Daniel
1:1 Dina taun katilu pamarentahan Yoyakim raja Yuda sumping
Nebukadnesar raja Babul ka Yerusalem, sarta dikepung.
1:2 Jeung Gusti masihan Yoiakim raja Yuda kana leungeun-Na, jeung bagian tina
kapal-kapal Bait Allah: anu dibawa ka tanah
Shinar ka imah dewa-Na; sarta anjeunna mawa bejana kana
harta karun dewa-Na.
1:3 Ti dinya raja nimbalan ka Aspenas, kapala punggawana, yen anjeunna
kudu mawa sababaraha urang Israil, jeung turunan raja,
jeung para pangéran;
1:4 Anak-anak anu teu aya cacadna, tapi dipasihan kakiatan, sareng pinter sadayana
hikmah, jeung licik dina pangaweruh, jeung pamahaman élmu, jeung saperti
miboga kamampuh dina eta pikeun nangtung di karaton raja, jeung saha maranéhanana bisa
ngajarkeun pangajaran jeung basa Chaldeans.
1:5 Jeung raja nunjuk aranjeunna rezeki poean tina daging raja, jeung tina
anggur nu anjeunna inuman: jadi nourishing aranjeunna tilu taun, nu di ahir
ti dinya maranéhna bisa nangtung saméméh raja.
1:6 Ayeuna di antara ieu aya turunan Yuda, Daniel, Hananya,
Misael, jeung Azariah:
1:7 Mantenna dijenengkeun ku pangéran kapala, sabab anjeunna masihan ka Daniel
ngaran Beltesasar; jeung ka Hanania, ti Sadrach; jeung ka Misael,
ti Mesah; jeung ka Azariah, urang Abednego.
1:8 Tapi Daniel niat dina haténa yén manéhna moal najis dirina kalawan
bagian tina daging raja, atawa jeung anggur anu anjeunna inuman:
kituna anjeunna dipénta ti pangeran tina eunuchs yén anjeunna bisa jadi teu
ngotoran diri.
1:9 Ayeuna Gusti parantos ngajantenkeun Daniél kana kahadean sareng cinta anu lembut sareng pangeran
tina eunuchs.
1:10 Pangéran kapala-kapala ngadawuh ka Daniel, “Abdi sieun ku gusti raja.
anu geus nunjuk dahareun anjeun sarta inuman anjeun: pikeun naha anjeunna kedah ningali anjeun
Nyanghareupan resep leuwih goreng ti barudak nu diurutkeun anjeun? lajeng wajib
Anjeun ngajadikeun kuring ngabahayakeun sirah kuring ka raja.
1:11 Lajeng Daniel ngadawuh ka Melsar, saha pamingpin eunuchs geus diangkat over
Daniel, Hananya, Misael, jeung Azariah,
1:12 Buktikeun ka abdi-abdi anjeun, abdi nyuhunkeun, sapuluh dinten; sarta ngantep éta masihan kami pulsa
dahar, jeung cai nginum.
1:13 Saterusna hayu beungeut urang kasampak kana saméméh anjeun, jeung
rupa barudak anu ngadahar bagian tina daging raja:
sareng sakumaha anu anjeun tingali, uruskeun abdi-abdi anjeun.
1:14 Jadi anjeunna consented ka aranjeunna dina hal ieu, sarta ngabuktikeun aranjeunna sapuluh poé.
1:15 Jeung dina ahir sapuluh poé beungeut maranéhanana mucunghul fairer jeung fatter
dina daging leuwih ti sakabeh barudak anu teu dahar porsi raja
daging.
1:16 Ku kituna Melsar nyokot bagian tina daging maranéhanana, jeung anggur maranéhanana
kudu nginum; sareng masihan aranjeunna pulsa.
1:17 Sedengkeun pikeun opat murangkalih ieu, ku Allah dipaparin pangaweruh jeung kaparigelan dina sagala hal
pangaweruh jeung hikmah: jeung Daniel miboga pamahaman dina sagala visions jeung
ngimpi.
1:18 Ayeuna dina ahir poé anu raja geus ngadawuh anjeunna kudu mawa eta
di, lajeng pangeran tina eunuchs dibawa aranjeunna dina saméméh
Nebukadnesar.
1:19 Jeung raja ngobrol jeung maranehna. sarta di antara maranéhanana kabéh kapanggih euweuh kawas
Daniel, Hananya, Misael, jeung Azariah;
raja.
1:20 Jeung dina sagala hal ngeunaan hikmah jeung pamahaman, nu raja nanya
di antarana, anjeunna kapanggih aranjeunna sapuluh kali leuwih hade tinimbang sakabeh tukang sihir jeung
ahli nujum anu aya di sakumna karajaanana.
1:21 Jeung Daniel terus nepi ka taun kahiji raja Kores.