Judith
14:1 Joale Judith a re ho bona: "Nkutloe, barab'eso, 'me u nke sena
hlooho, o e fanyehe sebakeng se phahameng sa marako a hao.
14:2 'Me hang ha hoseng tla hlaha, 'me letsatsi le tla tsoa
holim’a lefatše, e mong le e mong a nke libetsa tsa hae, le tsamaee e mong le e mong
monna wa senatla ho tswa motseng, mme le behele molaodi hodima bona, jwaloka hoja ho ka thwe
le ne le tla theohela naheng ho lebela tebelo ya Baassyria; empa
se theohele fatshe.
14:3 Joale ba tla nka lihlomo tsa bona, 'me ba tla kena liahelong tsa bona, le
o phahamise balaodi ba makgotla a Assiria, a balehele tenteng ya
Holofernes, empa ba ke ke ba mo fumana: joale tšabo e tla ba oela holimo, le
ba tla baleha pela sefahleho sa hao.
14:4 Kahoo u, le bohle ba lulang lebōpong la leoatle la Iseraele, le tla ba lelekisa, le
ba dihe ha ba ntse ba tsamaya.
14:5 Empa pele u etsa lintho tsena, bitsa 'na Achior, Moammone, e le hore a ka 'na
bonang, mme le tsebe ya neng a nyedisa ntlo ya Iseraele, le ya mo romileng
rona joalokaha eka ke lefu la hae.
14:6 Joale ba bitsa Akior ho tloha ntlong ea Ozia. mme ha a fihla.
’me ka bona hlooho ea Holofernese letsohong la monna phuthehong ea Jehova
batho, a itihela fatše ka sefahleho, ’me moea oa hae oa fokola.
14:7 Empa ha ba ne ba mo folisitse, a oela maotong a Judith, 'me
a mo kgumamela, a re: O lehlohonolo ditenteng tsohle tsa hae
Juda, le ditjhabeng tsohle, ba utlwang lebitso la hao ba tla makala.
14:8 Ka hona, mpolelle lintho tsohle tseo u li entseng matsatsing ana.
Yaba Judithe o mmolella hara setjhaba tsohle tseo a di entseng
a ntse a etsa joalo, ho tloha mohla a tsoileng ho fihlela ka hora eo, a bua
ho bona.
14:9 'Me ha a qeta ho bua, batho ba hoeletsa ka lentsoe le phahameng
lentsoe, 'me ba etsa lerata la thabo motseng oa bona.
14:10 'Me ha Achior ne a bone sohle seo Molimo oa Iseraele a se entseng, o ile a
a dumela ho Modimo haholo, mme a bolotsa nama ya ntlha ya ntlha ya ntlha ya hae, mme
a kopanngoa le ntlo ea Iseraele ho fihlela kajeno.
14:11 'Me hang ha hoseng, ba fanyeha hlooho ea Holofernes
lerakong, e mong le e mong a nka libetsa tsa hae, ’me ba tsoela ka tsela
marapo ho isa mapheong a thaba.
14:12 Empa ha Baassyria ba bona, ba romela ho baeta-pele ba bona, ba ileng ba tla
ho mahosana a bona, le mahosana a bona, le ho babusi bohle ba bona.
14:13 Kahoo ba fihla tenteng ea Holofernes, 'me ba re ho ea neng a ikarabella
lintho tsohle tsa hae, Tsoha joale moren'a rōna: hobane makhoba a bile sebete ho
theohelang khahlanong le rōna ntoeng, e le hore ba ka timetsoa ka ho feletseng.
14:14 Joale a kena Bagoas, 'me a kokota monyako oa tente. hobane o ne a nahana
hore o ne a ile a robala le Judith.
14:15 Empa kaha ho ne ho se ea arabelang, o ile a bula, 'me a kena ka kamoreng ea ho robala.
mme a mo fumana a dihetswe fatshe a shwele, mme hlooho ya hae e tlositswe ho yena.
14:16 Ka hona, a hoeletsa ka lentsoe le phahameng, ka ho lla, le ho feheloa, le a
mohoo o moholo, le ho hahola liaparo tsa hae.
14:17 Ka mor'a hore a kena ka tenteng eo Judith o ne a lula, 'me ha a mo fumana
e seng, a tlolela ho batho, a howeletsa;
14:18 Makhoba ana a sebelitse ka bolotsana; mosali e mong oa Baheberu o na le
a hlabisa ntlo ea morena Nebukadnezare lihlong;
Holoferne o rapaletse fatše a se na hlooho.
14:19 Ha balaoli ba lebotho la Baassyria ba utloa mantsoe ana, ba hahola
lijase tsa bona le likelello tsa bona tsa khathatseha ka mokhoa o makatsang, 'me ho ne ho e-na le
sello le lerata le leholo haholo kampong yohle.