pangistrenan, jeung altarna
menyan amis, jeung gantung pikeun panto di lebet kana
tabernakel,
35:16 Altar kurban beuleuman, papalang tambaga, rancana, jeung sagala rupana
kapal-Na, wastafel jeung suku-Na,
35:17 Ganteung palataran, tihang-tihangna, tatapakan-tatapakanana, jeung tangkal-tangkalna
gantung pikeun panto pangadilan,
35:18 Parit-parit Kemah Suci, papit-papit palataran jeung tali-talina.
35:19 Baju pangbakti, pikeun ngabakti di tempat anu suci, anu suci
pakean pikeun imam Harun, jeung pakean anak-anakna, pikeun ngabakti
di kantor imam.
35:20 Sakabeh jamaah urang Israil budal ti eta
ayana Musa.
35:21 Maranehna daratang, sakur nu ngageuing hate, jeung nu ngagebeg
roh-Na nyieun daék, jeung maranehna mawa kurban PANGERAN ka
pagawean Kemah Paguyuban, jeung pikeun sakabéh jasa-Na, jeung
pikeun pakean suci.
35:22 Jeung maranéhna datang, boh lalaki jeung awewe, saloba éta daék hearted, jeung
dibawa pinggel, jeung anting, jeung cingcin, jeung papan, kabéh jewels of
emas: jeung unggal lalaki anu ngahaturkeun kurban emas ka Allah
PANGERAN.
35:23 Jeung unggal lalaki, jeung saha kapanggih biru, jeung wungu, jeung beureum, jeung
linen lemes, jeung bulu embe, jeung kulit beureum domba, jeung kulit luak,
dibawa aranjeunna.
35:24 Sakur anu ngahaturkeun kurban tina perak jeung tambaga mawa eta
kurban PANGERAN: jeung unggal lalaki, jeung saha kapanggih kayu shittim pikeun naon
karya jasa, dibawa.
35:25 Sarta sakabeh awéwé anu wijaksana hearted, spins kalawan leungeun maranéhna, sarta
dibawa naon maranéhna geus dipintal, boh biru, jeung wungu, jeung
lawon beureum, jeung linen alus.
35:26 Sarta sakabeh awewe anu manah maranéhanana digugah ku hikmah aranjeunna dipintal embe.
buuk.
35:27 Para gegeden ngadatangkeun batu-batu oniks, jeung batu-batu tataan pikeun epod.
jeung pikeun breastplate nu;
35:28 Jeung bungbu, jeung minyak pikeun lampu, jeung minyak pangistrenan, jeung pikeun
menyan amis.
35:29 Urang Israil nyangking pangbakti ka PANGERAN, unggal-unggal
lalaki jeung awéwé, anu haténa dijieun aranjeunna daék mawa pikeun sagala rupa
pagawean, anu ku PANGERAN geus marentahkeun ku panangan Musa.
35:30 Saur Musa ka urang Israil, "Tingali, PANGERAN parantos nyauran."
ngaranna Besaleel bin Uri, putra Hur, ti kaom Yuda;
35:31 Sarta anjeunna geus ngeusi anjeunna ku Roh Allah, dina hikmah, di
pamahaman, jeung pangaweruh, jeung sagala rupa workmanship;
35:32 Sarta pikeun ngarancang karya panasaran, pikeun digawé di emas, jeung dina pérak, jeung di
kuningan,
35:33 Sarta dina motong batu, pikeun susunan, sarta dina ukiran kai, pikeun
nyieun sagala rupa karya licik.
35:34 Sarta anjeunna geus nempatkeun dina haténa pikeun ngajar, duanana anjeunna jeung Oholiab.
putra Ahisamach, ti kaom Dan.
35:35 Maranehna ku Mantenna dipinuhan ku kawijaksanaan hate, pikeun migawe sagala rupa pagawean.
tukang ukir, jeung tukang licik, jeung tukang nyulam, di
bulao, jeung wungu, dina beureum saulas, jeung dina lenen alus, jeung tina anyaman,
malah jalma-jalma anu ngalakukeun pagawéan naon waé, sareng jalma-jalma anu ngarancang pagawéan licik.