Deuteronomy
12:1 Ieu katetepan-katetepan jeung katetepan-katetepan anu kudu dilakonan
tanah anu dipaparinkeun ku PANGERAN, Allah karuhun maraneh, ka maraneh jadi milik,
sadaya dinten anu anjeun hirup di bumi.
12:2 Maraneh kudu ngancurkeun sakabeh tempat, tempat bangsa-bangsa anu maraneh
bakal mibanda dilayanan dewa maranéhanana, kana gunung luhur, jeung kana
pasir, jeung handapeun unggal tangkal héjo:
12:3 Altar-altarna kudu digulingkeun, tugu-tugu tugu-tugtugna, tuluy duruk
groves maranéhanana jeung seuneu; jeung anjeun bakal hew turun arca graven maranéhanana
allah, sarta ngancurkeun ngaran maranéhanana kaluar ti eta tempat.
12:4 Ulah kitu ka PANGERAN Allah maraneh.
12:5 Tapi ka tempat anu ku PANGERAN Allah maraneh bakal dipilih ti sakabeh maraneh
suku-suku pikeun nempatkeun nami-Na di dinya, bahkan ka tempat tinggal-Na anjeun kedah milarian,
sareng ka ditu anjeun badé sumping:
12:6 Di dinya maraneh kudu mawa kurban beuleuman jeung kurban-kurban.
jeung tithes Anjeun, jeung kurban heave tina leungeun Anjeun, jeung vows Anjeun, jeung
kurban sukarela anjeun, jeung cikal sapi anjeun jeung anjeun
domba:
12:7 Jeung di dinya maraneh kudu dahar di payuneun PANGERAN Allah maraneh, jeung kudu girang
sagala anu anjeun nempatkeun leungeun anjeun ka, anjeun jeung kulawarga anjeun, wherein PANGERAN
Gusti anjeun parantos ngaberkahan anjeun.
12:8 Maneh ulah ngalakukeun sanggeus sagala hal anu urang ngalakukeun di dieu dinten ieu, unggal lalaki
naon waé anu bener dina panonna sorangan.
12:9 Pikeun anjeun teu acan datang ka sésana jeung ka warisan, nu
PANGERAN Allah anjeun masihan anjeun.
12:10 Tapi lamun maraneh meuntasan Yordan jeung matuh di tanah anu ku PANGERAN dipibanda
Gusti masihan anjeun warisan, sareng nalika anjeunna masihan anjeun istirahat tina sadayana anjeun
musuh sabudeureun, ku kituna anjeun Huni aman;
12:11 Saterusna bakal aya hiji tempat nu PANGERAN Allah anjeun bakal milih
ngabalukarkeun ngaranna cicing di dinya; ka dinya anjeun bakal mawa sagala parentah Kami
anjeun; kurban beuleuman Anjeun, jeung kurban Anjeun, perpuluhan Anjeun, jeung
kurban panangan anjeun, sareng sadaya sumpah pilihan anjeun anu anjeun ikrar
Allah:
12:12 Sarta maraneh kudu girang di payuneun PANGERAN Allah maraneh, anjeun jeung anak anjeun, jeung
putri-putri anjeun, sareng budak lalaki anjeun, sareng budak awéwé anjeun, sareng anu
urang Lewi anu aya di jero gerbang anjeun; sabab anjeunna teu gaduh bagian atanapi
warisan sareng anjeun.
12:13 Sing ati-ati, ulah ngahaturkeun kurban beuleuman di saban-saban
tempat anu anjeun tingali:
12:14 Tapi di tempat anu ku PANGERAN bakal dipilih di salah sahiji kaom anjeun, di dinya
Anjeun bakal nawiskeun kurban beuleuman anjeun, sarta di dinya anjeun bakal ngalakukeun sagala hal anu Kami
paréntah ka anjeun.
12:15 Tapi maneh bisa maehan jeung ngadahar daging di sakabeh gapura.
naon waé anu dipikabutuh ku jiwa anjeun, numutkeun berkah PANGERAN
Allah anjeun anu geus dibikeun ka anjeun: nu najis jeung beresih bisa dahar
nya, sakumaha tina roebuck, sarta salaku hart nu.
12:16 Ngan getihna teu meunang didahar; ye bakal tuang eta kana bumi salaku
cai.
