Joshua
10:1 Joale eitse ha Adonizedeke, morena oa Jerusalema a ne a utloile kamoo
Joshua a hapa Ai, a e timetsa anathema; joalo ka ha a entse ho
Jeriko le morena oa eona a etsa joalo ho Ai le ho morena oa teng; le kamoo
Baahi ba Gibeone ba ne ba entse kgotso le Baiseraele, ba dula hara bona;
10:2 hore ba ne ba tšohile haholo, hobane Gibeone e ne e le motse o moholo, joaloka e mong oa
le metse ya borena, le kahobane e ne e le boholo ho feta Ai, le banna bohle
e ne e le matla.
10:3 Kahoo Adonizedeke, morena oa Jerusalema, a romela ho Hohame, morena oa Hebrone.
le Pirame, morena wa Jarmuthe, le Jafia, morena wa Lakishe, le
ho Debire, morena wa Eglone, a re:
10:4 Nyolohela ho 'na, 'me u nthuse, e le hore re ka hlola Gibeone.
kgotso le Joshua le bana ba Iseraele.
10:5 Ka hona, marena a mahlano a Baamore, morena oa Jerusalema, ba
morena oa Hebrone, morena oa Jarmuthe, morena oa Lakishe, morena oa
Eglone a phutheha, a nyoloha, bona le bohle ba bona
+ mme ba thibelela fa pele ga Gibeone, ba lwa le yone.
I DIKRONIKE 10:6 Banna ba Gibeone ba romela ho Joshua diahelong tsa Gilgale, ba re:
O se ke wa thea letsoho la hao ho tlohela bahlanka ba hao; nyolohela ho rona kapele, mme o pholose
o re thuse, o re thuse: bakeng sa marena wohle a Baamore ba ahileng naheng eo
dithaba di bokane ho re lwantsha.
I DIKRONIKE 10:7 Joshua a nyoloha Gilgale, a ena le batho bohle ba ntwa.
le bahale bohle.
" 10:8 Le Jehova a re ho Joshua: "U se ke ua ba tšaba
letsohong la hao; ha ho le a mong wa bona ya tla ema pela hao.
10:9 Ka hona, Joshua a fihla ho bona hang-hang, 'me a nyoloha ho tloha Gilgale kaofela
bosiu.
10:10 'Me Jehova o ile a ba ferekanya ka pel'a Baiseraele, 'me a ba bolaea ka sehlōhō se seholo
a ba bolaya kua Gibeone, a ba rakediša ka tsela ye e rotogelago
Bethe-Horone, a ba hlola ho isa Azeka, le ho isa Makeda.
10:11 'Me ho ile ha etsahala hore, ha ba ne ba baleha ka pel'a Baiseraele, 'me ba ne ba le ka har'a naha
a theohela Bethe-Horone, moo Jehova a dihelang majwe a maholo teng
lehodimong hodima bona ho isa Aseka, mme ba shwa, ba bangata ba ileng ba shwa
ka majoe a sefako ho feta ao bana ba Iseraele ba ba bolaileng ka sefako
sabole.
10:12 Joale Joshua a bua le Jehova letsatsing leo ka lona Morena a nehelana ka bona
Baamore ka pel'a bara ba Iseraele, 'me a bua ka pel'a mahlo a
Iseraele, wena Letsatsi, ema mo Gibeone; le uena, khoeli, khohlong
ea Ajalon.
10:13 'Me letsatsi la ema, 'me khoeli ea ema, ho fihlela batho ba ne ba
ba iphetetse ho dira tsa bona. Na sena ha sea ngolwa bukeng
ea Jasher? Ka baka leo, letsatsi la ema mahareng a lehodimo, le se ke la potlaka
ho theoha hoo e ka bang letsatsi lohle.
10:14 'Me ho ne ho se letsatsi le joalo pele kapa ka mor'a lona, hore Jehova
mamela lentsoe la motho, hobane Jehova o ne a loanela Iseraele.
I MARENA 10:15 Joshua, le Baiseraele bohle ba nang le yena, a boela diahelong tsa Gilgale.
10:16 Empa marena ana a mahlano a baleha, 'me a ipata ka lehaheng la Makkeda.
10:17 'Me ha tlaleheloa Joshua, a re: "Marena a mahlano a fumanoa a ipatile ka lehaheng
kwa Makeda.
10:18 Joshua a re: "Phikolosetsa majoe a maholo molomong oa lehaha, 'me le behe
banna ka yona hore ba di boloke;
10:19 'Me le se ke la ema, le lelekise lira tsa lona, 'me le bolaee ba morao.
tsa bona; o se ke wa ba dumella ho kena metseng ya bona, hobane ke Jehova wa hao
Modimo o ba neetse matsohong a lona.
10:20 'Me ha etsahala hore, ha Joshua le bara ba Iseraele ba ne ba entse mokete
qetellong ea ho ba bolaea ka polao e khōlō haholo, ho fihlela ba fela
e ile ea chesoa, hore ba setseng ba bona ba kene ka marakong
metse.
I DIKRONIKE 10:21 Setjhaba sohle sa kgutlela diahelong ho Joshua, Makeda, ka kgotso.
ho ne ho se e mong wa bana ba Iseraele ya reteletseng leleme la hae.
I MARENA 10:22 Joshua a re: Bula molomo wa lehaha, mme o ntshe tse hlano tseo
marena ho nna a le ka lehaheng.
