2 Samuel
24:1 Jeung deui bendu PANGERAN ka urang Israil, sarta anjeunna pindah
David ngalawan aranjeunna, nyebutkeun, "Pindah, cacah Israel jeung Yuda."
24:2 Raja ngadawuh ka Yoab, panglima perangna, anu nyarengan anjeunna.
Ayeuna ngaliwatan sagala kaom Israil, ti Dan nepi ka Bersyeba, jeung
cacah jalma-jalma, supaya Kami nyaho jumlah jalma-jalma.
24:3 Saur Yoab ka raja, “Ayeuna PANGERAN Allah maraneh nambahan deui rahayat.
sabaraha wae aranjeunna, saratus kali lipat, sarta éta panon lord abdi
raja tiasa ningali éta: tapi naha gusti abdi raja resep kana ieu?
hal?
24:4 Sanajan kitu, timbalan raja teh ngagupayan ka Yoab jeung ka raja
kaptén tina host. Jeung Yoab jeung kaptén tentara indit kaluar
ti payuneun raja, pikeun ngitung urang Israil.
24:5 Sanggeus meuntasan Yordan, masanggrahan di Aroer, beulah katuhu
kota anu perenahna di tengah Walungan Gad, jeung ka arah Yaser;
24:6 Tuluy maranehna daratang ka Gilad, ka tanah Tahtimhodsi. sarta aranjeunna sumping
ka Danjaan, terus ka Sidon,
24:7 Geus kitu sumping ka benteng Tirus, jeung ka sakabeh kota di PANGERAN
Urang Hiwi, jeung urang Kanaan: tuluy indit ka kiduleun Yuda,
malah nepi ka Bersyeba.
24:8 Jadi sanggeus maranéhanana geus ngaliwatan sakuliah nagara, maranéhanana nepi ka Yerusalem di
ahir salapan bulan jeung dua puluh poé.
24:9 Geus kitu Yoab diserenkeun ka raja
di Israil aya dalapan ratus rebu lalaki gagah anu ngagambar
pedang; jeung lalaki Yuda éta lima ratus rebu lalaki.
24:10 Geus kitu Daud ngagebeg, sanggeus cacah jalma-jalma. Jeung
Daud ngadawuh ka PANGERAN, "Kuring geus dosa greatly di yén kuring geus dipigawé."
ayeuna, abdi neneda, O TUHAN, jauhkeun kajahatan abdi Anjeun; pikeun
Kuring geus dipigawé pisan foolishly.
24:11 Nalika Daud gugah isuk-isuk, PANGERAN nimbalan ka PANGERAN
Nabi Gad, juru tetempoan Daud, ngadawuh,
24:12 Bejakeun ka Daud, kieu timbalan PANGERAN, Kami rek mere tilu perkara.
pilih thee salah sahijina, supaya kuring bisa ngalakukeun eta ka anjeun.
24:13 Geus kitu Gad sumping ka Daud, ngawartosan anjeunna, sarta ngalahir ka anjeunna, "Kudu tujuh taun."
kalaparan datang ka anjeun di tanah anjeun? atawa anjeun bakal kabur tilu bulan
sateuacan musuh anjeun, bari ngudag anjeun? atawa nu aya tilu
pageblug di tanah anjeun? ayeuna mamatahan, tur tingal kumaha jawaban kuring bakal
balik deui ka nu ngutus kuring.
24:14 Saur Daud ka Gad, "Abdi nuju kasempitan
leungeun PANGERAN; pikeun mercies-Na gede: jeung hayu atuh ulah ragrag
kana leungeun manusa.
24:15 Ti isuk-isuk nepi ka isuk-isuk, PANGERAN nimbalan ka urang Israil
waktuna ditangtukeun: sarta aya jalma maot ti Dan nepi ka Bersyeba
tujuh puluh rébu lalaki.
24:16 Sabot malaikat ngacungkeun pananganna ka Yerusalem rek ngancurkeun eta kota.
PANGERAN tobat anjeunna tina kajahatan, sareng nyarios ka malaikat anu ngancurkeun
jalma, Ieu cukup: tinggal ayeuna leungeun thine. Jeung malaikat PANGERAN
di tempat pangirikan Arauna urang Yebus.
24:17 Daud ngadawuh ka PANGERAN, ningali malaikat anu nelasan PANGERAN
jalma, sarta ngomong, Leres, abdi geus dosa, sarta kuring geus ngalakukeun wickedly: tapi ieu
domba, naon anu aranjeunna lakukeun? hayu leungeun Anjeun, abdi neneda thee, ngalawan kuring,
jeung ngalawan imah bapa urang.
24:18 Poe eta Gad sumping ka Daud, sarta saurna, "Naik, jieun altar."
ka PANGERAN di pangirikan Arauna urang Yebus.
24:19 Sarta Daud, nurutkeun pangandika Gad, naék salaku PANGERAN
dititah.
24:20 Ari Arauna neuteup, ningali raja jeung punggawa-punggawana narembongan
Sunda: Arauna kaluar, tuluy sujud ka raja
kana taneuh.
24:21 Saur Arauna, "Ku naon abdi-abdi raja sumping ka abdina?" Jeung
Saur Daud, "Pikeun meuli pangirikan maneh, rek nyieun altar
PANGERAN, supaya bala bisa dileungitkeun ti jalma-jalma.
24:22 Saur Arauna ka Daud, "Juragan raja nyandak naon bae."
Sigana alus keur manéhna: behold, dieu sapi keur kurban beuleuman, jeung
alat-alat pangirik jeung alat-alat sejenna tina sapi pikeun kai.
24:23 Sadaya hal ieu ku Arauna, salaku raja, dibikeun ka raja. Jeung Araunah
ngadawuh ka raja, "PANGERAN, Allah anjeun, nampi ka anjeun."
24:24 Saur raja ka Arauna, “Henteu! tapi kuring pasti bakal ngagaleuh ti anjeun di
hargana: Abdi moal nawiskeun kurban beuleuman ka PANGERAN Allah abdi
nu teu ngarugikeun kuring nanaon. Jadi David meuli pangirikan jeung
éta sapi hargana lima puluh sékel pérak.
24:25 Ti dinya Daud nyieun altar ka PANGERAN, tuluy ngahaturkeun kurban beuleuman
kurban jeung kurban perdamaian. Ku kituna PANGERAN geus intreated pikeun tanah,
jeung wabah ieu ari ti Israil.