Pandita
9:1 Pikeun sakabéh ieu kuring dianggap dina haté kuring malah pikeun dibewarakeun sadayana ieu, yén
bener, jeung wijaksana, jeung karya maranéhanana, aya dina panangan Allah: no man
terang boh cinta atanapi kabencian ku sadayana anu aya sateuacan aranjeunna.
9:2 Sagala hal datang sarua ka sadaya: aya hiji kajadian pikeun taqwa, jeung
ka nu jahat; ka nu hade jeung ka nu beresih, jeung ka nu najis; ka manéhna
nu kurban, jeung nu teu kurban: sakumaha anu alus, kitu ogé
jelema nu ngalakukeun dosa; jeung manéhna nu sweares, salaku manéhna sieun hiji sumpah.
9:3 Ieu hiji jahat diantara sagala hal anu dipigawé handapeun panonpoé, éta aya
nyaeta hiji kajadian ka sadaya: enya, oge manah putra manusa pinuh ku
jahat, sarta madness aya dina haté maranéhna bari maranéhna hirup, sarta sanggeus éta maranéhna
indit ka maot.
9:4 Pikeun anjeunna anu ngagabung jeung sakabeh hirup aya harepan: pikeun hirup
anjing leuwih hade tinimbang singa maot.
9:5 Pikeun anu hirup terang yén aranjeunna bakal maot, tapi anu maot henteu terang
hal, teu boga deui ganjaran; keur ingetan maranéhna téh
poho.
9:6 Kanyaahna, kabencianna, jeung dengki, ayeuna geus musna;
aranjeunna henteu ngagaduhan deui bagian salamina dina sagala hal anu dilakukeun
handapeun panonpoé.
9:7 Balik, tuang roti anjeun kalayan gumbira, sareng inuman anggur anjeun kalayan gumbira
haté; pikeun Allah ayeuna narima karya anjeun.
9:8 Anggoan anjeun salawasna bodas; sarta ngantep sirah anjeun kakurangan ointment.
9:9 Hirup bagja jeung pamajikan anu anjeun dipikacinta sapanjang poé hirupna
kasombongan anjeun, anu anjeunna parantos dipasihkeun ka anjeun handapeun panonpoe, sapanjang dinten-dinten anjeun
kasombongan: pikeun éta bagian thy dina kahirupan ieu, jeung dina kuli Anjeun nu
Anjeun nyandak handapeun panonpoé.
9:10 Sakur anu kapendak ku panangan anjeun, laksanakeun kalayan kakuatan anjeun; keur euweuh
pagawean, atawa alat, atawa pangaweruh, atawa hikmah, di alam kubur, dimana thou
indit.
9:11 Kuring balik, sarta nempo handapeun panonpoe, yén balapan teu gancang.
atawa perang ka nu kuat, teu acan roti pikeun wijaksana, atawa acan
riches pikeun lalaki pangarti, atawa acan ni'mat pikeun lalaki skill; tapi waktos
sarta kasempetan kajadian ka aranjeunna sadayana.
9:12 Sabab manusa oge teu nyaho kana waktuna
jaring jahat, sarta sakumaha manuk anu bray dina snare nu; kitu deui para putra
jalma-jalma kajebak dina jaman anu jahat, nalika tiba-tiba tumiba ka aranjeunna.
9:13 Kawijaksanaan ieu ku kuring ditingali di handapeun panonpoe, sareng sigana hébat pikeun kuring.
9:14 Aya hiji kota leutik, di jerona saeutik jelema; tur aya sumping hébat
raja ngalawan eta, sarta ngepung eta, sarta ngawangun benteng gede ngalawan eta.
9:15 Ayeuna di dinya kapanggih hiji lalaki wijaksana miskin, sarta anjeunna ku hikmah-Na
dikirimkeun kota; can aya nu inget ka nu miskin nu sarua.
9:16 Saur Kami, "Hikmah leuwih hade tinimbang kakuatan, tapi jalma miskin."
hikmah dihina, sarta kecap-Na teu kadéngé.
9:17 Kecap jalma wijaksana kadéngé dina sepi leuwih ti ceurik manéhna éta
aturan diantara fools.
9:18 Hikmah leuwih hade tinimbang pakarang perang;
alus.