Genese
43:1 'Me tlala e ne e le matla naheng.
43:2 'Me e ile ha etsahala hore, ha ba ne ba ja lijo-thollo tseo ba neng ba e-na le tsona
ba etswa Egepeta, ntata bona a re ho bona: Boelang, le re rekele
dijo tse nyane.
43:3 'Me Juda a bua le eena, a re: "Monna eo o ile a tiisa ka tieo ho rōna.
a re: Le ke ke la bona sefahleho sa ka, ha ngwaneno a se na le lona.
43:4 Haeba u ka romela mor'abo rōna le rōna, re tla theoha 'me u reke
lijo:
43:5 Empa haeba u ke ke ua mo romela, re ke ke ra theoha
ho rona, le ke ke la bona sefahleho sa ka, haese ngwaneno, a sa be le lona.
" 43:6 Le Iseraele a re: "Ke hobane'ng ha u nketselitse hampe hakaale, ha u ntse u bolella monna eo
a le sa na le ngoan’eso?
43:7 'Me ba re: "Monna eo o ile a re botsa ka ho toba ka boemo ba rōna le tsa rōna
ba leloko, ba re: Na ntatao o sa phela? le na le ngoan’abo e mong na? le
ra ’molella ho ea ka polelo ea mantsoe ana;
le tsebe hobane o ne a tla re: Ntshetsang moena lona?
" 43:8 Le Juda a re ho ntat'a Iseraele: "Romela moshanyana le 'na, 'me re tla
tsoha, o tsamaye; re tle re phele, mme re se ke ra shwa, rona, le wena, le wena
bana ba rona.
43:9 Ke tla mo emela. o tla mmitsa letsohong la ka: ha ke tlisa
o se ke wa mmea pela hao, mme nna ke tla jara molato
ka ho sa feleng:
43:10 Etsoe ntle le hore re ne re lieha, ka sebele re ne re khutlile lekhetlong lena la bobeli.
" 43:11 Le ntat'a bona Iseraele a re ho bona: "Haeba ho ka ba joalo hona joale, etsa sena.
nkang litholoana tse ntlehali tsa naha ka lijaneng tsa lōna, le theohe
motho a nee nyehelo, le balsame e nyenyane, le mahe a dinotshi, le dinoko, le myra;
linate le lialmonde:
43:12 'Me u nke chelete habeli ka letsohong la hao. le chelete e tlisitsoeng hape
ka melomong ya mekotla ya lona, le e kgutlisetse matsohong a lona; mohlomong ho joalo
e ne e le tlhokomeliso:
43:13 Nka le mor'abo lōna, 'me le tsohe, khutlela ho monna eo.
43:14 'Me Molimo ea Matla 'Ohle a u fe mohau ka pel'a monna, e le hore a ka 'na a romela hole
ngoan’abo lōna e mong, le Benjamine. Haeba ke amohuoa bana, ke ’na
lahletsoe.
43:15 Eaba banna ba nka mpho eo, 'me ba nka chelete e habeli matsohong a bona.
le Benjamine; a tloha, a theohela Egepeta, a ema pela hae
Josefa.
43:16 'Me ha Josefa a bona Benjamin le bona, o ile a re ho 'musi oa hae
ntlo, Tlisang banna bana hae, le hlabe, le lokise; bakeng sa banna bana
o tla ja le nna motsheare.
43:17 'Me monna eo a etsa feela joalokaha Josefa a laela. monna eo a kenya banna bao
Ntlo ya Josefa.
43:18 'Me banna bao ba ne ba tšohile, hobane ba ne ba tlisoa ka tlung ea Josefa.
ba re: Ke ka baka la tjhelete e kgutliseditsweng mekotleng ya rona
lekhetlo la pele re tlisoa; e le hore a ka batla lebaka khahlanong le rōna;
o re wele, o re nke makgoba le diesele tsa rona.
43:19 'Me ba atamela ho molebeli oa ntlo ea Josefa, 'me ba bua
le yena monyako wa ntlo;
43:20 'Me a re, "Monghali, re ile ra theohela ka lekhetlo la pele ho tla reka lijo.
43:21 'Me ha re fihla ntlong ea baeti, re bula mekotla ea rona.
mme bonang, tjhelete ya e mong le e mong e ne e le molomong wa mokotla wa hae, tjhelete ya rona
ka boima bo felletseng: mme re e kgutlisitse matsohong a rona.
43:22 Le chelete e 'ngoe re theohetse matsohong a rōna ho reka lijo
bolela hore na ke mang ea kentseng chelete ea rōna mekotleng ea rōna.
43:23 'Me a re: "Khotso e be ho uena, u se ke ua tšaba: Molimo oa hao, le Molimo oa hao
Ntate, o le file letlotlo mekotleng ea lōna; Mme yena
a tlisa Simeone ho bona.
43:24 'Me monna eo a tlisa banna bao ka tlung ea Josefa, 'me a ba fa metsi.
mme ba hlatswa maoto a bona; mme a nea le diesele tsa bona furu.
43:25 'Me ba lokisetsa mpho khahlanong le Josefa a fihla motšehare
ba utloa hore ba tla ja bohobe teng.
43:26 'Me ha Josefa a fihla lapeng, ba mo tlisetsa mpho e neng e le teng
matsoho a bona a kena ka tlung, mme ba inamela fatshe pela hae.
43:27 'Me o ile a ba botsa ka boiketlo ba bona, 'me a re: "Na ntat'a lōna o ntse a phela hantle?
monnamoholo eo le buileng ka yena? Na o sa phela?
43:28 'Me ba araba, "Mohlanka oa hao, ntat'a rōna o ntse a phela hantle, o ntse a
phela. Yaba ba inamisa dihlooho, ba kgumama.
43:29 'Me a phahamisa mahlo a hae, 'me a bona mor'abo Benjamine, ea 'mè oa hae
A re: “Na enwa ke moena lona e monyenyane, eo le mpoleletseng yena?
A re: Modimo a o hauhele, mora ka.
43:30 Le Josefa a potlaka. gonne mala a gagwe a ne a tlhoafalela morwarraagwe;
batla moo ba ka llang teng; a kena ka phaposing ya hae, a llela teng.
43:31 'Me o ile a hlatsoa sefahleho sa hae, 'me a tsoa, 'me a itšoara, a re.
Beha bohobe.
43:32 'Me ba beha bakeng sa hae ka boeena, le bakeng sa bona ka bobona, le bakeng sa
Baegepeta, ba neng ba ja le eena, ba le bang: hobane ba
Baegepeta ba ne ba se ke ba ja bohobe le Baheberu; hobane seo ke
manyala ho Baegepeta.
43:33 'Me ba lula ka pel'a hae, letsibolo ho ea ka tokelo ea hae ea tsoalo, le
e monyenyane ka botjha ba hae;
enngwe.
43:34 'Me a nka le ho romela lijo ho bona ho tloha ka pel'a hae, empa Benjamin
bohlasoa bo ne bo feta ba bona ka makhetlo a mahlano. Mme ba nwa, mme ba ja
thaba le eena.