Baahloli
1:1 Joale ka mor'a lefu la Joshua e ile ea etsahala hore bara ba
Iseraele a botsa Jehova, a re: Ke mang ya tla re futuhela ho lwantsha Jehova?
Bakanana pele, ho ba loantša?
" 1:2 'Me Jehova a re: "Juda o tla nyoloha. Bona, Ke nehelane ka naha
letsohong la hae.
1:3 Eaba Juda o re ho Simeone, ngoan'abo, "Nyolohela le 'na kabelong ea ka.
gore re tle re tlhabane le Bakanana; le ’na ka mokhoa o tšoanang ke tla tsamaea le
u kene kabelong ea hao. Kahoo Simeone a tsamaea le eena.
1:4 Le Juda a nyoloha; + mme Jehofa a golola Bakanana le Bakanana
Baperetse matsohong a bona, mme ba bolaya ba dikete tse leshome Bezeke
banna.
1:5 'Me ba ile ba fumana Adonibezek ka Bezek, 'me ba mo loantša, le
ba bolaya Bakanana le Baperise.
1:6 Empa Adonibezeke a baleha; mme ba mo lelekisa, ba mo tshwara, ba mo poma
ho tloha menoaneng e metona ea matsoho le menoana e meholo ea maoto.
1:7 'Me Adonibezeke a re: "Marena a mashome a supileng, ba nang le menoana ea matsoho le
menoana ea bona e meholo e khaotsoeng, ba bokella lijo tsa bona tlas’a tafole ea ka: joalo ka ha ke entse
ke entse joalo, Molimo o nketselitse joalo. Mme ba mo isa Jerusalema, mme
ke moo a shwetseng teng.
1:8 Joale bara ba Juda ba ne ba loanne le Jerusalema, 'me ba ne ba nkile
a e hlaba ka bohale ba lerumo, a tjhesa motse.
1:9 Ka mor'a moo, bara ba Juda ba theohela ho ea loantša
Bakanana, ba neng ba ahile dithabeng, le nqa borwa, le dithabeng
phula.
1:10 Le Juda a futuhela Bakanana ba neng ba lula Hebrone
lebitso la Hebrone pele e ne e le Kiryath-Arba;) ba bolaea Sheshai, le
Ahimane, le Talmai.
1:11 'Me ho tloha moo o ile a ea khahlanong le baahi ba Debir, le lebitso la
pele ho moo, motse wa Debiri e ne e le Kiryathe-Sefere.
I DIKRONIKE 1:12 Kalebe a re: E mong le e mong ya otlang Kiryathe-Sefere, a e hapa, o tla mmona.
ke tla nea moradi wa ka Akasa ho ba mosadi wa hae.
I MARENA 1:13 Othniele, mora Kenase, moena Kalebe, a o kena.
a mo nea Aksa, moradi wa hae, hore e be mosadi wa hae.
1:14 'Me e ile ha etsahala hore, ha a fihla ho eena, o ile a mo susumelletsa ho kōpa
ntatae tshimo: mme a theoha eseleng ya hae; mme Kalebe a re
a re ho yena: O batlang?
1:15 'Me a re ho eena, "Mphe tlhohonolofatso;
naha e ka boroa; mphe le didiba tsa metsi. Mme Kalebe a mo nea bokahodimo
liliba le liliba tse tlase.
1:16 'Me bara ba Mokene, mohoe oa Moshe, ba nyoloha ho tloha
motse oa lifate tsa palema le bana ba Juda lefeelleng la
Juda e ka borwa ho Arade; ba tloha, ba aha hara bona
batho.
1:17 Le Juda a tsamaea le Simeone mor'abo, 'me ba bolaea Bakanana
ba neng ba ahile Sofathe, ba e timetsa. Le lebitso la
motse oo o ne o bitsoa Horma.
1:18 Le Juda o ile a hapa Gaza, hammoho le moeli oa eona, le Askelon le lebōpong la leoatle
le Ekrone le moeli oa eona.
1:19 'Me Jehova o ne a e-na le Juda. 'me a leleka baahi ba
thaba; empa a sitwa ho leleka baahi ba kgohlong, hobane
ba ne ba na le makoloi a tshepe.
1:20 'Me ba fana ka Hebrone ho Kalebe, feela joalokaha Moshe a ne a itse, 'me a leleka ho tloha moo
bara ba bararo ba Anake.
1:21 Le bara ba Benjamine ha baa ka ba leleka Bajebuse hore
e ahileng Jerusalema; empa Bajebuse ba aha le bana ba
Benjamine Jerusalema ho fihlela kajeno.
1:22 Le ba ntlo ea Josefa, le bona ba nyolohela Bethele, le Jehova
o ne a ena le bona.
1:23 Le ba ntlo ea Josefa a romela ho ea hlahloba Bethele. (Joale lebitso la motse
pele e ne e le Luze.)
1:24 Le lihloela bona monna e mong a tsoa motseng, 'me ba re ho
A re ho eena: Ako re bontše tsela ea ho kena motseng, ’me re tla u bontša
mohau oa hau.
1:25 'Me ha a ba bontša monyako oa motse, ba otla motse
ka bohale ba sabole; empa ba lokolla monna le lelapa la hae kaofela.
1:26 'Me monna eo a kena naheng ea Bahethe, 'me a haha motse, le
a se rea lebitso la Luse, e leng lebitso la sona le kajeno.
1:27 Leha e le hore Manase leleka baahi ba Bethshean le eena
le metse, le Taanake le metsana ya teng, leha e le ba ahileng Dore le ba yona
le metse, le ba ahileng Ibleame le ba metse ya teng, leha e le ba ahileng teng
ba Megido le metsana ea teng, empa Bakanana ba hana ho lula naheng eo.
1:28 'Me e ile ha etsahala hore, ha Baiseraele ba ne ba le matla, ba beha
Bakanana ba ntshetsa lekgetho, mme ha ba ka ba ba leleka ho hang.
1:29 Le Efraime ha aa ka a leleka Bakanana ba neng ba lula Gezere. empa
Bakanana ba aha hara bona Gesere.
1:30 Leha e le hore Zabulone leleka baahi ba Kitrone, kapa ba
banni ba Nahalole; empa Bakanana ba aha hara bona, mme ba fetoha
melatsoana.
1:31 Leha e le hore Ashere o ile a leleka baahi ba Ako, kapa ba
ba ahileng Sidone, le Ahlabe, le Akisibe, le Helba, le
Afike, kapa Rehobe;
I DIKRONIKE 1:32 Baashera ba aha hara Bakanana, baahi ba naha ya Kanana.
naha: hobane ha ba ka ba ba leleka.
1:33 Leha e le hore Nefthali leleka baahi ba Bethe-Shemeshe, kapa ba
banni ba Bethanathe; empa a aha hara Bakanana, ba
Leha ho le joalo, baahi ba Bethe-Shemeshe le
ba Bethanathe ya eba lekgetho ho bona.
1:34 Le Baamore ba qobella bara ba Dane ka lithabeng
ha a ka a ba dumella ho theohela kgohlong.
1:35 Empa Baamore ba ne ba rata ho lula thabeng ea Heres, ka Ajalon, le Shaalbim.
leha ho le jwalo letsoho la ntlo ya Josefa la hlola, hoo ba ileng ba fetoha
melatsoana.
1:36 Le moeli oa Baamore e ne e le ho tloha nyolohela ho Akrabim, ho tloha
lefika, le hodimo.