10:23 'Me ba etsa joalo, 'me ba tlisa marena ao a mahlano ho eena ho tsoa ho
le lehaha, le morena wa Jerusalema, le morena wa Hebrone, le morena wa Jarmuthe,
le morena wa Lakishe, le morena wa Eglone.
10:24 'Me ha ba ne ba tlisa marena ao ho Joshua, hore
Joshua a bitsa banna bohle ba Iseraele, a re ho balaodi ba setjhaba
banna ba ntwa ba neng ba tsamaya le yena: Atamelang, le phahamise maoto a lona
melala ea marena ana. Yaba ba atamela, ba bea maoto a bona hodima thaba
melala ea tsona.
10:25 Joshua a re ho bona: "U se ke ua tšoha, 'me u se ke ua tšoha
hoba Jehova o tla etsa jwalo ho dira tsa hao kaofela
eo le mo loantšang.
I DIKRONIKE 10:26 Kamora tseo, Joshua a ba hlaba, a ba bolaya, a ba fanyeha hodima tse hlano.
difate: mme tsa fanyehwa difateng ho fihlela ka phirimana.
10:27 'Me ho ile ha etsahala hore ka nako ea ha letsatsi le likela, hore
Joshua a laela, ba di theola difateng, ba di lahlela
ka lehaheng leo ba neng ba patilwe ho lona, mme ba bea majwe a maholo ka ho lona
molomo oa lehaha, e leng teng ho fihlela letsatsing lona lena.
10:28 'Me ka letsatsi leo, Joshua a hapa Makeda, 'me a e otla ka bohale ba thaba
sabole, le morena wa teng, a ba timetsa, bona le bohle
meea e neng e le teng; a etsa joalo ho morena oa
Makeda joalokaha a entse ho morena oa Jeriko.
I DIKRONIKE 10:29 Joshua, le Baiseraele bohle ba nang le yena, ba tloha Makeda, ba ya Libna.
mme a lwantsha Libna.
10:30 'Me Jehova a nehelana ka eona, le morena oa eona, matsohong a
Iseraele; mme a e bolaya ka bohale ba lerumo, le batho bohle
tse neng di le teng; a se ke a siya le a mong ho yona; empa a etsa ho morena
ka baka leo, jwalokaha a entse ho morena wa Jeriko.
I DIKRONIKE 10:31 Joshua, le Baiseraele bohle ba nang le yena, ba tloha Libna, ba ya Lakishe.
ba o thibella, ba o lwantsha.
10:32 'Me Jehova o ile a nehelana ka Lakishe matsohong a Iseraele, 'me ba e hapa
ka tsatsi la bobedi, a e bolaya ka bohale ba lerumo;
meea e neng e le teng, ho ea ka sohle seo a neng a se entse Libna.
10:33 Joale Horame, morena oa Gezere, a nyolohela ho thusa Lakishe. mme Joshua a mmolaya
le batho ba hae, ho fihlela a se na ho mo siela le a mong.
10:34 Ho tloha Lakishe, Joshua, hammoho le Baiseraele bohle, a fetela Eglone. le
ba o thibella, ba o lwantsha.
10:35 'Me ba e hapa letsatsing leo, 'me ba e bolaea ka bohale ba sabole.
mme ka tsatsi leo, a timetsa batho bohle ba neng ba le teng.
ho ea ka sohle seo a neng a se entse Lakishe.
10:36 'Me Joshua a nyoloha ho tloha Eglone, hammoho le Baiseraele bohle, ho ea Hebrone. le
ba e lwantsha.
10:37 'Me ba e hapa, 'me ba e bolaea ka bohale ba sabole, le morena.
le metse yohle ya teng, le batho bohle ba neng ba le teng
ho eona; ha aa ka a siea le ea mong, ho ea ka sohle seo a se entseng
Eglone; empa a e timetsa ho hang, le meya yohle e neng e le ho yona.
10:38 Joale Joshua, le Baiseraele bohle ba neng ba e-na le eena, a khutlela Debiri. le ho loana
khahlanong le eona:
10:39 'Me a e hapa, le morena oa eona, le metse eohle ea eona. le
ba ba bolaya ka bohale ba lerumo, ba timetsa bohle
meea e neng e le teng; ha a ka a siea le ea mong: joalo ka ha a entse ho
A etsa Hebrone joalo ho Debiri, le ho morena oa teng; jwalokaha a entse le yena
ho Libna, le ho morena wa teng.
I DIKRONIKE 10:40 Joshua a qhala naha yohle e maralla, le e ka nqa borwa, le naha yohle ya dithaba.
Sekgutlong, le didiba, le marena wohle a teng, ha a ka a siya letho
a sala, empa a timetsa ho hang tsohle tse phelang, jwalokaha Jehova, Modimo wa, a
Iseraele a laela.
I DIKRONIKE 10:41 Joshua a ba hlola ho tloha Kadeshe-Barenea, ho ya fihla Gasa;
naheng ea Goshene, ho isa Gibeone.
10:42 Le marena ana 'ohle le naha ea bona Joshua a hapa ka nako e le 'ngoe, hobane
Jehova, Modimo wa Iseraele, a lwanela Iseraele.
10:43 'Me Joshua, hammoho le Baiseraele bohle, a khutlela liahelong Gilgale.