Deuteronomy
32:1 Dangukeun, eh langit, abdi bade nyarios; sarta ngadangu, O bumi, kecap
tina sungut kuring.
32:2 Piwulang Kami bakal turun lir hujan, ucapan kuring bakal lir ibun.
sakumaha hujan leutik kana ramuan lembut, sarta salaku pancuran kana
jukut:
32:3 Sabab Kami rek ngembarkeun jenengan PANGERAN
Gusti urang.
32:4 Anjeunna teh Batu, karya-Na sampurna, sabab sagala jalan-Na adil
Allah bebeneran jeung tanpa iniquity, adil jeung bener manéhna.
32:5 Maranehna geus ngaruksak diri sorangan, bintik-bintikna lain tempatna
barudak: aranjeunna generasi perverse jeung bengkok.
32:6 Naha maraneh ngabales kitu ka PANGERAN, eh jelema-jelema anu bodo jeung teu wijaksana? sanés anjeunna anjeun
bapa nu geus meuli anjeun? hath manéhna teu dijieun thee, jeung ngadegkeun
anjeun?
32:7 Inget jaman baheula, tempo taun loba generasi: nanya
bapa anjeun, sarta anjeunna bakal némbongkeun Anjeun; sesepuh anjeun, sarta maranéhna bakal ngabejaan ka maneh.
32:8 Nalika Nu Maha Agung dibagi ka bangsa-bangsa warisan maranéhanana, nalika anjeunna
misahkeun putra Adam, anjeunna netepkeun wates jalma nurutkeun
jumlah urang Israil.
32:9 Sabab bagian PANGERAN teh umat-Na; Yakub anu seueur milikna
warisan.
32:10 Mantenna kapanggih di tanah gurun, di gurun keusik anu linglung. anjeunna
dipingpin anjeunna ngeunaan, anjeunna maréntahkeun anjeunna, anjeunna diteundeun anjeunna salaku apal panon-Na.
32:11 Sapertos manuk garuda ngagelebug sarangna, ngageleberan anak-anakna.
di luar nagri jangjangna, dicandak, ditanggung dina jangjangna:
32:12 Ku sabab kitu PANGERAN nyalira anu mingpin anjeunna, sareng teu aya allah anu sanés sareng anjeunna.
32:13 Anjeunna ku Mantenna ditunggangkeun kana tempat-tempat luhur di bumi, supaya bisa ngadahar
nambahan sawah; sarta anjeunna ngadamel anjeunna nyeuseup madu tina batu,
jeung minyak kaluar tina batu flinty;
32:14 Mentega sapi, susu domba, gajih anak domba, jeung domba jalu.
bangsa Basan, jeung embe, jeung gajih tina ginjal gandum; sareng anjeun
teu nginum getih murni tina anggur.
32:15 Tapi Yeshurun jadi gendut, najong.
kandel, thou katutupan ku fatness; lajeng anjeunna forsoot Allah nu ngajadikeun
Anjeunna, jeung enteng esteemed Rock kasalametan-Na.
32:16 Maranehna ngajurung Mantenna pikeun timburu ku allah-allah anu lain, ku karana abominations
provoked aranjeunna anjeunna kana anger.
32:17 Maranehna kurban ka setan, lain ka Allah; ka dewa anu aranjeunna henteu terang, ka
dewa-dewa anyar anu anyar sumping, anu henteu dipikasieun ku karuhun anjeun.
32:18 Tina Batu Karang anu ngalahirkeun anjeun, anjeun teu émut, sareng parantos mopohokeun ka Allah
anu ngawangun anjeun.
32:19 Ku PANGERAN ningali eta, Mantenna dipikareueus ku maranehna.
putrana, sareng putri-Na.
32:20 Saur anjeunna, "Kuring bakal nyumputkeun beungeut kuring ti aranjeunna, Kuring baris nempo naon tungtungna maranéhanana."
bakal: pikeun aranjeunna generasi pisan froward, barudak di saha euweuh
iman.
32:21 Maranehna ngajurung kuring timburu ka anu lain Allah; aranjeunna ngagaduhan
provoked kuring ka anger kalawan vanities maranéhna: sarta kuring bakal mindahkeun aranjeunna ka
timburu ka jalma-jalma anu lain jalma; Kuring baris ngangsonan aranjeunna amarah
jeung bangsa bodo.
32:22 Pikeun amarah Kami seuneu hurung, sarta bakal ngaduruk nepi ka panghandapna
naraka, jeung bakal meakeun bumi jeung nambahanana nya, jeung ngahurungkeun seuneu teh
pondasi gunung.
32:23 Kami bakal nimbalan ka maranehna; Kuring baris méakkeun panah milik ka aranjeunna.
32:24 Maranehna bakal kaduruk ku kalaparan, jeung katuangan ku panas ngaduruk, jeung
kalawan karuksakan pait: Kuring ogé bakal dikirim huntu sato galak kana aranjeunna,
ku racun oray tina lebu.
32:25 Pedang di luar, jeung sieun di jero, bakal ngancurkeun duanana nonoman
jeung parawan, nu nyusu ogé jeung lalaki bulu abu.
