Tšoaea
14:1 Ka mor'a matsatsi a mabeli e ne e le mokete oa Paseka le mahobe a sa lomosoang.
mme baprista ba baholo le bangodi ba batla kamoo ba ka mo tshwarang kateng
ka bolotsana, mme ba mmolaye.
14:2 Empa ba re, "Eseng ka letsatsi la mokete, esere mohlomong ho ka ba le moferefere oa
batho.
14:3 'Me ha a ntse a le Bethania ka tlung ea Simone molepera, ha a ntse a ja.
ha tla mosadi ya tshwereng setlolo sa alabastera sa setlolo sa nareda e ngata haholo
bohlokoa; mme a pshatla lekuka, a le tshollela hloohong ya hae.
14:4 'Me ho ne ho na le ba bang ba neng ba halefile ka hare ho bona, 'me ba re:
Ke hobane'ng ha tšenyo ee ea setlolo e entsoe?
14:5 Etsoe e ka be e ile ea rekisoa ka lidenari tse fetang makholo a mararo, 'me ba
e fuoe mafutsana. Mme ba mo korotlela.
14:6 Eaba Jesu o re: "Mo tlohele; le mo khathatsang? o sebelitse a
mosebetsi o motle ho nna.
14:7 Etsoe u na le mafutsana le uena kamehla, 'me neng kapa neng ha u batla, u ka etsa
empa nna ha le na ho ba le nna kamehla.
14:8 O entse seo a neng a ka se khonang: o tlile esale pele ho tlotsa 'mele oa ka ho
ho epela.
14:9 Ka 'nete ke re ho uena: Hohle moo evangeli ena e tla boleloa
lefatsheng lohle seo a se entseng le sona se tla bolelwa
tsa sehopotso sa hae.
14:10 'Me Judase Iskariota, e mong oa ba leshome le metso e 'meli, a ea ho baprista ba ka sehloohong,
mo neele ho bona.
14:11 'Me ha ba utloa sena, ba thaba, 'me ba tšepisa ho mo fa chelete.
Mme a batla kamoo a ka mo ekang kateng, ha ho le molemo.
14:12 'Me ka letsatsi la pele la mahobe a sa lomosoang, ha ba ne ba hlaba Paseka.
barutuwa ba hae ba re ho yena: O rata ha re ka ya ho o lokisa kae?
o ka ja Paseka na?
14:13 'Me a romela ba babeli ba barutuoa ba hae, 'me a re ho bona, "E-eang."
motseng, mme le tla kgahlana le monna ya jereng nkgo
metsi: ho mo sala morao.
14:14 'Me kae kapa kae moo a tla kena, re ho mong'a ntlo, 'The
Moruti o re: Ntlo ya baeti e kae, moo ke tla jela Paseka teng?
le barutuwa ba ka?
14:15 'Me o tla u bontša kamore e khōlō e ka holimo, thepa le lokisoa
re lokisetse.
14:16 'Me barutuoa ba hae ba tloha, 'me ba kena motseng, 'me ba fumana ho tšoana le eena
a ba bolella, mme ba lokisa Paseka.
14:17 'Me ka shoalane a tla le ba leshome le metso e 'meli.
14:18 Eitse ha ba dutse, ba eja, Jesu a re: Kannete ke re ho lona: E mong wa barutuwa.
lona ba jang le nna le tla nkeka.
14:19 'Me ba qala ho hlomoha, le ho re ho eena ka bonngoe, "Na ke 'na?"
e mong a re: Na ke nna?
14:20 'Me a araba, a re ho bona: "Ke e mong oa ba leshome le metso e 'meli
e inwela le nna mo sejaneng.
14:21 Mor'a motho ka sebele o tsamaea, feela joalokaha ho ngotsoe ka eena, empa ho malimabe hore
monna eo Mora motho a ekwang ke yena! Ho ka be ho le molemo ho motho eo ha a ka etsa jwalo
o ne a eso hlahe.
14:22 'Me ha ba ntse ba ja, Jesu a nka bohobe, 'me a hlohonolofatsa, 'me a bo qhetsola, le
a ba nea, a re: Nkang, le je: hona ke mmele wa ka.
