2 Babad
32:1 Sanggeus hal-hal ieu jeung ngadegkeunana, Sanherib raja
Asur sumping, sarta diasupkeun kana Yuda, sarta camped ngalawan fenced
kota, sarta panginten meunang aranjeunna keur dirina.
32:2 Sabot Hiskia ningali yén Sanhérib geus datang
maksudna pikeun ngalawan Yerusalem,
32:3 Mantenna ngajak sawala jeung para pangéran jeung para perwira-perwira-Na pikeun ngeureunkeun cai
tina cai mancur anu aya di luar kota: sareng aranjeunna ngabantosan anjeunna.
32:4 Jadi loba jalma dikumpulkeun babarengan, anu eureun kabeh
cai mancur, jeung walungan nu ngalir ngaliwatan satengahing tanah, paribasa,
Naha raja-raja Asur kedah sumping, sareng mendakan seueur cai?
32:5 Sarta anjeunna nguatkeun dirina, sarta ngawangun sakabeh tembok anu ancur.
sarta diangkat eta nepi ka munara, jeung tembok sejen di luar, sarta repaired
Millo di kota Daud, sarta nyieun panah jeung tameng dina kaayaanana.
32:6 Sarta anjeunna diangkat kaptén perang pikeun ngawasan rahayat, sarta ngumpulkeun aranjeunna babarengan
ka anjeunna di jalan gerbang kota, sarta spoke comfortably ka
aranjeunna, nyebutkeun,
32:7 Sing tabah jeung sing wani, ulah sieun atawa sieun ku raja
Asur, atawa pikeun sakabéh jalma anu bareng jeung anjeunna: keur aya leuwih
sareng urang tibatan sareng anjeunna:
32:8 Sareng anjeunna aya panangan daging; tapi sareng urang aya PANGERAN Allah urang pikeun ngabantosan urang,
jeung ngalawan battles urang. Jeung jalma rested sorangan dina
kecap Hiskia raja Yuda.
32:9 Sanggeus kitu Sanherib raja Asur ngutus punggawa-punggawana
Yerusalem, (tapi anjeunna nyalira ngepung Lakis sareng sadaya kakawasaanana
sareng anjeunna,) ka Hiskia raja Yuda, sareng ka sadayana Yuda anu aya di
Yerusalem, nyebutkeun,
32:10 Kieu timbalan Sanherib raja Asur, “Ku naon aranjeun percaya,
tetep dina ngepung di Yerusalem?
32:11 Naha Hizkia henteu ngajurung anjeun pikeun nyerahkeun diri pikeun maot ku kalaparan?
jeung ku haus, paribasa, PANGERAN Allah urang bakal nyalametkeun urang tina leungeun
ti raja Asur?
32:12 Geus kitu Hiskia henteu ngancurkeun tempat-tempat ibadah jeung altar-altarna.
sarta maréntahkeun ka Yuda jeung Yerusalem, paribasa, Maneh kudu nyembah saméméh hiji
altar, sareng ngaduruk dupa di dinya?
32:13 Aranjeun teu nyaho naon anu ku Kami jeung karuhun Kami geus dilakonan ka sakabeh bangsa sejen
lahan? éta dewa bangsa-bangsa eta tanah sagala cara bisa
nganteurkeun tanah maranéhanana kaluar tina leungeun kuring?
32:14 Anu aya diantara sakabeh dewa eta bangsa-bangsa anu karuhun Kami
utterly ancur, nu bisa nyalametkeun umat-Na kaluar tina leungeun kuring, éta
Gusti anjeun kedah tiasa nyalametkeun anjeun tina panangan abdi?
32:15 Ku sabab kitu, Hizkia ulah nipu ka maraneh, atawa ngayakinkeun maraneh
manner, teu acan percanten anjeunna: for no god of any bangsa or kingdom was
Mampuh nyalametkeun umat-Na tina panangan Kami, sareng tina panangan Kami
bapa-bapa: kumaha deui Gusti anjeun bakal nyalametkeun anjeun tina panangan abdi?
32:16 Para abdi-abdi-Na deui nyebatkeun deui ngalawan ka PANGERAN Allah sareng ka Mantenna
hamba Hiskia.
