Hagai
2:1 Ka khoeli ea bosupa, ka letsatsi la mashome a mabeli a motso o mong la khoeli, o ile a tla
Lentswe la Jehova ka moporofeta Haggai, la re:
2:2 Joale, bua le Zorobabele mora oa Shealtiele, 'musisi oa Juda,
Joshua, mora Jotsadake, moprista e moholo, le masala a baprista
batho ba re,
2:3 Ke mang ea setseng har'a lōna ea ileng a bona ntlo ena ka khanya ea hae ea pele? le ho etsa joang
le a e bona jwale? A ga e tshwane le sepe mo matlhong a lona?
2:4 Empa joale e-ba matla, O Zorobabele, Morena o re:. mme o be matla, O
Joshua, mora Jotsadake, moprista e moholo; mme le be matla, lona batho bohle
la lefatshe, ho bolela Jehova, le sebetse, hobane ke na le lona, ho bolela Jehova
ea mabotho:
2:5 Ho ea ka lentsoe leo ke entseng selekane le uena ha u ne u tsoa
Egepeta, moya wa ka o dutse hara lona;
2:6 Etsoe sena ke seo Jehova oa mabotho. Leha ho le joalo hang, ho se ho se hokae, 'me ke
o tla sisinya mahodimo, le lefatshe, le lewatle, le lefatshe le omileng;
2:7 'Me ke tla sisinya lichaba tsohle, le takatso ea lichaba tsohle tla tla.
+ mme ke tla tlatsa ntlo eno ka kgalalelo,’ + go bua Jehofa wa masomosomo.
2:8 Silevera ke ea ka, le khauta ke ea ka, e re: Jehova oa mabotho.
2:9 Khanya ea ntlo ena ea morao e tla ba khōlō ho feta ea pele.
ho bolela Jehova wa makgotla, mme nqalong ena ke tla fana ka kgotso, ho bolela Jehova
MORENA wa masomosomo.
2:10 Ka letsatsi la mashome a mabeli a metso e mene la khoeli ea borobong, ka selemo sa bobeli sa
Dario, lentswe la Jehova le tlile ka moporofeta Haggai, la re:
2:11 Kahoo o re: Jehova oa mabotho. Joale botsa baprista malebana le molao.
ho re,
2:12 Haeba e mong a ka jara nama e halalelang ka moleka oa seaparo sa hae, le ka moleka oa hae
o tla ama bohobe, kapa sejo, kapa veine, kapa ole, kapa nama efe kapa efe
o halalelang? Baprista ba araba, ba re: Tjhe.
I MARENA 2:13 Yaba Haggai o re: Ha motho ya silafetseng ka baka la setopo a ama e nngwe ya tsona
tse, na e tla silafala? Baprista ba araba, ba re: Ho tla etsahala
e be sesila.
2:14 Joale a araba Haggai, a re: "Kahoo ke batho bana, 'me kahoo ke sechaba sena
pela ka, ho bolela Jehova; mme ho jwalo le ka mosebetsi o mong le o mong wa matsoho a bona; le hore
seo ba se hlabelang teng ha sea hloeka.
2:15 'Me hona joale, kea u rapela, nahana ka ho tloha letsatsing lena ho ea pele, ho tloha pele a
lejwe la bewa hodima lejwe ka Tempeleng ya Morena.
2:16 Ho tloha matsatsing ao, ha motho a fihla qubung ea litekanyo tse mashome a mabeli.
e ne e le leshome feela: ha e mong a fihla sehatelong ho tla kga tse mashome a mahlano
lijana tse tsoang sehatelong, e ne e le tse mashome a mabeli feela.
2:17 Ke ile ka le otla ka moea o matla, le ka hlobo, le ka sefako, naheng eohle.
mesebetsi ya matsoho a hao; leha ho le jwalo ha le a ka la sokolohela ho nna, ho bolela Jehova.
2:18 Nahana hona joale ho tloha letsatsing lena ho ea holimo, ho tloha ka letsatsi mashome a mabeli a metso e mene
ya kgwedi ya boroba mono o le mong, ho tloha mohla ho thewang Jehova
tempele e ile ea raloa, nahana ka eona.
2:19 Na peo e ntse e ka molikong? ee, leha e le sefate sa morara, le sefate sa feiye, le
garanata, le sefate sa mohloaare, ha lia ka tsa hlahisa: ho tsoa ho sena
letsatsi ke tla o hlohonolofatsa.
2:20 'Me lentsoe la Jehova la boela la tla ho Haggai ka tse 'nè le
Letsatsi la mashome a mabeli la khoeli, a re:
2:21 Bolella Zorobabele, mmusisi wa Juda, o re: Ke tla sisinya mahodimo.
le lefatshe;
2:22 'Me ke tla liha terone ea mebuso, 'me ke tla timetsa
matla a mebuso ya ditjhaba; 'me ke tla liha
makoloi, le ba kaletseng ho tsona; le lipere le bapalami ba tsona
e mong le e mong o tla theoha ka sabole ya ngwanabo.
2:23 Ka letsatsi leo, o re: Jehova oa mabotho, Ke tla nka u, O Zorobabele, mora oa ka.
mohlanka, mora oa Shalatiele, ho bolela Jehova, ’me o tla u etsa joalo ka morena
setempe sa tiiso: hobane ke o kgethile, ho bolela Jehova wa makgotla.