Luka
22:1 Joale mokete oa mahobe a sa lomosoang o ne o atamela, e leng o bitsoa the
Paseka.
22:2 'Me baprista ba ka sehloohong le bangoli ba ne ba batla kamoo ba ka mo bolaea. bakeng sa
ba ne ba tshaba batho.
22:3 Joale Satane a kena ho Judase, ea bitsoang Iskariota, ho ba le palo ea
ba leshome le metso e mmedi.
22:4 'Me a tsamaea, 'me a bua le baprista ba ka sehloohong le balaoli.
kamoo a ka ba ekelang kateng.
22:5 'Me ba thaba, 'me ba etsa selekane ho mo fa chelete.
22:6 'Me o ile a tšepisa, 'me o ne a batla monyetla oa ho ba nehelana ka eena ka pel'a bona
bosio ba bongata.
22:7 Joale, letsatsi la mahobe a sa lomosoang, ha Paseka e lokela ho hlajoa.
22:8 'Me a romela Petrose le Johanne, a re, "E-eang 'me le lokisetse Paseka, e le hore."
re ka ja.
" 22:9 'Me ba re ho eena, "U batla hore re lokisetse kae?"
" 22:10 'Me a re ho bona, "Bonang, ha u kena motseng, ho na le
o tla kgahlana le motho ya jereng nkgo ya metsi; mo lateleng ho kena ho
ntlo eo a kenang ho yona.
22:11 'Me u tla re ho mong'a ntlo, 'Monghali o re ho
o re, Ntlo ya baeti e kae, moo ke tla jela Paseka le ya ka teng
barutuoa?
22:12 'Me o tla u bontša kamore e khōlō e ka holimo, e lokiselitsoeng.
22:13 'Me ba tsamaea, 'me ba fumana feela joalokaha a ne a ba boleletse, 'me ba lokisetsa
paseka.
22:14 'Me ha hora e fihlile, a lula fatše, le baapostola ba leshome le metso e 'meli
eena.
" 22:15 'Me a re ho bona: "Ke ne ke lakatsa ho ja Paseka ena
le lona pele ke utlwa bohloko.
22:16 Etsoe ke re ho uena: Ha ke sa tla hlola ke ja ho fihlela ho
phethahatsoa 'musong oa Molimo.
22:17 'Me a nka senoelo, 'me a leboha, 'me a re, "Nka sena, 'me u arolelane."
hara lona.
22:18 Etsoe ke re ho uena, Ke ke ke ka noa litholoana tsa morara, ho fihlela ho
mmuso wa Modimo o tla tla.
22:19 'Me a nka bohobe, a leboha, 'me a bo qhetsola, 'me a ba fa.
a re: Hona ke mmele wa ka, o neelwang lona;
oa ka.
22:20 Ka tsela e tšoanang le senoelo, ka mor'a selallo, a re, "Senoelo sena ke e ncha."
selekane sa madi a ka, a tshollelwang lona.
22:21 Empa, bona, letsoho la ea tla nkeka le 'na tafoleng.
22:22 'Me ka sebele, Mor'a motho o tsamaea, feela joalokaha ho reriloe, empa ho malimabe hore
motho eo a ekwang ke yena!
22:23 'Me ba qala ho botsa har'a bona hore na ke ofe ho bona
lokela ho etsa ntho ena.
22:24 'Me ho ne ho boetse ho e-na le likhang har'a bona, hore na ke mang oa bona e lokela ho ba
e baloang e kholo ka ho fetisisa.
" 22:25 'Me a re ho bona: "Marena a Balichaba ba rena holim 'a bona
bona; mme ba nang le matla hodima tsona ba bitswa ba molemo.
22:26 Empa u ke ke ua ba joalo
e monyenyane; mme e moholo a be jwaloka ya sebeletsang.
22:27 Etsoe ke ofe e moholo, ea lutseng lijong, kapa ea sebeletsang? ke
hase ya dutseng dijong? empa hara lona ke jwaloka ya sebeletsang.
22:28 Ke lōna ba ba ileng ba tsoela pele le 'na litekong tsa ka.
22:29 'Me ke beha ho uena' muso, feela joalokaha Ntate o ile a beha ho 'na.
22:30 E le hore u ka ja le ho noa tafoleng ea ka 'musong oa ka, 'me u lule literoneng
ho ahlola meloko e leshome le metso e mmedi ya Iseraele.
22:31 'Me Morena a re: "Simone, Simone, bona, Satane o le batlile ho ba le uena.
a tle a le hlokole jwaloka koro.
22:32 Empa ke 'nile ka u rapella, e le hore tumelo ea hao e se ke ea fela
o sokolohile, o matlafatse banabeno.
22:33 'Me a re ho eena, "Morena, Ke se ke itokiselitse ho kena le uena ka bobeli
teronkong, le ho isa lefung.
22:34 'Me a re, "Kea u bolella, Peter, mokoko ha o lle kajeno.
pele ho moo o tla latola gararo hore ha o a ntseba.
22:35 'Me a re ho bona, "Ha ke le romela o se na mokotla oa chelete, le mokotla oa mokotla, le
lieta, na le ne le haelloa ke letho? Ba re: Ha ho letho.
22:36 Eaba o re ho bona: "Empa joale, ea nang le mokotla oa chelete, a ke a o nke.
le mokotla wa hae ka mokgwa o jwalo: mme ya se nang sabole a a rekise ya hae
seaparo, mme o reke se le seng.
