Tšoaea
6:1 'Me a tloha moo, 'me a fihla naheng ea habo. le ea hae
barutuoa ba mo latela.
6:2 'Me ha letsatsi la sabatha le fihlile, a qala ho ruta ka synagogeng.
mme ba bangata ba mo utlwang, ba makala, ba re: Enwa o tswa kae?
lintho tsee? mme bohlale boo a bo neilweng ke bofe, hore esita le bona
mehlolo e kalo e etswa ke matsoho a hae?
6:3 Na enoa hase 'metli oa mapolanka, mora oa Maria, mor'abo James, le
Josese, le Juda, le Simone? le dikgaitsedi tsa hae na ha di na le rona mona? Le
ba mo kgopisa.
6:4 Empa Jesu a re ho bona: "Moprofeta ha aa hlomphuoa, empa ke oa hae
naheng ya habo, le hara beng ka yena, le tlung ya hae.
6:5 'Me ha aa ka a khona ho etsa mosebetsi o matla moo, haese hore o ile a beha matsoho a hae holim'a a
ba seng bakae ba kulang, mme a ba fodisa.
6:6 'Me o ne a hlolloa ke ho se lumele ha bona. 'Me a pota-pota ka hohle
metse, ho ruta.
6:7 Eaba o bitsa ho eena ba leshome le metso e 'meli, 'me a qala ho ba romela ka bobeli
le tse peli; a ba nea matla hodima meya e ditshila;
6:8 'Me a ba laela hore ba se ke ba nka letho bakeng sa leeto la bona, haese feela
lere feela; leha e le mokotla, leha e le bohobe, leha e le chelete mekotleng ea bona;
6:9 Empa ba roala lieta; le se ke la apara diaparo tse pedi.
6:10 A re ho bona: "Kae kapa kae moo u tla kena ka tlung.
le dule teng ho fihlela le tloha sebakeng seo.
6:11 Le mang kapa mang ea ke ke a amohela o, kapa ho mamela o, ha u tloha
ho tloha moo, le hlohlore lerōle le ka tlas’a maoto a lōna, e be bopaki khahlanong le bona.
Kannete ke re ho lona: Ho tla ba bonolo ho Sodoma le Gomora
ka tsatsi la kahlolo, ho fetisa motse oo.
6:12 'Me ba tsoa, 'me ba bolela hore batho ba lokela ho baka.
6:13 'Me ba leleka bademona ba bangata, 'me ba tlotsa ka oli ba bangata ba neng ba
ba kulang, mme a ba fodisa.
6:14 'Me Morena Heroda a utloa ka eena; (hobane lebitso la hae le ne le tumile) mme a
a re, Johanne Mokolobetsi o tsohile bafung, ka hona
mesebetsi e matla e iponahatsa ho eena.
6:15 Ba bang ba re: Ke Elia. Ba bang ba re: Ke moporofeta, kapa
jwaloka e mong wa baporofeta.
6:16 Empa ha Heroda a utloa sena, o ile a re: "Ke Johanne, eo ke mo khaola hlooho
o tsohile bafung.
6:17 Etsoe Heroda ka boeena o ne a romeletsa 'me a tšoara Johanne, 'me a mo tlama
teronkong ka baka la Herodiase, mosadi wa Filipi, ngwanabo;
a mo nyala.
6:18 Etsoe Johanne o ne a ile a re ho Heroda, "Ha ho lumelloe ke molao hore u be le hao
mosadi wa moena.
6:19 Ka hona, Herodiase o ne a e-na le pherekano khahlanong le eena, 'me a batla ho mo bolaea.
empa a sitwa:
6:20 Etsoe Heroda o ne a tšaba Johanne, a tseba hore e ne e le monna ea lokileng le ea halalelang, le
mo shebile; mme ha a mo utlwa, a etsa tse ngata, a mo utlwa
ka thabo.
6:21 'Me ha letsatsi le loketseng le fihla, Heroda a etsa mokete oa letsatsi la tsoalo ea hae
selallo ho mahosana a hae, le balaoli ba phahameng, le ba baholo ba Galelea;
6:22 'Me ha morali oa Herodiase o ile a kena, 'me a tjeka, le
Ya kgahla Heroda le ba dutseng le yena, morena a re ho morwetsana.
Kopa ho nna seo o se ratang, mme ke tla o nea sona.
6:23 'Me a hlapanya ho eena, "Eng kapa eng eo u tla batla ho 'na, Ke tla fana ka eona
wena, ho isa halofong ya mmuso wa ka.
6:24 'Me a tsoa, 'me a re ho' mè oa hae, "Ke kopa eng?" Mme yena
a re, Hlooho ya Johanne Mokolobetsi.
6:25 'Me hang-hang a kena ka potlako ho morena, 'me a botsa, a re.
Ke rata hore o tle o nnee hlooho ya Johanne ka mokeke hanghang
Baptist.
6:26 'Me morena o ne a soabile haholo. leha ho le jwalo, ka baka la kano ya hae, le ka baka la bona
ka baka la ba dutseng le yena, a se ke a mo lahla.