14:23 'Me a nka senoelo, 'me ha a leboha, a fana ka bona.
mme bohle ba nwa ho sona.
" 14:24 'Me a re ho bona: "Sena ke mali a ka a selekane se secha, e leng
tšollela ba bangata.
14:25 Kannete ke re ho lōna: Ha ke sa tla hlola ke noa litholoana tsa morara.
ho fihlela tsatsi leo ke tla e nwa e le e ntjha mmusong wa Modimo.
14:26 'Me ka mor'a ho bina sefela, ba tsoa ho ea Thabeng ea Mehloaare.
14:27 'Me Jesu a re ho bona, "Bohle le tla khoptjoa ka lebaka la ka
bosiu: hobane ho ngodilwe, ho thwe: Ke tla otla modisa, mme dinku di tla tla
ba hasane.
14:28 Empa ka mor'a hore ke tsohe, Ke tla u etella pele ho ea Galilea.
14:29 Empa Petrose a re ho eena: "Le hoja bohle ba tla khoptjoa, 'na nke ke.
14:30 Jesu a re ho eena: Ka 'nete ke re ho uena, hore kajeno,
bosiung bona, pele mokoko o lla habedi, o tla be o ntatotse hararo.
14:31 Empa a eketsa ho bua ka matla, a re: Leha nka shoa le uena, nke ke ka.
o latole ka mokgwa ofe kapa ofe. Ka mokhoa o tšoanang le bona ba boletse kaofela.
14:32 'Me ba fihla sebakeng se bitsoang Gethsemane
barutuwa, Dulang mona, ke tle ke rapele.
14:33 'Me a nka le eena Petrose le Jakobo le Johanne, 'me a qala ho ba bohlokong
ho makala, le ho ba boima haholo;
14:34 'Me a re ho bona: "Moea oa ka o saretsoe ka ho fetisisa ho isa lefung
mona, mme le lebelle.
14:35 'Me a tsoela pele ho se hokae, a itihela fatše, 'me a rapela hore.
hola ke ntho e ka etswang, hora e ka mo feta.
14:36 'Me a re: "Abba, Ntate, lintho tsohle li ka etsahala ho uena. tsa tsau-tsau
senwelo sena se tswang ho nna;
14:37 'Me a tla, 'me a fumana ba robetse, 'me a re ho Petrose: "Simone!
u robetse? A o ne o sa kgone go disa nako e le nngwe fela?
14:38 Fadimehang 'me le rapele, e le hore le se ke la kena molekong. Ka sebele moea o teng
e itokisitse, empa nama ea fokola.
14:39 'Me a boela a tloha, 'me a rapela, 'me a bua mantsoe a tšoanang.
14:40 'Me ha a khutla, o ile a fumana ba robetse hape, (hobane mahlo a bona a ne a le
boima,) leha e le hore ba ne ba sa tsebe hore na ba ka mo araba joang.
14:41 A tla la boraro, a re ho bona: Robalang jwale,
phomola: ho lekane, hora e fihlile; bonang, Mora motho
o neelwa matsohong a baetsadibe.
14:42 Ema, re tsamaee. bonang, ya nkekang o atametse.
14:43 'Me hang, ha a sa ntse a bua, ha fihla Judase, e mong oa ba leshome le metso e 'meli.
a na le letshwele le leholo le tshwereng disabole le melamu, le tswang ho ba ka sehloohong
baprista le bangodi le baholo.
14:44 'Me ea mo ekang o ne a ba file pontšo, a re: Eo ke mang ea tla mo eka.
o tla aka, ke yena; mo nke, le mo ise le eena a sireletsehile.
14:45 'Me hang ha a fihla, a potlakela ho eena, 'me a re.
Monghali, monghali; mme a mo aka.
14:46 'Me ba beha matsoho a bona holim' a hae, 'me ba mo tšoara.
LUKA 14:47 E mong wa ba emeng teng a tsomula sabole, a hlatha mohlanka wa lekgotla.
moprista e moholo, a mo khaola tsebe.
