Amos
5:1 Dangukeun ieu pangandika anu ku simkuring didugikeun ka aranjeun, anu ngadu’a, O
imah Israil.
5:2 Parawan Israil geus murag; manehna moal bangkit deui: manehna geus ditinggalkeun
kana taneuh nya; teu aya anu ngangkat anjeunna.
5:3 Sabab kieu timbalan PANGERAN Nu Maha Agung. Kota anu kaluar ku sarébu wajib
ninggalkeun saratus, jeung nu indit mudik ku saratus bakal ninggalkeun
sapuluh, ka urang Israil.
5:4 Sabab kieu timbalan PANGERAN ka urang Israil, "Paluruh Kami, jeung maraneh."
bakal hirup:
5:5 Tapi ulah neangan Betel, atawa asup ka Gilgal, sarta ulah ngaliwatan ka Bersyeba.
pikeun Gilgal pasti bakal balik kana inguan, sarta Betel bakal datang ka
euweuh.
5:6 Neangan PANGERAN, tangtu hirup; lest anjeunna megatkeun kaluar kawas seuneu dina
imah Yusup, sarta ngahakan eta, sarta teu aya nu bisa mareuman eta
Betel.
5:7 Aranjeun anu ngarobah pangadilan jadi wormwood, sarta ninggalkeun kaadilan dina
bumi,
5:8 Teangan anu nyieun tujuh béntang jeung Orion, sarta ngarobah kalangkang
maot kana isuk-isuk, jeung ngajadikeun poe poek jeung peuting: éta
ngagero cai laut, sarta tuang aranjeunna kaluar kana beungeut
bumi: PANGERAN mangrupikeun nami-Na:
5:9 Nu nguatkeun nu jarahat ngalawan nu kuat, jadi nu jarahat
bakal datang ngalawan benteng.
5:10 Maranehna hate ka nu ngagebeg di gapura, jeung maranehna ngagelenyu
nyarita jejeg.
5:11 Ku alatan éta, sabab anjeun nincak kana jalma miskin, sareng anjeun nampik
anjeunna burdens gandum: anjeun geus ngawangun imah tina batu hewn, tapi anjeun bakal
teu cicing di aranjeunna; Anjeun parantos melak kebon anggur anu pikaresepeun, tapi henteu
nginum anggur di antarana.
5:12 Pikeun kuring nyaho transgressions manifold anjeun sarta dosa kuat anjeun: aranjeunna
nyiksa nu adil, nyogok, jeung nyimpang ka nu miskin
Gerbang ti katuhu maranéhanana.
5:13 Ku sabab eta jalma anu bijaksana bakal cicingeun dina waktos éta; pikeun éta hiji jahat
waktos.
5:14 Teangan nu hade, ulah nu jahat, supaya maraneh hirup, kitu deui PANGERAN, Allahna
sarwa, bakal sareng anjeun, sakumaha ye geus diucapkeun.
5:15 Hate nu jahat, jeung cinta nu hade, jeung ngadegkeun judgment dina gerbang: eta
Mugia PANGERAN Allah Nu Maha Kawasa bakal maparin welas asih ka sesa-sesa
Joseph.
5:16 Ku sabab kitu PANGERAN, Allah Nu Maha Kawasa, PANGERAN ngandika kieu. Ngahuleng
kudu di sakabéh jalan; sarta maranéhanana baris ngomong di sakabéh jalan raya, Alas!
aduh! jeung maranehna bakal nelepon nu tani ka tunggara, jeung saperti
pinter ngadu’a nepi ka ngadu’a.
5:17 Sarta di sakabeh kebon anggur bakal waitting, pikeun kuring bakal ngaliwatan anjeun.
saur PANGERAN.
5:18 Cilaka aranjeun anu mikahayang kana poe PANGERAN! ka naon tujuan anjeun?
poe PANGERAN teh poek, lain caang.
5:19 Saolah-olah hiji jalma kabur ti singa, jeung biruang papanggih manéhna; atanapi lebet kana
imah, sarta leaned leungeun-Na kana témbok, sarta oray bit anjeunna.
5:20 Naha poe PANGERAN teh lain poek, lain caang? malah pisan
poek, teu aya caangna?
5:21 Abdi bogoh, abdi hina dinten salametan anjeun, sarta kuring moal bau dina solemn Anjeun
majelis.
5:22 Sanajan aranjeun ngahaturkeun kurban beuleuman jeung kurban kadaharan ka Kami, Kami moal rek
nampi aranjeunna: Kuring ogé moal nganggap kurban karapihan tina gajih anjeun
sato galak.
5:23 Jauhkeun ti kuring sora-sora lagu-lagu anjeun; keur kuring moal ngadangu teh
melodi viols Anjeun.
5:24 Tapi hayu judgment ngalir ka handap sakumaha cai, jeung kaadilan sakumaha kawasa
aliran.
5:25 Naha maraneh geus ngahaturkeun kurban jeung kurban ka Kami di gurun keusik opat puluh
taun, O turunan Israil?
5:26 Tapi maneh geus nanggung Kemah Moloch jeung Kiun arca anjeun.
béntang allah anjeun, nu dijieun pikeun yourselves.
5:27 Ku sabab eta Kami bakal ngakibatkeun anjeun balik kana inguan saluareun Damaskus, saith
PANGERAN, anu namina Allah Nu Maha Kawasa.