Levitike
19:1 Eaba Jehova o bua le Moshe, a re:
19:2 Bua le phutheho eohle ea bara ba Iseraele, 'me u re ho
Le be ba bakgethwa, ka gobane nna Jehofa Modimo wa lena ke yo mokgethwa.
19:3 O tla tšaba e mong le e 'mè oa hae le ntat'ae, 'me u tla boloka ba ka
Lisabatha: Ke ’na Jehova Molimo oa lōna.
19:4 Le se ke la fetohela litšoantšong tse rapeloang, kapa la iketsetsa melimo e entsoeng ka ho qhibilihisoa.
Jehova Molimo oa hao.
19:5 'Me haeba u fana ka sehlabelo sa teboho ho Jehova, u tla
fana ka eona ka ho rata ha hao.
19:6 E tla jeoa ka letsatsi leo u fana ka eona, le hosasane, 'me haeba
ntho e setseng ho fihlela tsatsi la boraro, e tla tjheswa ka mollo.
19:7 'Me haeba e ka jeoa ka letsatsi la boraro, ke ntho e manyala. e tla
ha e amoheloe.
19:8 Ka hona, e mong le e mong ea e jang o tla jara bokhopo ba hae, hobane o
o silafalitse ntho e halalelang ea Jehova, ’me moea oo o tla khaoloa
ho tloha hara batho ba hae.
19:9 'Me ha u kotula kotulo ea naha ea hao, u se ke ua kotula ka ho feletseng
likhutlong tsa tšimo ea hao, 'me u se ke ua khoahlapisa masimong a hao
kotulo.
19:10 'Me u se ke ua khoahlapisa serapeng sa hao sa morara, 'me u se ke ua bokella mong le e mong
morara wa tshimo ya hao ya morara; o di siele mofutsana le moditjhaba;
Ke nna Jehova, Modimo wa lona.
19:11 U se ke ua utsoa, 'me u se ke ua etsa leshano, 'me u se ke ua thetsa mong ho e mong.
19:12 'Me u se ke ua hlapanya ka bohata ka lebitso la ka, 'me u se ke ua silafatsa
lebitso la Modimo wa hao: Ke nna Jehova.
19:13 U se ke ua qhekella oa heno, kapa ua mo tlatlapa.
ya hirilweng a se ke a hlola bosiu bohle ho fihlela hosasane.
19:14 U se ke ua rohaka litholo, 'me u se ke ua beha khopiso ka pel'a
o foufetse, o mpe o tshabe Modimo wa hao: ke nna Jehova.
19:15 U se ke ua etsa ho hloka toka kahlolong
motho oa mofutsana, le se ke la hlonepha motho ea matla: empa ka ho
o ahlolele wa heno ka ho loka.
19:16 U se ke ua tsamaea ho ea holimo le tlaase joaloka moetselletsi har'a batho ba heno
o tla emela madi a wa heno; ke nna Jehova.
19:17 U se ke ua hloea ngoan'eno ka pelong ea hao.
u khalemele oa heno, u se ke ua jara sebe ho eena.
19:18 U se ke ua iphetetsa, 'me u se ke ua jara sekhopi leha e le efe khahlanong le bara ba hao
batho, empa o rate wa heno jwalokaha o ithata: ke nna Jehova.
19:19 U tla boloka melao ea ka. U se ke ua lumella likhomo tsa hao ho tsoala ka
mefuta e fapaneng: u se ke ua jala tšimong ea hao ka peō e tsoakiloeng: leha e le
o tla apeswa le kobo e tswakilweng ka lene le boya.
19:20 'Me mang kapa mang ea robalang le mosali, eo e leng lekhabunyane, ea lebelelitsoeng.
ho monna, mme a eso ho lopollwe ho hang, leha e le ho newa tokoloho; o tla etsa joalo
ho shapuoa; ba se ke ba bolawa, hobane o ne a eso ho lokolohe.
19:21 'Me o tla tlisa nyehelo ea hae ea molato ho Jehova, monyako oa
tente ya pokano, e be pheleu ya sehlabelo sa molato.
19:22 'Me moprista o tla etsa pheko bakeng sa hae ka pheleu ea
le sehlabelo sa molato pela Jehova ka baka la sebe seo a se entseng;
sebe seo a se entseng o tla tshwarelwa.
19:23 'Me ha u tla fihla naheng, 'me u tla ba lema mefuta eohle
tsa lifate tse jeoang, joale le tla bala litholoana tsa tsona ka mokhoa o joalo
le sa bolla: ka lilemo tse tharo e tla ba joalo ka ha le sa bolla
e se ke ea jeoa.
19:24 Empa ka selemo sa bone litholoana tsohle tsa eona e tla ba tse halalelang ho rorisa Jehova
JEHOVA hammoho.
19:25 'Me ka selemo sa bohlano u tla ja litholoana tsa eona, e le hore e ka 'na
le le beheleng litholoana tsa eona: Ke ’na Jehova, Molimo oa lōna.
19:26 U se ke ua ja letho le mali, 'me u se ke ua sebelisa
boloi, kapa ho hlokomela linako.
19:27 U se ke ua pota-pota likhutlong tsa lihlooho tsa hao, 'me u se ke ua senya
likhutlong tsa litelu tsa hao.
19:28 U se ke ua etsa cuttings leha e le efe nameng ea hao bakeng sa bafu, kapa hatisa leha e le efe
matshwao hodima hao: Ke nna Jehova.
19:29 U se ke ua etsa botekatse morali oa hao, e le hore a ka etsa bohlola. esere ba
lefatshe le wela bohlola, mme lefatshe le tletse bokgopo.
19:30 U tla boloka Lisabatha tsa ka, 'me u hlomphe sehalalelo sa ka.
19:31 U se ke ua hlokomela ba nang le meea e mebe, 'me u se ke ua batla ho linohe.
hore le silafatsoe ke bona: Ke ’na Jehova Molimo oa lōna.
19:32 O tla ema ka pel'a hlooho e putsoa, 'me u tla hlompha sefahleho sa ba khale
wena motho, o tshabe Modimo wa hao: Ke nna Jehova.
19:33 'Me haeba mojaki o lula le uena naheng ea heno, u se ke ua mo tšoenya.
19:34 Empa molichaba ea lulang le uena e tla ba ho uena joaloka ea tsoaloang
hara lona, mme o mo rate jwalokaha o ithata; hobane le ne le le bajaki teng
naheng ea Egepeta: Ke ’na Jehova Molimo oa lōna.
19:35 Le se ke la etsa bokhopo kahlolong, kapa tekanyo ea boima ba 'mele, kapa boima ba 'mele.
ka tekanyo.
LIPALO 19:36 Le tla etsa sekala se lokileng, le boima bo lokileng, le efa e lokileng, le hine e lokileng.
na: Ke ’na Jehova, Molimo oa lōna, ea le ntšitseng lefatšeng la
Egepeta.
19:37 Ka hona, u tla boloka melao ea ka eohle, le likahlolo tsa ka tsohle, 'me u tla etsa
ba re: Ke ’na Jehova.