12:17 Maneh teu meunang ngadahar perpuluhan gandum atawa tina gandum di lembur maneh.
anggur, atawa minyak Anjeun, atawa cikal sapi Anjeun atawa domba Anjeun, atawa
naon-naon tina kaul anjeun anu anjeun ikrar, atanapi kurban sukarela anjeun, atanapi ngagungkeun
kurban leungeun anjeun:
12:18 Tapi kudu didahar di payuneun PANGERAN Allah maraneh, di tempat anu ku Kami rek didahar
PANGERAN Allah anjeun bakal milih, anjeun, sareng putra anjeun, sareng putri anjeun, sareng anjeun
abdi lalaki, sareng abdi awéwé anjeun, sareng urang Lewi anu aya di jero anjeun
Gerbang-gerbang: sareng anjeun bakal girang di payuneun PANGERAN Allah anjeun dina sagala hal anu anjeun
puttest leungeun anjeun kana.
12:19 Sing ati-ati, ulah ninggalkeun urang Lewi salami anjeun
hirup di bumi.
12:20 Lamun PANGERAN Allah maraneh bakal ngalegaan wates maraneh, sakumaha anu geus dijangjikeunana
Anjeun, jeung anjeun bakal nyebutkeun, Kuring bakal dahar daging, sabab jiwa anjeun longeth ka
dahar daging; Anjeun tiasa ngadahar daging, naon waé anu dipikahoyong ku jiwa anjeun.
12:21 Upama di dinya aya tempat anu ku PANGERAN Allah maraneh rek ditempatkeun
jauh teuing ti anjeun, mangka anjeun bakal maehan sapi anjeun jeung domba anjeun,
anu dipasihkeun ku PANGERAN ka anjeun, sakumaha anu diparentahkeun ka anjeun, sareng anjeun kedah
tuang di gerbang anjeun naon waé anu dipikahoyong ku jiwa anjeun.
12:22 Sakumaha didahar kijang jeung kijang, ku maneh kudu didahar.
najis jeung nu beresih kudu didahar sarua.
12:23 Ngan sing ati-ati ulah ngadahar getihna, sabab getih teh nyawa; jeung
Anjeun moal tiasa ngadahar kahirupan sareng daging.
12:24 Ulah didahar; Anjeun bakal tuang eta kana bumi sakumaha cai.
12:25 Ulah didahar; yén éta bisa balik ogé kalawan anjeun, sarta kalawan anjeun
murangkalih saatos anjeun, nalika anjeun ngalakukeun anu leres di payuneun anjeun
ti PANGERAN.
12:26 Ukur barang-barang suci anu dipiboga ku maneh, jeung nadar-nazar maneh, ku maneh kudu nyokot.
angkat ka tempat anu ku PANGERAN bakal dipilih:
12:27 Ku maneh kudu nyanggakeun kurban beuleuman, daging jeung getihna
altar PANGERAN Allah anjeun: jeung getih kurban anjeun bakal jadi
dituang kana altar PANGERAN Allah anjeun, sareng anjeun kedah tuang
daging.
12:28 Perhatikeun jeung dengekeun sagala kecap anu ku Kami parentahkeun ka maneh, supaya bisa dijalankeun
ogé sareng anjeun, sareng sareng murangkalih saatos anjeun salamina, nalika anjeun
migawe nu hade jeung bener di payuneun PANGERAN Allah maraneh.
12:29 Lamun PANGERAN, Allah maneh, bakal ngancurkeun bangsa-bangsa ti hareupeun maneh.
dimana anjeun badé ngilikan aranjeunna, sareng anjeun suksés aranjeunna, sareng
dwellest di tanah maranéhanana;
12:30 Awas ka diri sorangan, ulah nepi ka snared ku nuturkeun aranjeunna, sanggeus
yen maranehna jadi ancur ti saméméh thee; sarta yén thou inquire teu sanggeus
allah-allahna, saurna, Kumaha bangsa-bangsa ieu ngabakti ka allah-allahna? sanajan kitu bakal
Kuring ogé kitu.
12:31 Ulah ngalakukeun kitu ka PANGERAN Allah maraneh, pikeun sagala kajiwaan ka PANGERAN
PANGERAN, anu ku Mantenna dibenci, ku maranehna dipigawe ka allah-allahna; pikeun malah maranéhna
putra-putrana sareng putri-putri aranjeunna diduruk ku seuneu pikeun dewa-dewana.
12:32 Naon bae anu ku Kami parentahkeun ka maraneh, kudu dilakonan, ulah ditambahan
ka dinya, atawa ngurangan ti dinya.