32:26 Ceuk Kami, Kami rek paburencay ka juru-juru, rek nyieun pangeling-eling
di antarana eureun ti antara lalaki:
32:27 Saupama Kami henteu sieun ku musuh-musuhna,
kudu kalakuanana sorangan aneh, jeung lest maranéhanana kudu ngomong, leungeun kami
nyaeta luhur, sarta PANGERAN geus teu dipigawé sakabéh ieu.
32:28 Maranéhna téh bangsa anu taya naséhat, jeung teu aya deui
pamahaman di antarana.
32:29 O, sing wijaksana, sing ngarti ieu, nu bakal
mertimbangkeun tungtung maranéhanana!
32:30 Kumaha nu saurang ngudag sarébu, jeung nu duaan ngaburkeun sapuluh rébu,
iwal Rock maranéhanana geus dijual aranjeunna, sarta PANGERAN geus nutup aranjeunna nepi?
32:31 Pikeun batu maranéhanana henteu sakumaha Rock urang, malah musuh urang sorangan
hakim.
32:32 Sabab anggurna teh tina tangkal anggur Sodoma jeung sawah Gomora.
buah anggur maranéhanana nyaéta anggur tina hampru, gugusan maranéhanana anu pait:
32:33 Anggurna teh racun naga, jeung racun anu kejemna tina asps.
32:34 Naha ieu teu disimpen di toko kuring, jeung disegel nepi di antara harta kuring?
32:35 Kaula kagungan pamalesan jeung pamalesan; suku maranéhanana bakal geser dina alatan
waktu: pikeun poé musibah maranéhanana geus deukeut, jeung hal anu
bakal datang ka maranehna nyieun rurusuhan.
32:36 Pikeun PANGERAN bakal ngahukum umat-Na, sarta tobat pikeun Mantenna
abdi-abdi, nalika anjeunna ningali yén kakawasaanana parantos musna, sareng teu aya anu ditutup
ka luhur, atawa ditinggalkeun.
32:37 Sarta anjeunna bakal nyebutkeun, "Dimana allah maranéhanana, batu maranéhanana anu aranjeunna percanten.
32:38 Anu ngahakan gajih kurban-kurbanna, jeung nginum anggurna
kurban inuman? hayu aranjeunna gugah sareng ngabantosan anjeun, sareng janten panyalindungan anjeun.
32:39 Ayeuna tingali yen Kami, malah Kami, Anjeunna, jeung teu aya allah jeung kuring.
Kuring nyieun hirup; Abdi tatu, sareng abdi nyageurkeun: teu aya anu tiasa nganteurkeun
kaluar tina leungeun kuring.
32:40 Pikeun kuring ngangkat leungeun kuring ka langit, sarta ngomong, Kuring hirup salawasna.
32:41 Upama Kami ngasah pedang Kami anu hérang, jeung leungeun Kami nyekel pangadilan; abdi
bakal males kanyeri ka musuh-musuh kuring, sareng bakal ngaganjar ka jalma anu benci
abdi.
32:42 Panah Kami rek mabok getih, pedang Kami bakal ngahakan.
daging; jeung nu ku getih tina slain jeung tina captives, ti
mimiti dendam ka musuh.
32:43 Eh bangsa-bangsa, sing bungah jeung umat-Na, sabab Mantenna baris ngabales getih
abdi-abdi-Na, sarta bakal males kanyeri ka musuh-Na, sarta bakal jadi
welas asih ka tanah-Na, jeung ka umat-Na.
32:44 Geus kitu Musa sumping sarta ngucapkeun sagala kekecapan lagu ieu ka kuping PANGERAN
jalma, anjeunna, jeung Hosea bin Nun.
32:45 Geus kitu Musa lekasan ngucapkeun sakabeh pangandika ieu ka urang Israil.
32:46 Saur-Na deui ka maranehna, "Taat kana sagala pidawuh Kami."
mere kasaksian diantara anjeun dinten ieu, nu bakal maréntahkeun barudak anjeun pikeun
nitenan pikeun ngalakukeun, sagala kecap tina hukum ieu.
32:47 Sabab eta teh lain sia-sia pikeun maraneh; sabab éta hirup anjeun: sarta ngaliwatan
hal ieu anjeun bakal manjangkeun poé anjeun di tanah, where you go over
Yordania pikeun mibanda eta.
32:48 Poe eta oge PANGERAN nimbalan ka Musa.
32:49 Naek ka ieu gunung Abarim, ka Gunung Nebo, anu aya di dinya
tanah Moab, anu meuntas Yeriho; jeung behold tanah
Kanaan, anu ku Kami dibikeun ka urang Israil pikeun jadi milik.
32:50 Paehna di gunung tempat maneh nanjak, tuluy kumpul ka maneh
jalma; sakumaha Harun adi anjeun maot di Gunung Hor, sarta dikumpulkeun ka
umatna:
32:51 Ku sabab maraneh geus ingkar ka Kami di antara urang Israil
cai Meriba Kades, di gurun keusik Zin; sabab anjeun disucikeun
Kami henteu di tengah-tengah urang Israil.
32:52 Tapi maneh bakal ningali eta tanah di hareupeun maneh; tapi anjeun moal ka ditu
ka tanah anu ku Kami dibikeun ka urang Israil.