2 Samuel
12:1 PANGERAN ngutus Natan ka Daud. Sarta anjeunna sumping ka anjeunna, sarta ngomong ka
Anjeunna, Aya dua lalaki dina hiji kota; nu hiji beunghar, nu saurang deui miskin.
12:2 Nu beunghar mah loba pisan domba jeung sapi.
12:3 Tapi si miskin teu boga nanaon, iwal hiji anak domba betina leutik, nu boga manéhna
meuli jeung nourished up: sarta tumuwuh nepi babarengan jeung manéhna, jeung jeung manéhna
barudak; eta dahar daging sorangan, jeung nginum tina cangkir sorangan, jeung ngagolér
dina dadana, sareng anjeunna janten putri.
12:4 Jeung aya hiji musafir datang ka jelema beunghar, sarta anjeunna luput nyandak tina
domba-Na sorangan jeung gerombolan sorangan, pikeun pakéan pikeun lalaki wayfaring éta
sumping ka anjeunna; tapi nyandak domba nu miskin urang, jeung diasah eta pikeun
lalaki anu sumping ka anjeunna.
12:5 Bendu Daud kacida ngagedur ka eta jelema. sarta ceuk kana
Natan, "Demi PANGERAN anu hirup, jalma anu ngalakukeun hal ieu bakal."
pasti maot:
12:6 Jeung manéhna bakal mulangkeun domba fourfold, sabab manéhna hal ieu, jeung
sabab teu boga karunya.
12:7 Saur Natan ka Daud, "Anjeun teh jelemana." Kitu saurna PANGERAN Allah
Israel, Kuring anointed anjeun raja pikeun Israil, sarta kuring dibébaskeun anjeun kaluar
leungeun Saul;
12:8 Geus kitu kaula mere imah tuan maneh, jeung istri-istri juragan maneh.
bosom, sarta masihan anjeun imah Israil jeung Yuda; jeung lamun nu kungsi
Saeutik teuing, kuring ogé bakal masihan ka anjeun sapertos kitu
hal.
12:9 Ku naon maneh ngahina kana parentah PANGERAN, nepi ka ngalakukeun kajahatan
panonna? maneh geus maehan Uria urang Het ku pedang, sarta geus
nyandak pamajikanana jadi pamajikan anjeun, sarta geus slain anjeunna ku pedang tina
barudak Amon.
12:10 Ku sabab kitu, pedang moal nyingkah ti imah maneh; sabab
Anjeun geus hina kuring, jeung geus nyokot pamajikan Uria urang Het ka
jadi pamajikan maneh.
12:11 Kitu timbalan PANGERAN, “Kami rek ngadatangkeun kajahatan ka maneh.
imah anjeun sorangan, sarta kuring bakal nyandak pamajikan anjeun saméméh panon anjeun, sarta masihan
aranjeunna ka tatangga anjeun, sarta anjeunna bakal bobo jeung pamajikan anjeun di payuneun
panonpoé ieu.
12:12 Ku sabab eta teh ku maneh dijieun rusiah.
sarta saméméh panonpoé.
12:13 Saur Daud ka Natan, "Kuring geus dosa ka PANGERAN." Jeung Nathan
ceuk Daud, PANGERAN oge geus ngaleungitkeun dosa anjeun; anjeun moal
maot.
12:14 Tapi, sabab ku akta ieu anjeun geus méré kasempetan gede pikeun
musuh PANGERAN ngahujat, murangkalih ogé anu dilahirkeun ka anjeun
pasti bakal maot.
12:15 Natan indit ka imahna. Jeung PANGERAN struck anak éta
Pamajikan Uria ngababarkeun ka Daud, sakitu parahna.
12:16 Ku sabab kitu Daud neneda ka Allah pikeun murangkalih; sarta Daud puasa, sarta indit
di, jeung iklas sadayana wengi kana bumi.
