Judith 11:1 Joale Holofernes a re ho eena: "Mosali, tšelisa, u se ke ua tšoha pelo ya hao: hobane ha ke a ka ka utlwisa motho ya ratang ho sebeletsa letho bohloko Nebukadnezare, morena oa lefatše lohle. 11:2 Joale, haeba batho ba hao ba lulang lithabeng ba ne ba sa beha ka leseli la ka, nka be ke sa ba phahamisetse ka lerumo la ka, empa bona ba iketseditse dintho tsena. 11:3 Empa hona joale mpolelle hore na ke hobane'ng ha u balehile ho bona, 'me u tlile ho rona. hobane u tlile ho sireletsa; tšeliseha, u tla phela bosiung bona, le ka morao ho mona: 11:4 Etsoe ha ho motho ea tla u utloisa bohloko, empa u kōpe hantle, feela joalokaha ba etsa bahlanka tsa morena Nebukadnezare, monga ka. " 11:5 Joale Judith a re ho eena: "Amohela mantsoe a mohlanka oa hao, 'me u utloe bohloko lekgabunyane la hao le tla bua pontsheng ya hao, mme nke ke ka bolela leshano ho nna morena bosiung bona. 11:6 'Me haeba u tla latela mantsoe a lekhabunyane la hao, Molimo o tla tlisa ntho e phethahetseng ho feta ho uena; mme morena wa ka a ke ke a haellwa ke yena merero. 11:7 Joalo ka ha Nebukadnezare, morena oa lefatše lohle, a phela, le ka matla a hae a phela. ya o romileng ho tshehetsa ntho e nngwe le e nngwe e phelang: e seng feela batho ba tla mo sebeletsa ka wena, empa le diphoofolo tsa naha, le dibatana likhomo, le linonyana tsa leholimo, tla phela ka matla a hao tlas'a Nebukadnezare le bohle ba ntlo ea hae. 11:8 Etsoe re utloile ka bohlale ba hao le maano a hao, 'me ho tlalehiloe ka lefatshe lohle, hore ke wena o nnotshi ya kgabane mmusong wohle, le e matla tsebong, le e hlollang ka liketso tsa ntoa. 11:9 Hona joale mabapi le taba eo Achior a ileng a bua ka lekhotla la hao, re ke utloile mantsoe a hae; hobane banna ba Bethulia ba mo pholositse, mme a bolela ho bona tsohle tseo a o boleletseng tsona. 11:10 Ka hona, O Morena le 'musisi, u se ke ua hlompha lentsoe la hae. empa e behe ka hare ka pelo ya hao, hobane ke nnete: hobane setjhaba sa rona se ke ke sa otlwa. leha e le sabole e ka ba hlola, ntle le hore ba sitelwe bona Modimo. 11:11 'Me hona joale, hore moren'a ka a se ke a hlōloa le ho ferekanya morero oa hae, esita le joale lefu le ba oela holimo, ’me sebe sa bona se ba tšoere; tseo ba tla halefisa Modimo wa bona ka tsona neng kapa neng ha ba etsa jwalo se sa lokelang ho etsoa; 11:12 Bakeng sa lijo tsa bona ba felloa ke matla, le metsi 'ohle a bona a fokola, 'me ba ba rerile ho bea matsoho holim’a likhomo tsa bona, ’me ba rera ho li ja tsohle tseo Modimo o ba hanetseng ho di ja ka melao ya wona; 11:13 'Me ba ikemiselitse ho qeta litholoana tsa pele tsa karolo ea leshome ea veine le oli eo ba neng ba e halalelitse, ’me ba e bolokela baprista ba sebeletsang Jerusalema ka pel’a sefahleho sa Molimo oa rōna; lintho tseo e seng tsona ho lumelloe ke molao ho mang kapa mang oa sechaba, le ho ama ka matsoho a hae. 11:14 Etsoe ba ile ba romela ba bang ho Jerusalema, hobane le ba lulang moo ba entse joalo, ho ba tlisetsa lengolo la tumello ho tsoa ho senate. 11:15 Hona joale ha ba tla tlisa lentsoe ho bona, ba tla e etsa hang-hang, 'me ba o tla newa hore o timetswe ka tsatsi leo. 11:16 Ka lebaka la sena, 'na lekhabunyane la hao, ka ho tseba sena sohle, ke balehile ho tloha ho bona boteng; mme Modimo o nthomile ho sebetsa le wena, ho fihlela tsohle lefatshe le tla makala, mme mang kapa mang ya le utlwang. 11:17 Bakeng sa mohlanka oa hao ke morapeli, 'me o sebeletsa Molimo oa leholimo ka letsatsi le jwale, monga ka, ke tla sala le wena le mohlanka wa hao Ke tla tswela kgohlong bosiu, mme ke tla rapela Modimo, mme wona ba tla mpolella mohla ba entseng dibe tsa bona; 11:18 'Me ke tla tla, 'me ke tla u bontša eona lebotho la hao, ’me ho ke ke ha e-ba le ea mong oa ba tla u hanyetsa. 11:19 'Me ke tla u etella pele ka har'a Judea, ho fihlela u fihla pele Jerusalema; ke tla bea terone ya hao hara yona; le uena o tla ba leleka jwaloka dinku tse se nang modisa, mme ntja ha e ka ke ya ba jwalo le ha a ahlamisitse molomo wa hae ho wena: hobane ke boleletswe taba tseo ho ya ka tsona ka tsebo ea ka ea pele, 'me li ile tsa tsebisoa ho' na, 'me ke rometsoe ho u bolelle. 11:20 Joale mantsoe a hae a khahlisa Holofernes le bahlanka bohle ba hae. le bona a hlollwa ke bohlale ba hae, a re: 11:21 Ha ho na mosali ea joalo ho tloha pheletsong e 'ngoe ea lefatše ho ea ho e' ngoe, ka bobeli bakeng sa botle ba sefahleho le bohlale ba mantsoe. 11:22 Ka mokhoa o tšoanang Holofernes a re ho eena. Modimo o entse hantle ha a o roma fa pele ga batho, gore nonofo e ka nna mo diatleng tsa rona le tshenyego hodima ba nyenyefatsang morena wa ka. 11:23 'Me hona joale u ka bobeli e ntle ka sefahleho sa hao, le bohlale ka sefahleho sa hao Ka mantsoe a mang: ekare ha u etsa joalo ka ha u boletse, Molimo oa hao e tla ba Molimo oa ka. o tla dula tlung ya morena Nebukadnezare, mme o tla ba teng a tumme lefatsheng lohle.