Esdrase
7:1 Joale ka mor'a lintho tsena, pusong ea Artaxerxes, morena oa Persia, Esdrase
mora Seraia, mora Asaria, mora Hilkia,
7:2 mora oa Shalume, mora oa Tsadoke, mora oa Ahitub,
7:3 mora oa Amaria, mora oa Asaria, mora oa Merayoth,
7:4 mora oa Zerahiah, mora oa Uzzi, mora oa Bukki,
7:5 mora oa Abishua, mora oa Finease, mora oa Eleazare, mora oa.
Aarone, moprista e moholo;
7:6 Esdrase enoa a nyoloha Babylona; mme e ne e le mongodi ya itokisitseng molaong wa
Moshe, eo Jehova, Modimo wa Iseraele, a neng a mo neile yona, mme morena a mo nea
tsohle tseo a di kopang, ho ya ka letsoho la Jehova, Modimo wa hae, le hodima hae.
7:7 'Me ho ile ha nyoloha ba bang ba bara ba Iseraele le baprista.
le Balevi, le libini, le balebeli ba menyako, le Banethinime;
ya fihla Jerusalema, ka selemo sa bosupa sa morena Artakserksese.
7:8 'Me a tla Jerusalema ka khoeli ea bohlano, e leng e ne e le la bosupa
selemo sa morena.
7:9 Etsoe ka letsatsi la pele la khoeli ea pele o ile a qala ho nyoloha ho tloha
Babylona, ’me ka letsatsi la pele la khoeli ea bohlano a fihla Jerusalema.
ka fa seatla se se molemo sa Modimo wa gagwe se se mo go ene.
7:10 Etsoe Esdrase o ne a lokiselitse pelo ea hae ho batla molao oa Jehova le ho etsa
le ho ruta Iseraele melao le likahlolo.
7:11 Joale ena ke kopi ea lengolo leo morena Artaxerxes o ile a fana ka ho
moprista Esdrase, mongoli, mongoli oa mantsoe a Jehova
ditaelo tsa Jehova, le tsa ditaelo tsa hae ho Iseraele.
7:12 Artaxerxese, morena oa marena, ho Esdrase moprista, mongoli oa molao oa
Molimo oa leholimo, khotso e phethahetseng, le ka nako e joalo.
7:13 Ke etsa qeto ea hore bohle ba bara ba Iseraele le ba hae
le baprista le Balevi, mmusong wa ka, ba ratang ho ithatela
ho nyolohela Jerusalema, tsamaea le uena.
7:14 Kaha u rometsoe ke morena le baeletsi ba hae ba supileng, ho
le botse malebana le Juda le Jerusalema, ho ea ka molao oa Molimo oa lōna
e letsohong la hao;
7:15 Le ho jara silevera le khauta, eo morena le baeletsi ba hae
di hlabe ka boithaopo ho Modimo wa Iseraele, eo ntlo ya hae e leng teng
Jerusalema,
7:16 le silevera eohle le khauta eo u ka fumana profinseng eohle ea
Babylona, le dinyehelo tsa boithaopo tsa setjhaba, le tsa baprista;
nyehelo ya boithatelo bakeng sa ntlo ya Modimo wa bona e Jerusalema.
7:17 E le hore u ka potlakela ho reka ka chelete ena lipoho, le lipheleu, le likonyana.
+ le linyehelo tsa tsona tsa lijo-thollo le linyehelo tsa tsona tsa seno, ’me u li nyehele holim ’a tsona
aletare ya ntlo ya Modimo wa hao e Jerusalema.
7:18 Le eng kapa eng eo ho bonahalang ho le molemo ho uena, le ho barab'eno, ho etsa ka eona
silefera le kgauta e setseng, le etse ka thato ya Modimo wa lona.
7:19 Le lijana tseo u li fuoa bakeng sa tšebeletso ea ntlo ea hao
Oho, Modimo, o ba neele pela Modimo wa Jerusalema.
7:20 Le eng kapa eng e eketsehileng tla hlokahala bakeng sa ntlo ea Molimo oa hao, e leng
o tla ba le sebaka sa ho fana ka yona, o e nke letlotlong la morena
ntlo.
7:21 'Me 'na, morena Artaxerxes, ke fana ka taelo ho lichaba tsohle.
baboloki ba matlotlo mose wane ho noka, hore tsohle Esdrase moprista;
ho tla ba joalo ho uena mongoli oa molao oa Molimo oa leholimo
e entsoe ka potlako,
7:22 ho isa ho litalenta tse lekholo tsa silevera, le litekanyo tse lekholo tsa koro.
le libate tse lekholo tsa veine, le libate tse lekholo tsa oli, le
letsoai ntle le ho fana ka taelo e kae.
7:23 Eng kapa eng e laetsoeng ke Molimo oa leholimo, e ke e etsoe ka hloko
bakeng sa ntlo ya Modimo wa lehodimo: hobane kgalefo e ka ba teng?
khahlanong le ’muso oa morena le bara ba hae?
7:24 Hape, re u tsebisa hore mabapi le baprista le Balevi leha e le bafe.
e tla o etsa dibini, le balebedi ba menyako, le Banethinime, le basebeletsi ba ntlo ena ya Modimo
ha ho a dumellwa ho lefisa lekgetho, leha e le lekgetho, leha e le sethabathaba.
7:25 'Me uena, Esdrase, ka mor'a bohlale ba Molimo oa hao, e letsohong la hao, beha
bo-mastrata le baahloli, ba ka ahlolang batho bohle ba ka nqane
noka, bohle ba tsebang melao ya Modimo wa hao; mme le ba rute seo
ha ba tsebe.
7:26 Le mang kapa mang ea hanang ho phetha molao oa Molimo oa hao, le molao oa morena.
a kahlolo e phakise e tle ho yena, leha e le ho isa lefung, kapa
ho lelekoa, kapa ho nkeloa thepa ka mahahapa, kapa ho koalloa teronkong.
7:27 Hlohonolofalitsoeng ke Jehova Molimo oa bo-ntat'a rōna, ea ileng a beha ntho e joalo
ka pelong ya morena, ke ho kgabisa ntlo ya Jehova e leng teng
Jerusalema:
7:28 'Me o atolositse mohau ho' na ka pel'a morena le baeletsi ba hae.
le ka pel’a mahosana ’ohle a matla a morena. 'Me ke ile ka matlafatsoa joaloka
letsoho la Jehova, Molimo oa ka, le ne le le holim’a ka, ’me ka bokana ho tsoa teng
Banna ba ka sehloohong ba Iseraele ho nyoloha le ’na.