The Acts
22:1 Saderek-saderek sareng bapa-bapa, darengekeun bela abdi anu ayeuna ku simkuring didugikeun
anjeun.
22:2 (Sareng ngadangu yen anjeunna nyarios dina basa Ibrani ka aranjeunna, aranjeunna
tetep beuki tiiseun: sareng saurna,)
22:3 Sabenerna kuring teh urang Yahudi, lahir di Tarsus, hiji kota di Kilikia.
digedékeun di kota ieu di suku Gamaliel, sarta ngajarkeun nurutkeun
cara sampurna tina hukum bapa, sarta éta getol arah
Gusti, sakumaha anjeun sadayana dinten ieu.
22:4 Jeung kuring persecuted cara ieu nepi ka maot, mengikat jeung delivering kana
panjara boh lalaki boh awéwé.
22:5 Kitu ogé Imam Agung anu nyaksian ka Kami, jeung sakabeh harta banda
sesepuh: ti saha ogé kuring narima surat ka dulur-dulur, jeung indit ka
Damsik, pikeun mawa jalma anu aya kabeungkeut ka Yerusalem, pikeun jadi
dihukum.
22:6 Geus kitu, nalika kuring indit, sarta geus deukeut ka
Damaskus kira-kira tengah poé, ujug-ujug aya caang ti sawarga cahaya gede
sabudeureun kuring.
22:7 Kaula murag kana taneuh, kadenge aya sora anu ngalahir ka kaula, ‘Saulus!
Saulus, naha anjeun nyiksa kuring?
22:8 Kuring ngawaler, "Saha Gusti teh?" Jeung cenah ka kuring, Kami Yesus sahiji
Nasaret, saha anjeun persecutes.
22:9 Jeung jalma-jalma anu bareng jeung kuring narenjo caangna, jeung sieuneun. tapi
aranjeunna teu ngadéngé sora anjeunna anu spoke ka kuring.
22:10 Saur abdi, "Naon anu kedah abdi laksanakeun, nun PANGERAN?" Jeung Gusti ngadawuh ka kuring, Bangun, jeung
indit ka Damaskus; tur aya eta bakal ngawartoskeun Anjeun tina sagala hal anu
ditunjuk pikeun anjeun lakukeun.
22:11 Jeung lamun kuring teu bisa ningali keur kamulyaan cahaya nu, keur dipingpin ku
Panangan jalma-jalma anu aya sareng kuring, kuring sumping ka Damsik.
22:12 Jeung hiji Ananias, lalaki taat nurutkeun hukum, boga laporan alus
sakabeh urang Yahudi anu cicing di dinya,
22:13 Datang ka kaula, nangtung, tuluy ngalahir ka kaula, "Sadulur Saulus, tarima maneh!"
tetempoan. Sareng jam anu sami kuring ningali anjeunna.
22:14 Saur anjeunna, "Gusti Allah karuhun urang parantos milih anjeun
kedah terang wasiat-Na, sareng ningali éta Ngan Hiji, sareng kedah ngadangukeun
sora sungutna.
22:15 Pikeun anjeun bakal jadi saksi-Na ka sakabeh jalma ngeunaan naon geus katempo jeung
kadéngé.
22:16 Sareng ayeuna naha anjeun ngantosan? hudang, sarta dibaptis, sarta ngumbah jauh thy
dosa, nelepon kana nami Gusti.
22:17 Sarta eta kajadian, yén, nalika kuring datang deui ka Yerusalem, malah
bari neneda di Bait Allah, kuring dina trance;
22:18 Jeung nempo manehna ngomong ka kuring, "Geura, geura kaluar."
Yerusalem: sabab aranjeunna moal nampi kasaksian anjeun ngeunaan kuring.
22:19 Jeung ceuk kuring, "Gusti, aranjeunna terang yen kuring dipenjara jeung ngéléhkeun di unggal
sinagoga jalma-jalma anu percaya ka anjeun:
22:20 Jeung nalika getih syahid anjeun Stephen ieu shed, abdi oge nangtung
ku, sarta consenting kana pupusna, sarta diteundeun raiment maranéhanana éta
maehan anjeunna.
22:21 Saur anjeunna ka abdi, "Bunga, abdi bakal ngutus anjeun jauh ka dieu."
kapir.
22:22 Sarta aranjeunna masihan anjeunna panongton kana kecap ieu, lajeng diangkat maranéhna
sora, sarta ngomong, Jauh jeung sasama saperti ti bumi: pikeun éta henteu
pas anjeunna kedah hirup.
22:23 Jeung bari ngagorowok, jeung nyabut pakean maranéhanana, jeung miceun lebu kana
hawa,
22:24 Komandan pasukan maréntahkeun anjeunna dibawa ka benteng, sarta maréntahkeun
yén manéhna kudu dipariksa ku scourging; yén anjeunna tiasa terang kunaon
aranjeunna ceurik kitu ngalawan anjeunna.
22:25 Bari meungkeut anjeunna ku tali, Paulus nyarios ka perwira éta
ngadeg ku, Dupi éta halal pikeun anjeun scourge hiji lalaki nu mangrupakeun Romawi, jeung
teu dihukum?
22:26 Kadéngé kitu perwira, manéhna indit, ngabéjaan ka panglima.
saurna, "Awas naon anu anjeun laksanakeun: sabab ieu lalaki urang Romawi."
22:27 Komandan kapala datang, sarta ngomong ka anjeunna, "Bejakeun kuring, anjeun a
Roman? Cenah, Leres.
22:28 Komandan ngawaler, "Ku duit gede ieu mah."
kabebasan. Saur Paul, "Tapi kuring dilahirkeun gratis."
22:29 Tuluy maranehna undur ti anjeunna, anu kuduna mariksa anjeunna.
jeung kaptén kapala ogé sieun, sanggeus anjeunna terang yen anjeunna a
Romawi, sarta alatan anjeunna geus kabeungkeut anjeunna.
22:30 Isukna, sabab anjeunna bakal terang kapastian naha anjeunna
dituduh urang Yahudi, anjeunna dileupaskeun tina band-band-Na, sarta maréntahkeun ka
imam-imam kapala jeung sakabeh Majelis maranéhanana datang, sarta dibawa Paul handap,
sarta nempatkeun anjeunna sateuacan aranjeunna.