Deuteronomy
8:1 Sagala parentah anu ku Kami parentahkeun ka maraneh poe ieu kudu diturut
lampahkeun, supaya maraneh bisa hirup, jeung ngalobaan, sarta asup jeung boga tanah anu
PANGERAN sumpah ka karuhun maraneh.
8:2 Sarta maneh kudu inget sagala cara nu PANGERAN Allah anjeun dipingpin anjeun
opat puluh taun ieu di gurun, pikeun ngahinakeun anjeun, sareng pikeun ngabuktikeun anjeun,
pikeun terang naon anu aya dina haté anjeun, naha anjeun badé ngajaga anjeunna
parentah, atawa henteu.
8:3 Sarta anjeunna hina anjeun, sarta ngidinan anjeun lapar, sarta eupan anjeun kalawan
manna, nu anjeun teu terang, atawa teu bapa anjeun terang; yén anjeunna
bisa mere nyaho yén manusa teu hirup ku roti wungkul, tapi ku unggal
Kecap anu kaluar tina sungut PANGERAN, manusa hirup.
8:4 Anggoan anjeun henteu lami, sareng suku anjeun henteu bareuh.
opat puluh taun.
8:5 Anjeun oge kudu mertimbangkeun dina haté anjeun, yén, sakumaha hiji lalaki chasteneth na
putra, jadi PANGERAN Allah anjeun chasteneth anjeun.
8:6 Ku sabab kitu maneh kudu nurut kana parentah-parentah PANGERAN Allah maraneh, pikeun milampah
dina cara-Na, jeung sieun manéhna.
8:7 Sabab PANGERAN, Allah maraneh, bakal mawa maneh ka tanah anu hade, tanah walungan-walungan
cai, tina fountains jeung bojong nu spring kaluar ti lebak jeung pasir;
8:8 Tanah gandum, sa'ir, anggur, tangkal kondang, jeung dalima;
tanah minyak zaitun, jeung madu;
8:9 Hiji tanah dimana anjeun bakal dahar roti tanpa scarceness, anjeun teu meunang
kakurangan nanaon di dinya; hiji tanah anu batuna beusi, sarta kaluarna
bukit anjeun bisa ngali kuningan.
8:10 Lamun geus dahar jeung wareg, mangka anjeun kudu ngaberkahan PANGERAN anjeun
Gusti pikeun lahan anu saé anu dipasihkeun ka anjeun.
8:11 Sing ati-ati supaya ulah poho ka PANGERAN, Allah maraneh, dina henteu ngajaga-Na
parentah-Na, jeung judgments-Na, jeung katetepan-Na, anu kuring paréntah ka anjeun
poe ieu:
8:12 Upama geus dahar nepi ka kenyang, geus nyieun imah-imah alus.
sarta dwelled therein;
8:13 Lamun sapi jeung domba maneh ngalobaan, perak jeung emas maneh.
dikalikeun, jeung sagala rupa nu geus dikalikeun;
8:14 Lajeng haté anjeun diangkat nepi, sarta anjeun poho ka PANGERAN Allah anjeun, nu
dibawa anjeun kaluar ti tanah Mesir, ti imah perbudakan;
8:15 Anu ngajurung anjeun ngaliwatan gurun keusik anu gedé jeung pikasieuneun
serpents fiery, jeung kalajengking, jeung halodo, dimana aya no cai;
anu ngaluarkeun anjeun cai tina batu batu;
8:16 Anu nyumponan manna ka anjeun di gurun keusik, anu teu dipikanyaho ku karuhun anjeun.
yén manéhna bisa ngarendahkeun thee, sarta yén manéhna bisa ngabuktikeun thee, pikeun ngalakukeun thee alus
di tungtung thy panungtungan;
8:17 Saur maneh dina hate maneh, "Kakawasaan Kami jeung kakuatan panangan Kami geus boga."
gotten kuring kabeungharan ieu.
8:18 Tapi maneh kudu inget ka PANGERAN, Allah maraneh
kakuatan pikeun meunangkeun kabeungharan, supaya manéhna bisa ngadegkeun covenant-Na nu manéhna sware
ka bapa-bapa anjeun, sapertos ayeuna.
8:19 Jeung lamun maneh poho ka PANGERAN Allah anjeun, sarta leumpang
sanggeus dewa sejen, sarta ngawula aranjeunna, sarta nyembah aranjeunna, Kuring mere kasaksian ngalawan
anjeun dinten ieu yén anjeun pasti bakal binasa.
8:20 Sapertos bangsa-bangsa anu ku PANGERAN ditumpes di payuneun aranjeun, maraneh bakal kitu
binasa; sabab anjeun henteu bakal nurut kana sora PANGERAN anjeun
Gusti.