Budalan 12:1 PANGERAN nimbalan ka Musa jeung Harun di tanah Mesir. 12:2 Ieu bulan bakal jadi awal bulan pikeun anjeun bulan kahiji taun ka anjeun. 12:3 Nyaritakeun ka sakabeh jamaah Israil, kieu: Dina poe kasapuluh bulan ieu aranjeunna bakal nyandak ka aranjeunna unggal lalaki hiji domba, nurutkeun kana imah bapa maranéhanana, anak domba pikeun hiji imah: 12:4 Jeung lamun kulawarga teuing saeutik pikeun anak domba, hayu manéhna jeung anakna tatangga gigireun imahna nyokot eta nurutkeun jumlah nu jiwa; unggal lalaki nurutkeun dahar na wajib nyieun count Anjeun pikeun domba. 12:5 Domba maraneh kudu taya cacadna, jalu umur sataunan piceun tina domba atawa embe: 12:6 Jeung kudu tetep nepi ka tanggal opat welas bulan nu sarua sakabeh jamaah Israil kudu maehan eta di peuting. 12:7 Getihna kudu dicokot saeutik, teundeun kana dua tihang sisi jeung dina tihang panto luhur imah, wherein aranjeunna bakal dahar eta. 12:8 Jeung maranéhna bakal ngahakan daging dina peuting éta, manggang ku seuneu, jeung roti teu ragi; jeung ku bumbu pait maranéhna bakal dahar eta. 12:9 Ulah didahar atah-atah, atawa digodog ku cai, tapi dipanggang ku seuneu. sirahna jeung suku-Na, jeung purtenance eta. 12:10 Sarta ulah ngantep euweuh sésana nepi ka isuk; sareng anu sesa eta nepi ka isuk kudu dibeuleum ku seuneu. 12:11 Ku kituna maraneh kudu ngadahar eta; kalawan loins Anjeun girded, sapatu Anjeun on Anjeun suku, sarta staf anjeun dina leungeun anjeun; jeung anjeun bakal dahar eta dina rurusuhan: éta Paska PANGERAN. 12:12 Keur peuting ieu Kami rek ngaliwat ka tanah Mesir, rek maehan kabeh nu cikal di tanah Mesir, boh manusa boh sasatoan; jeung ngalawan sagala allah-allah Mesir Kami bakal ngalaksanakeun hukuman: Kami PANGERAN. 12:13 Eta getih teh bakal jadi tanda ka imah-imah tempat maraneh. sareng nalika kuring ningali getih, kuring bakal ngalangkungan anjeun, sareng wabah moal aya Anjeun bakal ngancurkeun anjeun, nalika kuring ngancurkeun tanah Mesir. 12:14 Poe ieu bakal jadi pangeling-eling ka maraneh; jeung anjeun bakal tetep a salametan ka PANGERAN sapanjang generasi anjeun; maraneh kudu ngayakeun pesta ku aturan salamina. 12:15 Tujuh poe maraneh kudu ngadahar roti anu teu make ragi; komo poé kahiji anjeun bakal singkirkeun ragi ti imah anjeun: pikeun sakur anu ngadahar roti ragi ti mimiti poe kahiji nepi ka poe katujuh, eta jiwa bakal dileungitkeun ti Israil. 12:16 Jeung dina poé kahiji bakal aya hiji convocation suci, jeung dina poe katujuh bakal aya hiji convocation suci ka anjeun; euweuh cara gawé bakal dilakukeun di antarana, iwal nu unggal lalaki kudu dahar, éta ngan bisa dilakukeun ku anjeun. 12:17 Maraneh kudu ngayakeun Pesta Roti Teu Ragi; pikeun dina diri ieu poe Kami geus dibawa tentara anjeun kaluar ti tanah Mesir: kituna bakal maraneh nitenan poe ieu turun-tumurun ku aturan salamina. 12:18 Dina bulan kahiji, dina tanggal opat welas bulan éta, anjeun kudu soré dahar roti teu ragi, nepi ka tanggal hiji jeung hiji bulan dina komo. 12:19 Tujuh poe moal aya ragi di imah anjeun, pikeun saha waé eats nu geus ragi, komo eta jiwa bakal dipotong tina jamaah Israil, boh urang asing, boh lahir di tanah. 12:20 Maneh teu meunang ngadahar nu aya ragi; di sagala habitations Anjeun bakal dahar roti teu ragi. 12:21 Geus kitu Musa nyaur sakabeh kokolot Israil, sarta ngalahir ka maranehna, "Tarik!" kaluar jeung mawa anjeun anak domba nurutkeun kulawarga anjeun, jeung maehan teh paska. 12:22 Ku maraneh kudu nyokot hisop sakebat, beuleum kana getih anu aya di jerona. baskom, sarta neunggeul lintel jeung dua tihang samping ku getih nu aya dina baskom; jeung taya sahijieun anjeun bakal kaluar dina panto manéhna imah nepi ka isuk. 12:23 Sabab PANGERAN bakal ngaliwat ka urang Mesir; sareng nalika anjeunna ningali getih kana lintel, jeung dina dua tihang sisi, PANGERAN bakal lulus ngaliwatan panto, sarta moal bakal sangsara penghancur datang ka anjeun imah-imah pikeun nyerang anjeun. 