Éster
5:1 Ayeuna kajadian dina dinten katilu, Ester ngagem karajaan
pakean, sarta nangtung di pelataran jero gedong raja, sabalikna
imah raja urang: sarta raja linggih dina tahta karajaan di karajaan
imah, nyanghareupan gerbang imah.
5:2 Geus kitu, nalika raja ningali Ester ratu nangtung di palataran.
yen manehna meunang kahadean dina tetempoan anjeunna: sarta raja sumping ka Esther
scepter emas nu aya dina leungeun-Na. Jadi Ester ngadeukeutan, sarta
ngarampa luhureun sceptre.
5:3 Ti dinya raja mariksa, "Naon kahayang anjeun, Ratu Ester?" jeung naon
pamundut anjeun? malah bakal dibikeun ka maneh ka satengah karajaan.
5:4 Ester ngawaler, "Upami sae ka raja, mugi raja sareng."
Poé ieu Haman datang ka pésta anu ku Kami geus disiapkeun keur manéhna.
5:5 Ti dinya raja nimbalan, "Puguhkeun Haman gancang-gancang laksana Ester."
ceuk hath. Jadi raja jeung Haman sumping ka jamuan Ester
disiapkeun.
5:6 Saur raja ka Ester dina jamuan anggur, "Naon anjeun?"
petisi? sarta eta bakal dibales thee: na naon pamundut anjeun? komo ka
satengah karajaan eta bakal dilaksanakeun.
5:7 Ester ngawaler, "Panyuhun sareng pamenta abdi teh.
5:8 Lamun kuring geus kapanggih ni'mat di payuneun raja, sarta lamun éta mangga
raja pikeun ngabulkeun petisi abdi, sarta pikeun nedunan pamundut abdi, hayu raja jeung
Haman datang ka banquet anu kuring bakal nyiapkeun aranjeunna, sarta kuring bakal ngalakukeun
isukan sakumaha ceuk raja.
5:9 Geus kitu Haman indit ka luar dina poé éta kalayan gumbira sarta kalawan haté bungah, tapi lamun
Haman ningali Mordekai di gapura raja, yén anjeunna teu nangtung, atawa pindah
pikeun manéhna, manéhna pinuh ku indignation ngalawan Mordecai.
5:10 Sanajan kitu, Haman nahan diri
nyalukan babaturanana, jeung Seres pamajikanana.
5:11 Haman ngabéjaan ka maranéhna ngeunaan kamulyaan kakayaanana, jeung kaagunganana
barudak, jeung sagala hal wherein raja kungsi diwanohkeun anjeunna, jeung kumaha
anjeunna parantos ngamajukeun anjeunna langkung luhur para pangéran sareng abdi-abdi raja.
5:12 Saur Haman deui, “Estu, Ratu Ester teu ngijinan saha-saha nu kadatangan.
raja ka banquet yén Aisyah geus disiapkeun tapi kuring sorangan; jeung ka
isukan abdi diondang ka anjeunna ogé kalawan raja.
5:13 Tapi kabeh ieu teu aya gunana pikeun kuring, salami kuring ningali Mordekai urang Yahudi
linggih di gapura raja.
5:14 Geus kitu saur Zeres pamajikanana jeung dulur-dulurna, "Aya gantungan!"
jangkungna lima puluh cubits, jeung isukan maneh ngomong ka raja éta
Mordekai tiasa digantung di dinya: teras angkat kalayan gumbira sareng raja
kana pésta. Jeung hal éta pleased Haman; sarta anjeunna ngabalukarkeun gallows
pikeun dijieun.