Éster
8:1 Dina poe eta Raja Ahasweros mikeun imah Haman urang Yahudi.
musuh ka Ester ratu. Sareng Mordekai sumping ka payuneun raja; pikeun
Ester parantos nyarioskeun naon anjeunna ka anjeunna.
8:2 Raja nyabut cingcinna anu geus dirampas ti Haman, tuluy diserenkeun
eta ka Mordekai. Jeung Esther diangkat Mordecai ka imah Haman.
8:3 Ester sasauran deui ka raja, tuluy sujud ka raja.
sarta besought anjeunna kalawan cimata pikeun ngaleungitkeun mischief of Haman teh
Agagite, sareng alat-alat na yén anjeunna parantos ngarencanakeun ngalawan urang Yahudi.
8:4 Saterusna raja ngacungkeun scepter emas ka Ester. Jadi Esther
ngadeg, sarta ngadeg di payuneun raja,
8:5 Saurna, "Upami ieu mangga ka raja, sareng upami abdi parantos nampi sihungan anjeunna."
tetempoan, sarta hal sigana katuhu saméméh raja, sarta kuring jadi pleasing di
panonna, hayu ditulis pikeun ngabalikeun hurup anu didamel ku Haman teh
putra Hamedata nu Agagite, nu manéhna nulis pikeun ngancurkeun urang Yahudi nu
aya di sakabeh propinsi raja:
8:6 Pikeun kumaha abdi tiasa tahan ningali kajahatan anu bakal datang ka umat Kami? atawa
kumaha abdi tiasa tahan ningali karuksakan baraya abdi?
8:7 Raja Ahasweros ngadawuh ka Ratu Ester jeung ka Mordekai
Urang Yahudi, Behold, Kuring geus dibikeun Ester imah Haman, jeung manéhna maranéhanana geus
digantung dina tihang, sabab anjeunna numpangkeun panangan ka urang Yahudi.
8:8 Tulis maneh pikeun urang Yahudi, sakumaha eta liket anjeun, dina ngaran raja, jeung
segel eta ku cingcin raja: pikeun tulisan anu ditulis dina Kitab Suci
ngaran raja, sarta disegel ku cingcin raja, moal aya lalaki ngabalikeun.
8:9 Dina bulan katilu, ahli-ahli Kitab digeroan.
nyaeta, bulan Siwan, dina tanggal dua puluh tilu; jeung eta
ieu ditulis nurutkeun sagala nu Mordekai paréntah ka urang Yahudi, jeung
ka Létnan, sarta timbalan sarta pangawasa propinsi nu
ti India nepi ka Étiopia, saratus dua puluh tujuh propinsi,
ka unggal propinsi nurutkeun tulisanana, jeung ka unggal
jalma nurutkeun basa maranéhanana, jeung ka urang Yahudi nurutkeun tulisan maranéhanana,
sarta nurutkeun basa maranéhanana.
8:10 Ti dinya anjeunna nyerat dina nami Raja Ahasweros, sareng disegel ku nami raja.
ngirining, jeung ngirim surat ku pos dina kuda, jeung nunggang mules,
onta, jeung dromedari ngora:
8:11 Ti dinya raja marentahkeun ka urang Yahudi anu aya di unggal kota pikeun ngumpulkeun
sorangan babarengan, sarta nangtung pikeun kahirupan maranéhanana, ngancurkeun, maéhan,
sarta ngabalukarkeun binasa, sakabeh kakuatan rahayat jeung propinsi éta
bakal narajang ka maranehna, boh budak leutik boh awewe, jeung ngarampas barang rampasan
aranjeunna keur mangsa,
8:12 Dina hiji poe di sakabeh propinsi Raja Ahasweros, nyaeta, dina
Poe katilu belas bulan dua belas, nyaéta bulan Adar.
8:13 Salinan tulisan pikeun parentah anu kudu dibikeun di unggal propinsi
ieu diterbitkeun ka sakabeh jalma, sarta yén urang Yahudi kudu siap ngalawan
poé éta pikeun males diri ka musuh maranéhanana.
8:14 Tihang-tihang anu tunggang bigal jeung onta kaluar, gancang-gancang
sarta dipencet ku parentah raja. Jeung SK ieu dibikeun di
Istana Susan.
8:15 Mordekai angkat ti payuneun raja nganggo anggoan karajaan
bulao jeung bodas, sarta kalawan makuta badag tina emas, sarta ku pakean tina
linen lemes jeung wungu: jeung kota Susan girang jeung bungah.
8:16 Urang Yahudi miboga caang, jeung kabagjaan, jeung kabagjaan, jeung kahormatan.
8:17 Sarta di unggal propinsi, jeung di unggal kota, dimana wae raja urang
parentah jeung SK-Na datang, urang Yahudi boga kabagjaan jeung gladness, hiji salametan
sareng dinten anu saé. Jeung loba jalma tanah jadi Yahudi; kanggo
sieun ku urang Yahudi tumiba ka aranjeunna.