Baruk
4:1 Ieu kitab parentah Allah jeung hukum-hukum anu langgeng
salamina: sakabeh jalma nu ngajaga eta bakal datang ka hirup; tapi sapertos ninggalkeun
bakal maot.
4:2 Hurungkeun maneh, Yakub, tahan eta, leumpang di payuneun Gusti
cahayana, supaya Anjeun bisa cahayana.
4:3 Ulah mere kahormatan anjeun ka batur, atawa hal anu nguntungkeun
ka anjeun ka bangsa asing.
4:4 Eh urang Israil, bagja urang, sabab hal-hal anu dikersakeun ku Allah dijieun
dipikawanoh ku urang.
4:5 Sing ati-ati, umat Kami, pangeling-eling Israil.
4:6 Aranjeun dijual ka bangsa-bangsa, lain pikeun ngabinasakeun, tapi ku sabab aranjeun
ngagerakkeun Allah kana murka, anjeun diserenkeun ka musuh.
4:7 Sabab maraneh ngajurung Mantenna anu ngajadikeun maraneh ku cara kurban ka setan, lain ka setan
Gusti.
4:8 Aranjeun geus mopohokeun ka Allah anu langgeng, anu ngalahirkeun aranjeun; sareng anjeun gaduh
duka Yerusalem, anu ngarawat anjeun.
4:9 Sabot manéhna nempo bebendu Allah datang ka anjeun, manéhna ngomong, "Dengekeun, O
ye nu Huni sabudeureun Sion: Allah geus dibawa kana kuring tunggara hébat;
4:10 Pikeun kuring nempo inguan tina putra jeung putri mah, nu langgeng
dibawa ka aranjeunna.
4:11 Ku kabungahan Kami ngasuh maranehna; tapi ngantunkeun aranjeunna kalayan nangis sareng
duka.
4:12 Ulah aya anu gumbira ka Kami, randa, anu ditinggalkeun ku loba, anu keur
dosa barudak Kami ditinggalkeun sepi; sabab maranéhna undur tina hukum
ti Allah.
4:13 Maranehna teu nyaho kana parentah-parentah-Na, jeung teu nyaho kana parentah-parentah-Na.
atawa leumpang dina jalur disiplin dina kaadilan-Na.
4:14 Sing araya di Sion datang, sing inget kana kurungan Kami
putra-putri, anu diturunkeun ku Gusti anu langgeng.
4:15 Pikeun anjeunna geus dibawa bangsa ka aranjeunna ti jauh, hiji bangsa shameless, jeung
tina basa aneh, anu teu reverend lalaki heubeul, atawa budak pitied.
4:16 Ieu geus dibawa kabur barudak dear tercinta randa, sarta ninggalkeun
nya éta nyalira sepi tanpa putri.
4:17 Tapi naon anu bisa kuring mantuan anjeun?
4:18 Pikeun anjeunna anu mawa ieu plagues kana anjeun bakal nyalametkeun anjeun tina
leungeun musuh anjeun.
4:19 Murangkalih, murangkalih, angkat jalan anjeun, sabab kuring ditinggalkeun sepi.
4:20 Abdi parantos nyingkirkeun pakean karapihan, sareng ngagemkeun karung karung
doa abdi: Abdi bakal sasambat ka Abadi dina dinten abdi.
4:21 Sing ati-ati, barudak, sasambat ka Gusti, tangtu Mantenna bakal nyalametkeun
anjeun ti kakawasaan jeung leungeun musuh.
4:22 Pikeun kuring ngarep-ngarep dina Abadi, yén anjeunna bakal nyalametkeun anjeun; jeung kabagjaan téh
sumping ka kuring ti Nu Maha Suci, kusabab rahmat anu bakal geura-giru
datang ka anjeun ti nu langgeng Jurusalamet urang.
4:23 Pikeun kuring ngutus anjeun kaluar kalayan tunggara jeung nangis, tapi Allah bakal masihan anjeun
kuring deui kalayan kabagjaan sareng kabagjaan salamina.
4:24 Sapertos ayeuna tatangga-tatanggana Sion parantos ningali anjeun ditawan
aranjeunna ningali sakedap deui kasalametan anjeun ti Gusti urang anu bakal datang ka anjeun
kalawan kamulyaan agung, jeung kacaangan nu langgeng.
4:25 Anak-anak, sing sabar kudu sabar kana murka Allah ka maraneh.
pikeun musuh thine hath persecuted thee; tapi sakeudeung maneh bakal ningali na
karuksakan, sarta bakal napak kana beuheung-Na.
4:26 Jalma-jalma anu hipu mah geus jalan-jalan kasar, jeung dibawa kabur kawas domba
bray musuh.
4:27 Sing ati-ati, barudak, sambat ka Allah!
emut ka Anjeunna anu ngadatangkeun hal-hal ieu ka anjeun.
4:28 Sabab sakumaha ieu pikiran anjeun nyimpang ti Allah: jadi, mun balik, neangan
anjeunna sapuluh kali deui.
4:29 Pikeun saha anu geus mawa ieu plagues kana anjeun bakal mawa anjeun
kabagjaan langgeng kalawan kasalametan Anjeun.
4:30 Sing ati-ati, Yérusalém!
kanyamanan anjeun.
4:31 Cilaka jelema-jelema anu nganyenyeri ka maneh, jeung ngageuingkeun ka maneh.
4:32 Cilaka kota-kota anu dilayanan ku anak maneh
anu nampi putra-putra anjeun.
4:33 Sapertos anjeunna gumbira kana karusakan anjeun, sareng gumbira tina karugian anjeun.
jadi grieved pikeun desolation dirina.
4:34 Pikeun Kami bakal ngaleungitkeun kabungahan jalma-jalma anu ageung, sareng kareueusna
bakal robah jadi sungkawa.
4:35 Pikeun seuneu bakal datang ka dirina ti Abadi, lila pikeun endure; jeung
manehna bakal dicicingan setan pikeun waktos hébat.
4:36 Yérusalém, tingali ka arah wétan, tingali kabungahan éta
datang ka anjeun ti Allah.
4:37 Leres, putra-putra anjeun sumping, anu ku anjeun diusir, karumpul
ti wetan ka kulon ku pangandika Nu Maha Suci, girang dina
kamulyaan Allah.