Daniel
4:1 Nebukadnesar raja, ka sakabeh jalma, bangsa, jeung basa, éta
cicing di sakuliah bumi; Damai dikalikeun ka anjeun.
4:2 Panginten hadé pikeun nunjukkeun tanda-tanda sareng kaajaiban anu kagungan Allah Nu Maha Agung
ditempa ka arah kuring.
4:3 Betapa agung tanda-tanda-Na! jeung kumaha perkasa anu kaajaiban-Na! karajaanana téh
karajaan anu langgeng, sareng kakawasaanana turun-tumurun
generasi.
4:4 Abdi Nebukadnesar aya di bumi abdi, sareng mekar di bumi abdi
karaton:
4:5 Kuring nempo ngimpi nu ngajadikeun kuring sieun, jeung pikiran dina ranjang kuring jeung
visi sirah kuring troubled kuring.
4:6 Ku sabab eta, Kami marentahkeun pikeun mawa sakabeh jalma-jalma bijaksana Babul ti baheula
Abdi, supados aranjeunna terangkeun ka abdi interpretasi impian.
4:7 Saterusna datang ka tukang sihir, nu ahli nujum, nu Kaldeans, jeung nu
soothsayers: sarta kuring ngabejaan ngimpi saméméh maranéhna; tapi maranehna teu nyieun
terang ka abdi interpretasi eta.
4:8 Tapi ahirna Daniel sumping ka abdi, anu namina Beltsasar.
numutkeun nami Allah abdi, sareng anu aya dina roh anu suci
dewa-dewa: sareng sateuacan anjeunna kuring nyarioskeun impian, saurna,
4:9 Oh Beltesasar, master of magicians, sabab kuring nyaho eta sumanget
tina dewa suci aya dina anjeun, sarta euweuh rusiah troubleth thee, ngabejaan kuring teh
visions tina impian kuring nu kuring geus katempo, sarta interpretasi eta.
4:10 Ku kituna éta visi sirah abdi dina ranjang abdi; Kuring nempo, sarta behold hiji tangkal
di satengahing bumi, sarta jangkungna na éta hébat.
4:11 Tangkalna tumuwuh, kuat, jangkungna nepi ka
langit, jeung tetempoan eta nepi ka tungtung sakabeh bumi:
4:12 Daunna alus, buahna loba pisan, di jerona aya
daging pikeun sakabéh: beasts sawah boga kalangkang handapeun eta, jeung manuk
ti langit cicing dina dahan-dahanna, sareng sadaya daging didahar.
4:13 Dina tetenjoan sirah kuring dina ranjang kuring, aya anu jaga jeung
hiji suci turun ti sawarga;
4:14 Anjeunna ngagorowok tarik pisan, pokna kieu, "Turunkeun tangkalna, pegatkeun tangkalna!"
dahan-dahanna, goncangkeun daun-daunna, paburencaykeun buahna: hayu sato galak
nyingkah ti handapeun eta, jeung manuk tina dahan-Na:
4:15 Tapi tetepkeun tunggul akar-Na dina taneuh, sanajan kalawan pita
tina beusi jeung kuningan, dina jukut lembut sawah; sarta ngantep éta baseuh
kalawan embun langit, sarta ngantep bagian-Na jadi jeung beasts di
jukut bumi:
4:16 Hayu haténa dirobah tina haté manusa, sarta ngantep éta haté sato galak urang dibere
ka anjeunna; sarta ngantep tujuh kali ngaliwatan anjeunna.
4:17 Ieu perkara teh ku parentah para pangawas, jeung pamenta ku pangandika
tina leuwih suci: mun maksud nu hirup bisa nyaho yén paling
Luhur marentah di karajaan manusa, sarta masihan ka saha anjeunna bakal,
sarta netepkeun luhur eta jelema panghandapna.
4:18 Ieu impian abdi Raja Nebukadnesar geus katempo. Ayeuna anjeun, Beltesasar,
dibewarakeun interpretasi eta, sabab sakabeh lalaki wijaksana mah
Karajaan henteu tiasa masihan terang ka abdi tafsirna: tapi anjeun
seni sanggup; sabab sumanget dewa suci aya dina anjeun.
4:19 Lajeng Daniel, anu ngaranna Beltesasar, astonied pikeun sajam, sarta
pikiranana ngaganggu anjeunna. Raja ngandika, "Beltesasar, hayu
teu ngimpi, atawa interpretasi tujuanana, nyusahkeun thee. Beltesasar
ngawaler jeung ngadawuh, Gusti abdi, ngimpi jadi ka jalma anu hate thee, jeung nu
interpretasi eta pikeun musuh Anjeun.