14:48 Jesu a araba, a re ho bona: "Na le tsoile joalokaha eka le khahlanong le a
lesholu, ka lisabole le ka melamu ho ntšoara?
14:49 Ke ne ke na le uena ka letsatsi le letsatsi ka tempeleng ruta, 'me ha ua ka ua ntšoara, empa ba
mangolo a tlameha ho phethahala.
14:50 'Me bohle ba mo tlohela, 'me ba baleha.
14:51 'Me ho na le mohlankana e mong ea neng a mo latela, ea apereng lesela la line
ka 'mele oa hae o hlobotseng; mme bahlankana ba mo tshwara;
14:52 'Me o ile a siea lesela la line, 'me a baleha ho tloha ho bona a hlobotse.
14:53 'Me ba isa Jesu ho moprista ea phahameng, 'me ba ne ba bokane le eena
baprista bohle ba baholo le baholo le bangodi.
14:54 'Me Petrose a mo latela a le hōle, esita le ho kena ka tlung ea borena ea ea phahameng
moprista: mme a dula le bahlanka, a ikomosa mollong.
14:55 'Me baprista ba ka sehloohong le lekhotla lohle ba ne ba batla bopaki khahlanong le bona
Jesu ho mmolaya; mme ha ba a ka ba fumana letho.
14:56 Etsoe ba bangata ba ile ba fana ka bopaki ba bohata khahlanong le eena, empa bopaki ba bona ba ne ba sa lumellane
mmoho.
14:57 'Me ba bang ba ema, 'me ba fana ka bopaki ba bohata khahlanong le eena, ba re.
14:58 Re mo utloile a re, Ke tla senya tempele ena e entsoeng ka matsoho.
mme ka matsatsi a mararo ke tla haha e nngwe e sa etswang ka matsoho.
14:59 Empa leha ho le joalo bopaki ba bona ha boa lumellana.
14:60 Eaba moprista e moholo o ema har'a bona, a botsa Jesu, a re.
Na ha u arabe letho? Ke eng seo baa ba se pakang khahlanong le uena?
14:61 Empa o ile a khutsa, 'me a araba letho. Hape, moprista e moholo a botsa
a re ho yena: A ke wena Kreste, Mora wa Ya Bokwang?
14:62 'Me Jesu a re: "Ke 'na
letsoho le letona la matla, mme le tla ka maru a lehodimo.
14:63 Joale moprista ea phahameng hahola liaparo tsa hae, 'me a re, "Re hloka eng?"
lipaki tse ling?
14:64 U utloile nyefolo. Mme bohle ba mo nyatsa
ho ba le molato wa lefu.
14:65 'Me ba bang ba qala ho mo tšoela ka mathe, le ho koahela sefahleho sa hae, le ho mo otla ka litebele.
mme ba re ho yena: Porofeta!
liatla tsa matsoho a bona.
14:66 'Me ha Petrose a ne a le ka tlas'a ntlo ea borena, ho ne ho tla e mong oa makhabunyane a
moprista e moholo:
14:67 'Me ha a bona Petrose a ikomosa, a mo talima, 'me a re.
Le wena o ne o na le Jesu wa Nasaretha.
14:68 Empa a latola, a re: "Ha ke tsebe, 'me ha ke utloisise seo u se
sayest. Yaba o tswela mathuleng; mme mokoko wa lla.
14:69 Le moroetsana a mo bona hape, 'me a qala ho re ho ba emeng haufi, "Enoa."
ke e mong oa bona.
14:70 'Me a boela a latola. Kamora nakoana, ba emeng haufi ba re
a boela a re ho Petrose: Kannete, o e mong wa bona;
le puo ya hao e dumellana le tsona.
14:71 Empa a qala ho rohaka le ho hlapanya, a re: "Ha ke tsebe monna enoa eo ka eena."
le bua.
14:72 'Me ka lekhetlo la bobeli mokōkō lla. Eaba Petrose o hopola lentsoe leo
Jesu a re ho yena: Pele mokoko o lla habedi, o tla be o se o ntatotse
hararo. Mme yare ha a nahana ka hona, a lla.