Mattheu
22:1 'Me Jesu a araba a bua le bona hape ka lipapiso, a re.
22:2 'Muso oa leholimo o tšoana le morena ea itseng, ea ileng a etsa lenyalo
bakeng sa mora oa hae,
22:3 'Me a romela bahlanka ba hae ho bitsa ba neng ba memetsoe ho
lenyalo: mme ba hana ho tla.
22:4 A boela a romela bahlanka ba bang, a re: 'Bolella ba memiloeng.
Bonang, ke lokisitse sejo sa ka: lipholo tsa ka le tse nontšitsoeng li hlabiloe;
mme tsohle di lokile: tloong lenyalong.
22:5 Empa ba ile ba nyenyefatsa, 'me ba tsamaea, e mong ho ea polasing ea hae, e mong
ho thepa ea hae:
22:6 'Me ba setseng ba ile ba tšoara bahlanka ba hae, 'me ba ba tšoara hampe, le
ba bolaile.
22:7 Empa ha morena a utloa sena, o ile a halefa, 'me a romela hae
ba timetsa babolai bao, ba tjhesa motse wa bona.
22:8 Joale a re ho bahlanka ba hae: "Mokete oa lenyalo o lokiselitsoe, empa ba neng ba le teng."
ba bitsitsoeng ba ne ba sa tšoanelehe.
22:9 Ka hona, e-ea litseleng tse khōlō, 'me e mong le e mong eo u tla fumana, bitsa ho
lenyalo.
22:10 Kahoo bahlanka bao ba tsoela litseleng tse khōlō, 'me ba bokella bohle
bohle bao ba ba fumaneng, ba babe le ba molemo: mme mokete wa lenyalo wa eba teng
le baeti.
22:11 'Me ha morena a kena ho bona ba memiloeng, o ile a bona ho na le monna eo
ba ne ba sa apara seaparo sa lenyalo.
22:12 'Me a re ho eena, "Motsoalle, u kene joang mona, u se na letho?"
seaparo sa lenyalo? Mme a hloka puo.
22:13 Joale morena a re ho bahlanka, "Mo tlame matsoho le maoto, 'me u mo nke
le mo lahlele lefifing le kantle; ho tla ba le lillo le
ho tsikitlanya meno.
22:14 Etsoe ba bangata ba bitsoa, empa ba seng bakae ba khethiloe.
22:15 Joale Bafarisi ba tloha, 'me ba rerisana kamoo ba ka mo tšoasa
puo ya hae.
22:16 'Me ba romela barutuoa ba bona ho eena le Baheroda, ba re.
Moruti, rea tseba hore u oa ’nete, ’me u ruta tsela ea Molimo ka hare
'nete, 'me ha u tsotelle motho leha e le ofe, hobane ha u tsotelle
motho wa banna.
22:17 Ka hona, re bolelle, U nahana'ng? Na ho lumelloa ke molao ho fana ka sethabathaba
Cesare, kapa che?
22:18 Empa Jesu o ne a tseba bokhopo ba bona, 'me a re: "Ke hobane'ng ha u nteka?
baikaketsi?
22:19 mpontše chelete ea lekhetho. Yaba ba mo tlisetsa denare.
22:20 'Me a re ho bona, "Ke mang ea setšoantšo see le mongolo?
22:21 Ba re ho eena, "Ke ea Cesare." Yaba o re ho bona: Fanang ka hona
ho Cesare tseo e leng tsa Cesare; le ho Modimo dintho tseo
ke tsa Modimo.
22:22 Ha ba utloa mantsoe ana, ba hlolloa, 'me ba mo tlohela, 'me ba tsamaea
tsela ea bona.
22:23 Ka letsatsi lona leo, Basaduse ba tla ho eena, ba reng ha ho na
tsoho ya bafu, mme a mmotsa.
22:24 A re, "Mosuoe, Moshe o itse, 'Haeba motho a e-shoa a se na bana, ke oa hae
ngwaneno o tla nyala mosadi wa hae, a hlahisetse ngwanabo bana.
22:25 Hona joale ho ne ho e-na le barab'abo rōna ba supileng, 'me oa pele o ne a e-na le
a nyala mosadi ya shweleng, mme, a se na bana, a siya mosadi wa hae ho wa hae
abuti:
22:26 Ka tsela e tšoanang, le oa bobeli, le oa boraro, ho fihlela ho oa bosupa.
22:27 'Me qetellong ho bohle mosali a shoa.
22:28 Ka hona, tsohong ea bafu e tla ba mosali oa ofe ho ba supileng? bakeng sa
ba ne ba ena le yena kaofela.
22:29 Jesu a araba a re ho bona, "Lea fosa, kaha ha le tsebe
mangolo, leha e le matla a Molimo.
22:30 Etsoe tsohong ea bafu ba ke ke ba nyala, kapa ho nyaloa.
mme ba ntse jaaka baengele ba Modimo kwa legodimong.
22:31 Empa mabapi le tsoho ea bafu, na ha ua bala hore
se Modimo a se buileng le lona, a re:
22:32 Ke 'na Molimo oa Abrahama, le Molimo oa Isaka, le Molimo oa Jakobo? Modimo
hase Molimo oa bafu, empa ke oa ba phelang.
22:33 Le ha letšoele le utloa sena, ba ne ba hlolloa ke thuto ea hae.
22:34 Empa ha Bafarisi ba utloa hore o ne a leleka Basaduse
ba khutsitse, ba bokane hammoho.
22:35 Joale e mong oa bona, eo e neng e le 'muelli oa molao, a mo botsa potso, ho leka
a re,
22:36 Monghali, ke taelo efe e khōlō molaong?
22:37 Jesu a re ho eena, "U tla rata Morena Molimo oa hao ka tsohle tsa hao
ka pelo ya hao yohle, le ka moya wa hao wohle, le ka kelello ya hao yohle.
22:38 Ena ke taelo ea pele le e khōlō.
22:39 'Me ea bobeli e tšoanang le eona, U tla rata moahelani oa hao joalokaha
ka bowena.
22:40 Litaelong tsena tse peli ho itšetlehile ka molao oohle le baprofeta.
22:41 Ha Bafarisi ba bokane hammoho, Jesu a ba botsa,
22:42 A re, "U nahana'ng ka Kreste? ke mora wa mang? Ba re ho yena: The
mora Davida.
22:43 A re ho bona, "Joale ke joang Davida ka moea o mo bitsa Morena, a re?
22:44 Morena o itse ho Morena oa ka: Lula ka letsohong la ka le letona, ke be ke u etse.
lira ke bonamelo ba maoto a hao?
22:45 Haeba ka nako eo Davida a mmitsa Morena, ke mora oa hae joang?
22:46 'Me ho ne ho se motho ea neng a khona ho mo araba ka lentsoe, kapa leha e le mang a beta pelo
ka letsatsi leo o mmotse dipotso tse ding.