22:37 Etsoe ke re ho uena, hore sena se ngotsoeng e sa ntse e lokela ho phethahala
ho nna, Mme a ballwa hara batlodi: bakeng sa dintho
mabapi le nna e be le bofelo.
22:38 'Me ba re, "Morena, bona, lisabole tse peli ke tsena. A re ho bona:
Ho lekane.
22:39 'Me a tsoa, 'me a tsamaea, joalokaha a ne a tloaetse, ho ea Thabeng ea Mehloaare. le
barutuwa ba hae le bona ba mo latela.
22:40 'Me ha a fihla sebakeng seo, a re ho bona, "Rapelang hore le se ke la kena."
molekong.
22:41 'Me a tloha ho bona hoo e ka bang ho betsoa lejoe, a khumama ka mangole.
mme a rapela,
22:42 A re, "Ntate, haeba u rata, tlosa senoelo sena ho 'na.
leha ho le jwalo, ho se ke ha etswa thato ya ka, ho etswe ya hao.
22:43 'Me ho na le a hlaha ho eena lengeloi le tsoang leholimong, matlafatsa mo.
22:44 'Me kaha o ne a le mahlomoleng a maholo, a rapela ka tieo haholoanyane
e ne e le marotholi a maholo a mali a rothelang fatše.
22:45 'Me ha a tsoha thapelong, 'me a tla ho barutuoa ba hae, o ile a fumana
ba robetseng ke maswabi;
22:46 'Me a re ho bona, "Ke hobane'ng ha u robala? tsohang, le rapele, le tle le se ke la kena
moleko.
22:47 'Me ha a sa ntse a bua, bona letšoele le ea neng a bitsoa
Judase, e mong wa ba leshome le metso e mmedi, a ba eteletse pele, a atamela ho Jesu
mo aka.
22:48 Empa Jesu a re ho eena, "Judase, o eka Mor'a motho ka
aka?
22:49 Ha ba neng ba le haufi le eena ba bona se neng se tla latela, ba re ho
yena, Morena, na re tla mo otla ka sabole?
22:50 'Me e mong oa bona a otla mohlanka oa moprista ea phahameng, 'me a khaola ea hae
tsebe e nepahetseng.
22:51 'Me Jesu a araba a re: "Tlohelang ho fihlela joale." Mme a ama tsebe ya hae.
mme a mo fodisa.
22:52 Joale Jesu a re ho baprista ba ka sehloohong le balaoli ba tempele le
Baholo ba neng ba tlile ho yena, ba re: Tswang jwaloka hoja le tsohela leshodu;
ka lisabole le melamu?
22:53 Ha ke ne ke na le uena ka letsatsi le letsatsi ka tempeleng, u ne u sa otlolle matsoho
kgahlanong le nna: empa ena ke hora ya lona, le matla a lefifi.
22:54 Joale ba mo nka, 'me ba mo etella pele, 'me ba mo tlisa ho moprista ea phahameng
ntlo. Petrose a latela a le hole.
22:55 'Me ha ba ne ba hotetsa mollo ka har'a holo, 'me ba ne ba beha
fatshe hammoho, Petrose a dula hara bona.
22:56 Empa moroetsana e mong o ile a mo bona ha a ntse a lutse ka mollo, 'me ka tieo
a mo tadima, a re: Le enwa o ne a ena le yena.
22:57 'Me a mo latola, a re: "Mosali, ha ke mo tsebe."
22:58 'Me ka mor'a nakoana, e mong a mo bona, a re: "Le uena u oa."
bona. Petrose a re: Monna, ha ke yena.
22:59 'Me hoo e ka bang hora e le' ngoe ka mor'a e mong a tiisa ka kholiseho,
a re: Kannete le yena o ne a ena le yena, hobane ke Mogalelea.
22:60 Petrose a re: "Monna, ha ke tsebe seo u se buang. 'Me hang-hang, nakoana
a sa bua, mokoko wa lla.
22:61 'Me Morena reteleha, 'me a talima ho Petrose. Mme Petrose a hopola
lentswe la Morena, kamoo a mmoletseng kateng, a re: Pele mokoko o lla, wena
o tla ntatola hararo.
22:62 'Me Petrose a tsoa, 'me a lla habohloko.
22:63 Le banna ba neng ba tšoara Jesu ba mo soma, 'me ba mo otla.
22:64 'Me ha ba ne ba mo koahetse mahlo, ba mo otla sefahlehong, le
ba mmotsa, ba re: Porofeta, ke mang ya o otlileng?
22:65 'Me ba bua lintho tse ling tse ngata ka nyefolo khahlanong le eena.
22:66 'Me hang ha e ne e le motšehare, baholo ba batho le ba ka sehloohong
baprista le bangodi ba phutheha, ba mo isa lekgotleng la bona.
ho re,
22:67 Na u Kreste? re bolelle. A re ho bona: Ha ke le bolella, le lona
ba ke ke ba lumela:
22:68 'Me haeba ke boetse ke u botsa, u ke ke ua nkaraba, kapa u ntlohele.
22:69 Ho tloha joale, Mora oa motho o tla lula ka letsohong le letona la matla a
Modimo.
22:70 Eaba bohle ba re, "Na joale u Mora oa Molimo?" A re ho bona:
Le re ke nna.
22:71 'Me ba re, "Re sa hloka bopaki bofe? hobane re na le rona
a utloa ka molomo oa hae.