12:17 Sepuh-sepuh di imahna narenjo ka anjeunna, rek ngagugahkeun anjeunna.
bumi: tapi anjeunna henteu daék, ogé henteu tuang roti sareng aranjeunna.
12:18 Dina poe katujuh eta budak teh maot. Jeung
abdi-abdi Daud sieun ngawartosan anjeunna yén murangkalih parantos maot: pikeun aranjeunna
ngadawuh, Behold, bari budak éta masih hirup, kami spoke ka anjeunna, sarta anjeunna
moal ngadangukeun sora urang: kumaha anjeunna bakal ngaganggu dirina, upami urang
ngabejaan manehna yen anak geus maot?
12:19 Tapi nalika Daud ningali yen abdi-abdi-Na ngaharewos, Daud sadar yen eta teh
murangkalih parantos maot: ku kituna Daud nyarios ka abdi-abdina, "Naha budakna."
maot? Jeung ceuk maranehna, Anjeunna geus maot.
12:20 Geus kitu Daud hudang ti bumi, nyeuseuh, terus dipanggul
ganti bajuna, tuluy asup ka Bait Allah, jeung
nyembah: tuluy sumping ka imahna; sarta nalika anjeunna diperlukeun, aranjeunna
nyuhunkeun roti ka payuneunana, teras anjeunna tuang.
12:21 Ponggawa-ponggawana naranya ka anjeunna, "Naon anu ku maneh dilakonan?"
thou didst puasa jeung ceurik pikeun anak, bari eta hirup; tapi nalika éta
murangkalih parantos maot, anjeun gugah sareng tuang roti.
12:22 Saur anjeunna, "Dina murangkalih masih hirup, abdi puasa sareng nangis
ngadawuh, Saha nu bisa ngabejaan naha ALLAH bakal rahmat ka kuring, éta anak
bisa hirup?
12:23 Tapi ayeuna manéhna geus maot, naha kuring kudu puasa? Dupi abdi tiasa mawa anjeunna deui?
Abdi badé angkat ka anjeunna, tapi anjeunna moal uih deui ka kuring.
12:24 Geus kitu Daud ngalilipur Batsheba pamajikanana, tuluy asup ka manehna, tuluy ngagoler
jeung manehna: sarta manehna ngababarkeun putra, sarta anjeunna disebut ngaranna Solomon: jeung
PANGERAN mikanyaah manéhna.
12:25 Anjeunna ngutus nabi Natan. sarta anjeunna disebut ngaranna
Jedidiah, karana PANGERAN.
12:26 Yoab merangan Raba urang Amon, tuluy ngarebut
kota karajaan.
12:27 Geus kitu Yoab ngirim utusan ka Daud, saurna, "Kuring geus merangan."
Raba, sarta geus ngarebut kota cai.
12:28 Ku sabab eta, kumpulkeun jalma-jalma anu sesa-sesa, tuluy kemah ngalawan
kota, sarta nyandak eta: lest Kuring nyokot kota, sarta eta disebut sanggeus kuring
ngaran.
12:29 Jeung Daud ngumpulkeun sakabeh jalma babarengan, sarta indit ka Raba, jeung
perang ngalawan eta, sarta nyandak eta.
12:30 Sarta anjeunna nyandak makuta raja maranéhanana tina sirahna, sakumaha beuratna
talenta emas jeung batu permata: sarta eta dipasang dina Daud
sirah. Sarta anjeunna dibawa mudik jarahan kota dina kaayaanana hébat.
12:31 Jelema-jelema anu aya di dinya ku anjeunna dibawa ka luar, tuluy disimpen di handapeun
saws, jeung handapeun harrows tina beusi, jeung handapeun kampak beusi, sarta dijieunna
ngaliwatan tungku bata: sarta kitu anjeunna ngalakukeun ka sakabeh kota di
barudak Amon. Jadi Daud jeung sakabeh jalma balik ka Yerusalem.