4:20 Tangkal anu ku maneh saw, anu tumuwuh, sarta kuat, anu jangkungna
ngahontal ka langit, jeung tetempoan eta ka sakabeh bumi;
4:21 Daunna alus, buahna loba, sarta di jerona aya daging
pikeun sakabéh; handapeun nu beasts tina sawah dwelt, jeung kana saha
dahan-dahan manuk-manuk langit dicicingan:
4:22 Nun raja, nu jumeneng tur jadi kuat;
geus tumuwuh, sarta ngahontal ka sawarga, jeung Dominion Anjeun nepi ka ahir
bumi.
4:23 Samentara éta raja ningali hiji pangawas jeung hiji suci turun ti
langit, sarta nyebutkeun, Turun tangkal, sarta ngancurkeun eta; acan ninggalkeun
tunggul tina akar na di bumi, sanajan ku pita beusi jeung
kuningan, dina jukut lembut sawah; sarta ngantep éta baseuh ku embun-embunan
langit, sarta ngantep bagian-Na jadi jeung beasts sawah, nepi ka
tujuh kali ngaliwatan manéhna;
4:24 Ieu tafsiran, Nun raja, jeung ieu parentah nu panglobana
Luhur, anu sumping ka gusti abdi raja:
4:25 Maranehna bakal ngusir maneh ti lalaki, sarta tempatna bakal aya di dinya
beasts sawah, sarta maranéhanana baris nyieun anjeun ngahakan jukut kawas sapi, jeung
aranjeunna bakal baseuh Anjeun ku embun langit, sarta tujuh kali bakal kaliwat
ka anjeun, dugi ka terang yén anu Maha Agung maréntah di karajaan
lalaki, sarta masihan ka saha anjeunna bakal.
4:26 Jeung bari marentahkeun ninggalkeun tunggul tina akar tangkal; anjeun
karajaan bakal pasti ka anjeun, sanggeus anjeun bakal nyaho éta
langit ngawasa.
4:27 Ku sabab kitu, Nun raja, mugi naséhat abdi ditampi ku Gusti, teras putuskeun
dosa-dosa anjeun ku kabeneran, sareng kajahatan anjeun ku nunjukkeun rahmat ka Gusti
malarat; lamun éta bisa jadi manjangkeun tranquillity Anjeun.
4:28 Sadaya ieu kajantenan ka raja Nebukadnesar.
4:29 Dina ahir dua belas bulan anjeunna walked di karaton karajaan
Babul.
4:30 Raja ngalahir, "Ieu teh Babul anu agung, anu ku Kami geus diwangun?"
pikeun imah karajaan ku kakuatan kakuatan abdi, sarta pikeun
kahormatan abdi?
4:31 Sajeroning pangandika aya dina sungut raja, aya soara ti langit,
paribasa, O raja Nebukadnesar, ka anjeun eta diucapkeun; Karajaan téh
indit ti anjeun.
4:32 Jeung maranéhna bakal ngusir anjeun ti lalaki, sarta dwelling anjeun bakal jeung
beasts of field: maranéhanana baris nyieun anjeun ngahakan jukut saperti sapi, jeung
tujuh kali bakal ngaliwat ka anjeun, dugi ka terang yén anu Maha Agung
marentah di karajaan manusa, sarta dibikeun ka saha anjeunna bakal.
4:33 Dina jam anu sarua kajadian ka Nebukadnesar
diusir ti lalaki, jeung dahar jukut saperti sapi, jeung awakna baseuh ku
embun-embunan langit, nepi ka buuk-buukna tumuwuh kawas bulu garuda, jeung
kukuna kawas cakar manuk.
4:34 Sarta dina ahir poé kuring Nebukadnesar ngangkat panon kuring
langit, sarta pamahaman kuring balik ka kuring, sarta kuring rahayu paling
Luhur, sareng kuring muji sareng ngahormatan anjeunna anu hirup salamina, anu
Kakuasaan mangrupikeun kakawasaan anu langgeng, sareng karajaanana turun-temurun
ka generasi:
4:35 Sarta sakabeh pangeusi bumi reputed salaku euweuh, sarta anjeunna
ngalakukeun nurutkeun wasiat-Na di tentara sawarga, jeung diantara nu
pangeusi bumi: jeung teu aya nu bisa nahan leungeun-Na, atawa ngomong ka manéhna,
Naon anu anjeun lakukeun?
4:36 Dina waktu nu sarua akal kuring balik deui ka kuring; sarta pikeun kamulyaan abdi
karajaan, kahormatan jeung kacaangan kuring balik ka kuring; sareng pembimbing abdi
sareng gusti abdi milarian ka abdi; jeung kuring ngadeg di karajaan kuring, jeung
kaagungan alus teuing ieu ditambahkeun ka abdi.
4:37 Ayeuna kuring Nebukadnesar muji, ngagungkeun, jeung ngamulyakeun Raja sawarga,
anu karya-karyana mangrupikeun bebeneran, sareng jalan-jalanna pengadilan: sareng jalma-jalma anu leumpang
kareueus manéhna bisa abase.