12:24 Sarta maneh kudu nitenan hal ieu salaku ordinance ka anjeun jeung ka anak anjeun salamina. 12:25 Sarta eta bakal kajadian, lamun anjeun geus datang ka tanah anu PANGERAN bakal masihan anjeun, sakumaha anjeunna parantos jangji, yén anjeun bakal ngajaga ieu palayanan. 12:26 Sarta eta bakal kajadian, lamun barudak anjeun bakal nanya ka anjeun, Naon hartosna anjeun ku jasa ieu? 12:27 Saur maraneh, 'Ieu teh kurban Paska PANGERAN ngaliwat ka imah-imah urang Israil di Mesir, nalika anjeunna nyerang urang Mesir, sarta nganteurkeun imah urang. Jeung jalma sujud sirah jeung disembah. 12:28 Geus kitu urang Israil indit, sarta ngalakonan sakumaha parentah PANGERAN Musa jeung Harun, kitu deui maranehna. 12:29 Geus kitu, tengah peuting PANGERAN nelasan sakabeh cikal di tanah Mesir, ti cikal Firaun, anu linggih di na tahta ka cikal tina tawanan anu aya di dungeon; jeung sakabeh cikal sapi. 12:30 Peutingna Firaun gugah, anjeunna sareng sadaya abdi-abdina, sareng sadayana urang Mesir; sarta aya ceurik hébat di Mesir; keur teu aya imah dimana teu aya hiji maot. 12:31 Peuting-peuting Anjeunna nyaur Musa jeung Harun, tuluy ngalahir, "Geura hudang!" Anjeun mudik ti antara umat Kami, boh anjeun jeung urang Israil; jeung indit, ngawula ka PANGERAN, sakumaha ceuk anjeun. 12:32 Bawa domba jeung sapi, sakumaha ceuk maraneh, tuluy indit. jeung ngaberkahan kuring ogé. 12:33 Jeung urang Mesir anu urgent kana jalma, anu maranéhanana bisa ngirim eta kaluar ti darat dina rusuh; sabab ceuk maranehna, Kami kabeh jelema maot. 12:34 Jelema-jelema nyandak adonanna samemeh diragi kneadingtroughs keur dibeungkeut up dina baju maranéhanana kana taktak maranéhanana. 12:35 Urang Israil ngalaksanakeun timbalan Musa. jeung maranehna injeuman ti Mesir perhiasan pérak, jeung perhiasan emas, jeung pakean: 12:36 Jeung PANGERAN maparin kahadean ka urang Mesir, jadi yén aranjeunna nginjeumkeun ka aranjeunna hal-hal anu diperyogikeun. Jeung maranéhna manja urang Mesir. 12:37 Urang Israil indit ti Rameses ka Sukot, kira-kira genep saratus rébu leumpang éta lalaki, salian barudak. 12:38 Jeung jalma-jalma anu campur aduk ogé naék jeung maranéhna. jeung domba, jeung sapi, malah loba pisan sapi. 12:39 Geus kitu maranehna manggang roti anu teu diragian tina adonan anu diasongkeun kaluar ti Mesir, pikeun eta teu ragi; sabab maranéhanana didorong kaluar ti Mesir, sarta teu bisa cicing, sarta aranjeunna henteu kungsi nyiapkeun keur diri nanaon dahareun. 12:40 Ayeuna urang Israil anu cicing di Mesir, nya éta opat ratus tilu puluh taun. 12:41 Sanggeus opat ratus tilu puluh taun, malah dina dinten anu sami kajadian, yén sadaya sarwa PANGERAN indit ti tanah Mesir. 12:42 Peuting ieu kudu dipuji ka PANGERAN pikeun ngaluarkeun maranehna ti tanah Mesir: ieu peuting PANGERAN kudu dilaksanakeun sakabeh anak Israil dina generasi maranéhanana. 12:43 PANGERAN nimbalan ka Musa jeung Harun, "Ieu aturan PANGERAN." Paska: Moal aya urang asing anu ngadaharna. 12:44 Tapi unggal budak lalaki anu dibeuli ku duit, lamun anjeun boga disunat, tuluy didahar. 12:45 Urang asing jeung bujangga teu meunang dahar. 12:46 Dina hiji imah kudu didahar; anjeun teu kedah nyandak nanaon daging mancanagara kaluar ti imah; Anjeun oge moal megatkeun tulang eta. 12:47 Sakabeh jamaah Israil kudu ngajaga eta. 12:48 Jeung lamun urang asing bakal sojourned jeung anjeun, sarta baris ngajaga Paska ka PANGERAN, kabeh lalaki-Na kudu disunatan, tuluy sina datang deukeut jeung jaga; sarta anjeunna bakal jadi salaku hiji anu lahir di tanah: keur jelema nu teu disunat teu meunang ngadahar eta. 12:49 Hiji hukum pikeun jalma anu lahir di bumi, sareng pikeun jalma asing sojourneth diantara anjeun. 12:50 Kitu anu dilakukeun ku urang Israil. sakumaha parentah PANGERAN ka Musa jeung Harun, kitu ogé maranéhna. 12:51 Dina poe eta oge, PANGERAN ngadatangkeun urang Israil kaluar ti tanah Mesir ku baladna.