1 Timoteus
5:1 Ulah ngageuingkeun ka kokolot, tapi ngajurung anjeunna salaku bapa; jeung lalaki ngora salaku
baraya;
5:2 Awéwé kolot salaku indung; nu ngora salaku sadulur, kalayan sagala purity.
5:3 Hormat ka randa-randa anu memang randa-randa.
5:4 Tapi lamun aya randa boga anak atawa kaponakan awewe, hayu aranjeunna diajar heula nembongkeun
taqwa di imah, jeung pikeun requited kolotna: for that is good and
ditarima di payuneun Allah.
5:5 Ayeuna manéhna nu randa memang, jeung desolated, trusts ka Allah, jeung
diteruskeun dina doa sareng doa wengi sareng siang.
5:6 Tapi manehna anu hirup di pelesir geus maot bari manéhna hirup.
5:7 Jeung hal ieu méré tanggung jawab, ambéh maranéhanana bisa tanpa cacad.
5:8 Tapi lamun aya teu nyadiakeun keur dirina, sarta hususna keur milik sorangan
imah, manéhna geus mungkir iman, jeung leuwih goreng ti hiji kafir.
5:9 Ulah aya randa anu umurna di handapeun genep puluh taun.
geus pamajikan hiji lalaki,
5:10 Kacaritakeun hade kalakuanana; lamun manehna geus digedékeun barudak, lamun manehna
geus lodged strangers, lamun manéhna geus ngumbah suku wali, lamun manéhna geus
ngagampangkeun nu nalangsara, lamun manehna geus rajin nuturkeun unggal karya alus.
5:11 Tapi randa-randa ngora nolak;
ngalawan Kristus, maranéhanana baris nikah;
5:12 Ngabogaan hukuman, sabab geus miceun iman kahiji maranéhanana.
5:13 Jeung jeung kitu maranehna diajar jadi dianggurkeun, wandering ngeunaan imah ka imah;
teu ngan dianggurkeun, tapi tattlers ogé jeung busybodies, diomongkeun hal
anu aranjeunna henteu kedah.
5:14 Ku sabab kitu eta awewe ngora hayang kawin, ngalahirkeun anak, nungtun nu
imah, teu masihan kasempetan ka lawan pikeun nyarita reproachfully.
5:15 Pikeun sababaraha anu geus nyimpang sanggeus Iblis.
5:16 Upama aya lalaki atawa awewe anu palercaya boga randa-randa, kudu ditulungan.
sarta ulah gareja ditagihkeun; nu bisa nulungan aranjeunna anu
randa memang.
5:17 Para kokolot anu marentahna kudu dihargaan dua kali ganda.
utamana maranéhanana anu kuli dina kecap jeung doktrin.
5:18 Sabab ceuk Kitab Suci, “Sapi nu keur ngirik ulah dibeubeutkeun.
jagong. Jeung, Buruh téh pantes ganjaranana.
5:19 Ngalawan kokolot ulah narima tuduhan, tapi saméméh dua atawa tilu
saksi.
5:20 Jalma-jalma nu ngalakukeun dosa tegorkeun di hareupeun sakabeh, supaya batur oge sieun.
5:21 Abdi maréntahkeun ka anjeun di payuneun Allah, sareng Gusti Yesus Kristus, sareng umat pilihan
malaikat, nu thou niténan hal ieu tanpa preferring hiji sateuacan
lain, teu ngalakukeun nanaon ku partiality.
5:22 Ulah ujug-ujug numpangkeun leungeun ka sasaha, ulah milu kana dosa batur.
jaga diri murni.
5:23 Ulah nginum deui cai, tapi make anggur saeutik demi lambung anjeun sarta
Anjeun mindeng infirmities.
5:24 Dosa-dosa sabagean jelema geus kabuka samemehna, nepi ka hareupeun pangadilan; jeung sababaraha
lalaki aranjeunna nuturkeun sanggeus.
5:25 Kitu oge kalakuan hade anu hade ti sawareh geus tembong samemehna; jeung maranehna
nu disebutkeun teu bisa disumputkeun.