32:17 Manéhna ogé nulis surat-surat pikeun ngahina ka PANGERAN Allah Israil, jeung nyarita
ngalawan anjeunna, paribasa, Sapertos dewa-dewa bangsa-bangsa di nagara-nagara sanés henteu gaduh
ngabebaskeun umatna tina panangan Kami, ku kituna moal aya Allah
Hiskia nyalametkeun umatna tina panangan Kami.
32:18 Tuluy maranehna ngajerit ku sora tarik dina ucapan urang Yahudi ka jalma-jalma
Yerusalem anu aya dina tembok, pikeun nganyerikeun aranjeunna, sareng ngaganggu aranjeunna;
yén maranéhna bisa nyokot kota.
32:19 Jeung maranéhna ngomong ngalawan Allah Yérusalém, sakumaha ngalawan dewa Allah
jalma bumi, nu éta karya leungeun manusa.
32:20 Ku sabab kitu Raja Hiskia jeung Nabi Yesaya putra
Amos, neneda jeung ceurik ka sawarga.
32:21 PANGERAN ngutus hiji malaikat, anu ngancurkeun sakabeh jalma-jalma anu gagah perkasa.
jeung para pamingpin jeung kaptén di pasanggrahan raja Asur. Jadi manéhna
balik kalawan éra raray ka tanah sorangan. Jeung nalika anjeunna sumping kana
imah dewa-Na, maranéhanana anu kaluar tina bowels sorangan slew manéhna
aya jeung pedang.
32:22 Ku kituna PANGERAN nyalametkeun Hiskia jeung pangeusi Yerusalem ti PANGERAN
leungeun Sanherib raja Asur, jeung ti leungeun sakabeh lianna,
tur dipandu aranjeunna dina unggal sisi.
32:23 Seueur anu nyangking hadiah ka PANGERAN ka Yerusalem, sareng hadiah ka
Hiskia raja Yuda: ku kituna anjeunna magnified di payuneun sadayana
bangsa ti harita.
32:24 Dina mangsa harita Hiskia gering parna, tuluy neneda ka PANGERAN.
sarta anjeunna spoke ka anjeunna, sarta anjeunna masihan anjeunna tanda.
32:25 Tapi Hiskia henteu ngabales deui numutkeun kabejakeunana.
pikeun haténa diangkat nepi: kituna aya murka kana anjeunna, sarta
kana Yuda jeung Yerusalem.
32:26 Tapi Hizkia ngarendahkeun diri lantaran kareueus haténa.
boh anjeunna jeung pangeusi Yerusalem, jadi murka PANGERAN
henteu sumping ka aranjeunna dina jaman Hiskia.
32:27 Hiskia boga kabeungharan jeung kahormatan anu kacida lobana
treasuries pikeun pérak, jeung emas, jeung pikeun batu mulia, jeung pikeun
bungbu, jeung tameng, jeung sagala rupa perhiasan;
32:28 Gedong-gedong gudang pikeun hasil gandum, anggur, jeung minyak; jeung lapak
pikeun sagala rupa sato galak, jeung cotes pikeun domba.
32:29 Leuwih ti kitu anjeunna nyadiakeun anjeunna kota-kota, jeung milik domba jeung sapi di
kalimpahan: pikeun Allah geus dibikeun anjeunna zat pisan.
32:30 Ieu Hiskia ogé ngeureunkeun saluran cai luhur Gihon, jeung
Dibawa langsung ka sisi kulon kota Daud. Jeung
Hiskia makmur dina sagala karyana.
32:31 Tapi dina urusan utusan para pangéran Babul.
Anu ngutus anjeunna pikeun naroskeun ngeunaan kaajaiban anu dilakukeun di bumi,
Allah ninggalkeun manéhna, pikeun nyobaan manéhna, supaya manéhna bisa nyaho sagala nu aya dina haténa.
32:32 Ayeuna sesa kalakuan Hiskia, jeung kahadean-Na, ieu téh
ditulis dina visi nabi Yesaya, putra Amos, jeung dina Kitab Suci
kitab raja-raja Yuda jeung Israil.
32:33 Geus kitu Hiskia kulem jeung karuhunna, tuluy dikurebkeun di pangpangna.
tina kuburan putra-putra Daud: sareng sadayana Yuda sareng bangsa-bangsa
pangeusi Yerusalem ngahormatan anjeunna nalika anjeunna pupus. Jeung Manasseh milikna
putra marentah gaganti anjeunna.