The Acts
28:1 Jeung lamun maranéhanana lolos, mangka maranéhanana nyaho yén pulo disebut
Melita.
28:2 Jalma-jalma nu barbar ka urang mah teu saeutik kahadean
seuneu a, jeung narima urang unggal hiji, alatan hujan ayeuna, jeung
sabab tiis.
28:3 Jeung Paulus geus ngumpulkeun hiji kebat iteuk, sarta diteundeun dina eta
seuneu, aya hiji viper kaluar tina panas, sarta fastened dina leungeun-Na.
28:4 Jeung lamun urang barbarians nempo sato galak venomous ngagantung dina leungeun-Na, maranehna
ceuk diantara sorangan, Taya ragu lalaki ieu murderer a, saha, sanajan anjeunna
geus kabur ka laut, tapi pamales kanyeri moal hirup.
28:5 Sarta anjeunna ngoyagkeun off sato galak kana seuneu, sarta teu ngarasa cilaka.
28:6 Tapi aranjeunna ningali lamun anjeunna bakal bareuh, atawa murag maot
ujug-ujug: Tapi sanggeus maranéhanana geus kasampak bari hébat, sarta nempo euweuh cilaka datang
ka anjeunna, aranjeunna robah pikiran maranéhanana, sarta ngomong yén anjeunna dewa.
28:7 Di dinya ogé aya milik kapala pulo.
nu ngaranna Publius; anu narima kami, sarta lodged kami tilu poé
kalayan sopan.
28:8 Bapana Publius ngagolér gering muriang
tina flux getih: ka saha Paul diasupkeun, sarta neneda, sarta diteundeun na
leungeun manéhna, sarta healed manéhna.
28:9 Jadi, sanggeus ieu dipigawé, batur ogé, anu kaserang panyakit di pulo.
sumping, teras dicageurkeun:
28:10 Anu ngahormatan ka kami ku loba-loba panghormatan; jeung nalika urang undur, aranjeunna laded
kami kalayan hal-hal anu diperyogikeun.
28:11 Tilu bulan sanggeusna, urang mangkat naek kapal ti Iskandariah, nu bogana
wintered di pulo, anu tanda éta Castor na Pollux.
28:12 Geus kitu badarat di Syracuse, kami nginep di dinya tilu poe.
28:13 Ti dinya urang nyandak kompas, nepi ka Regium.
poé angin kidul niup, sarta poé saterusna urang sumping ka Puteoli:
28:14 Di mana kami manggihan dulur-dulur, sarta kami dipénta pikeun cicing jeung aranjeunna tujuh poe.
jeung saterusna urang indit ka arah Roma.
28:15 Jeung ti dinya, nalika dulur-dulur ngadéngé ngeunaan kami, maranéhanana datang ka nepungan kami salaku
sajauh forum Appii, sarta The tilu taverns: saha nalika Paul nempo, anjeunna
hatur nuhun Gusti, sarta nyandak kawani.
28:16 Nalika urang sumping ka Roma, perwira pasukan nganteurkeun tahanan ka
kaptén hansip: tapi Paul ieu diwenangkeun Huni sorangan kalawan a
prajurit anu ngajaga anjeunna.
28:17 Sanggeus tilu poe, Paulus nyaur kapala
Urang Yahudi babarengan: jeung nalika aranjeunna ngumpul, anjeunna ngadawuh ka aranjeunna, "Lalaki!"
jeung baraya, sanajan kuring geus komitmen nanaon ngalawan jalma, atawa
adat-istiadat karuhun urang, tapi kuring diserenkeun jadi tawanan ti Yerusalem
leungeun bangsa Romawi.
28:18 Anu, nalika aranjeunna geus nalungtik kuring, bakal ngantep kuring indit, sabab aya
euweuh sabab maot dina kuring.
28:19 Tapi nalika urang Yahudi ngabantah, kuring kapaksa banding ka
Caesar; lain anu kuring kudu nuduh bangsa kuring.
28:20 Ku sabab eta, Kami geus nyauran anjeun, nepungan jeung nyarita
sareng anjeun: sabab pikeun harepan urang Israil kuring kabeungkeut ku ieu
ranté.
28:21 Saur maranehna, "Kami teu meunang surat ti Yudea."
ngeunaan anjeun, boh dulur-dulur anu sumping henteu ngawartosan atanapi nyarios
sagala cilaka anjeun.
28:22 Tapi simkuring ngaraos hoyong ngadangu ngeunaan naon pikir anjeun
sekte, urang terang yen unggal tempat eta diucapkeun ngalawan.
28:23 Jeung sanggeus maranéhanana geus ditangtukeun manéhna poé, aya loba datang ka manéhna ka manéhna
panginepan; ka saha anjeunna expounded jeung saksi ngeunaan Karajaan Allah,
ngayakinkeun aranjeunna ngeunaan Yesus, boh tina hukum Musa, boh kaluar
para nabi, ti isuk nepi ka soré.
28:24 Aya anu percaya kana anu diomongkeun, aya anu henteu percaya.
28:25 Jeung lamun maranehna teu sapuk antara sorangan, maranéhanana indit, sanggeus éta
Paul kungsi diucapkeun hiji kecap, Nya ceuk Roh Suci ku Yesayas teh
nabi ka karuhun urang,
28:26 Saurna, "Geura ka jalma-jalma ieu, bejakeun, 'Maraneh ngadenge, tangtu bakal ngadenge."
teu ngarti; jeung ningali anjeun bakal ningali, teu ngarasa:
28:27 Sabab ieu hate bangsa-bangsa teh geus jempling, ceulina kumeluk.
dédéngéan, jeung panon maranéhanana geus maranéhanana ditutup; lest aranjeunna kedah ningali kalawan
panon maranéhanana, jeung ngadéngé ku Ceuli maranéhanana, jeung ngarti jeung haté maranéhanana,
sarta kudu dirobah, sarta kuring kudu dudung aranjeunna.
28:28 Ku sabab eta kudu nyaho ka aranjeun, yen kasalametan Allah teh geus dikirimkeun ka
kapir, sarta yén maranéhna bakal ngadéngé éta.
28:29 Jeung sanggeus anjeunna geus nyebutkeun kecap ieu, urang Yahudi undur, sarta jadi hébat
nalar diantara sorangan.
28:30 Paulus linggih dua taun gembleng di imah séwang-séwangan sorangan, jeung narima sagala
anu sumping ka anjeunna,
28:31 Ngawawarkeun Karajaan Allah, jeung ngajarkeun hal-hal anu penting
Gusti Yesus Kristus, kalayan sagala kapercayaan, teu aya anu ngalarang anjeunna.