6:27 'Me hang-hang morena a romela 'molai, 'me a laela hlooho ea hae hore
a tliswa: mme a ya, a mo kgaola hlooho teronkong.
6:28 'Me a tlisa hlooho ea hae ka mokeke, 'me a e fa moroetsana
morwetsana a e fa mmae.
6:29 Eitse ha barutuoa ba hae ba utloa, ba tla, ba nka setopo sa hae.
a e bea lebitleng.
6:30 Le baapostola ba bokana hammoho ho Jesu, 'me ba mo bolella
lintho tsohle, tseo ba li entseng, le tseo ba li rutileng.
6:31 'Me a re ho bona, "Tloong ka thōko ho sebaka se ka thōko, 'me."
phomola hanyenyane: hobane ba ne ba le bangata ba tlang le ba tlohang, mme ba ne ba se na
ho phomola hoo e ka bang ho ja.
6:32 'Me ba tloha sebakeng se lehoatata ka sekepe boinotšing.
6:33 'Me batho ba ba bona ba tloha, 'me ba bangata ba mo tseba, 'me ba matha ka maoto
teng, ba etswa metseng yohle, a ba etella pele, ba phuthehela ho yena.
6:34 'Me Jesu, ha a tsoa, o ile a bona letšoele le leholo, 'me o ne a susumetsoa ke
a ba utloela bohloko, hobane ba ne ba le joale ka linku tse se nang mo
modisa: mme a qala ho ba ruta tse ngata.
6:35 'Me ha letsatsi le se e se e ile, barutuoa ba hae ba tla ho eena
a re: Mona ke nahathothe, mme jwale, nako e se e ile;
6:36 Ba tlohele hore ba tsamaee, e le hore ba ka kena naheng e pota-potileng le ho kena
le metse, mme ba ithekele bohobe: hobane ha ba na seo ba ka se jang.
6:37 A araba, a re ho bona, "Ba feng lōna ho ja." Mme ba re ho
a re ho yena: A re ye, re reke mahobe ka disente tse makgolo a mabedi, re ba fe
ho ja?
6:38 A re ho bona, "Le na le mahobe a makae? tsamaya o bone. Mme ha ba
ba tseba, ba re, Tse hlano, le ditlhapi tse pedi.
6:39 'Me a ba laela hore ba lule fatše ka lihlopha holim'a botala
joang.
6:40 'Me ba lula fatše ka lihlopha, ka makholo le ka mashome a mahlano.
6:41 'Me ha a nka mahobe a mahlano le litlhapi tse peli, a talima holimo
leholimong, a hlohonolofatsa, a ngwatha mahobe, a a nea ba hae
barutuwa ho ba bea pela bona; le dihlapi tse pedi a di arolela bona
kaofela.
6:42 'Me bohle ba ja, 'me ba khora.
6:43 'Me ba nka libaskete tse leshome le metso e 'meli tse tletseng lingoathoana le tsa
litlhapi.
6:44 'Me ba neng ba ja bohobe e ne e ka ba banna ba likete tse hlano.
6:45 'Me hang-hang a qobella barutuoa ba hae ho kena ka sekepeng, le
ho etella pele mose wane ho ya Bethsaida, ha a ntse a kgutlisa baprista
batho.
6:46 'Me ha a re ba tsamaee, a tloha thabeng ho ea rapela.
6:47 'Me ha shoalane e tšoara, sekepe se ne se le bohareng ba leoatle, 'me eena
a le mong naheng.
6:48 'Me a ba bona ba sebetsa ka thata ho soka sekepe; gonne phefo e ne e le kgatlhanong le bone.
mme a tla ho bona e batla e eba tebelo ya bone ya bosiu, a ntse a tsamaya
holim’a leoatle, ’me ke ne ke rata ho ba feta.
6:49 Empa ha ba mo bona a tsamaea holim 'a leoatle, ba ne ba nahana hore e ne e le a
moya, mme a hoeletsa:
6:50 Etsoe bohle ba ile ba mo bona, 'me ba tšoenyehile. 'Me hang-hang a bua le eena
a re ho bona: Betang dipelo; se tshabeng.
6:51 Eaba o nyolohela ho bona ka sekepeng. mme moya wa kgaotsa: mme ba
ba makala haholo ka ho bona ho fetisa tekanyo, ba makala.
6:52 Etsoe ba ne ba sa nahane ka mohlolo oa mahobe a
thatafatsoa.
6:53 'Me ha ba tšela, ba fihla naheng ea Genesaretha.
mme a hulela lebopong.
6:54 'Me ha ba tsoa ka sekepeng, hang-hang ba mo tseba.
6:55 'Me a matha ho pholletsa le sebaka seo sohle ho pota-pota, 'me a qala ho jara
diphateng ba kulang, moo ba neng ba utlwa hore o teng.
6:56 'Me kae kapa kae moo a neng a kena, ba ne ba kena metsaneng, kapa metseng, kapa naheng
a robatsa ba kulang mapatlelong, mme a mo kopa hore a ba ame
e ne e le feela mophetho wa seaparo sa hae, mme bohle ba mo amang ba ne ba le teng
e phethiloe.