Exoda 39:1 Le ho tloha purepera, le pherese, le sekareleta, ba etsa masela a tšebeletso. ho etsa tshebeletso ya sehalalelo, mme a etsetsa Aarone diaparo tse kgethehileng; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe. 39:2 'Me o ile a etsa efoda ea khauta, le putsoa, le pherese, le sekarelata, le e ntle. line e lohiloeng. 39:3 'Me ba ne ba otla khauta ka lipoleiti tšesaane, 'me ba e khaola ka lithapo, ho o e sebetse ka purepera, le purepera, le sekarelata, le lesela la purepera lene e ntle, e nang le mosebetsi o bolotsana. 39:4 Ba ile ba etsa mahetla bakeng sa eona, e le hore a kopane hammoho: ka mahlakoreng a mabeli e ne e kopantsoe hammoho. 39:5 Le senyepa ka boqhetseke ea efoda ea hae, e neng e le holim 'a eona, e ne e tsoa ho eona. ho ea ka mosebetsi oa eona; tsa khauta, le purepera, le perese, le sekarelata; le line e ntle e lohilweng; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe. 39:6 'Me ba ne ba etsa majoe a onyxe, a koahetsoeng ka khauta, ka ho betliloeng ka moqhaka. ho ngotswe dipalesa tsa tiiso, ka mabitso a bana ba Iseraele. 39:7 'Me a ba beha holim' a mahetla a efoda, e le hore ba ka ba majwe a kgopotso ho bana ba Iseraele; kamoo Jehova a laetseng kateng Moshe. 39:8 'Me o ile a etsa le tšireletso ea sefuba, e le mosebetsi oa matsoho, joaloka efoda. ya kgauta, le purepera, le perese, le krimsone, le lene e ntle e lohilweng. 39:9 E ne e le mahlakore a mane; ba etsa tšireletso ea sefuba e habeli: e le boahlamo ba seatla bolelele ba yona, le bophara ba yona e le seatla, e mennwe habedi. 39:10 'Me ba beha mela e mene ea majoe ho eona, mola oa pele e ne e le sardia, topaze, le kabunkele: ona e ne e le mola oa pele. 39:11 Le mola oa bobeli, e emeralde, le safire, le daemane. 39:12 Moleng oa boraro e ne e le ligure, agate, le amethyst. 39:13 le mola oa bone, krisolithe, onyxe, le jaspere. ka har'a lihokelo tsa khauta ka har'a likhakeletsi tsa tsona. 39:14 'Me majoe a ne a le ho ea ka mabitso a bara ba Iseraele. ba leshome le metso e mmedi, ka mabitso a bona, jwalokaha ho ngolwa ha tiiso, e nngwe le e nngwe e mong le lebitso la hae, ho ea ka meloko e leshome le metso e 'meli. 39:15 'Me ba ile ba etsa liketane holim'a tšireletso ea sefuba, ka lipheletsong, e le moqhaka ea khauta e hloekileng. 39:16 'Me ba etsa likhau tse peli tsa khauta, le mehele tse peli tsa khauta. mme o behe tse pedi mehele lintlheng tse peli tsa tšireletso ea sefuba. 39:17 'Me ba beha liketane tse peli tsa khauta ka meheleng e 'meli holim'a thapo lipheletsong tsa tšireletso ea sefuba. 39:18 Le lipheletsong tse peli tsa liketane tse peli tse lohiloeng, ba fanyeha ka bobeli o di bee hodima masela a mahetleng a efoda, kapele ho yona. 39:19 'Me ba etsa mehele tse peli tsa khauta, 'me ba beha bona lipheletsong tse peli tsa letlapa la sefuba, mophethong wa yona, o lehlakoreng la efoda ka hare. 39:20 'Me ba etsa mehele tse ling tse peli tsa khauta, 'me ba beha bona ka mahlakoreng a mabeli efoda katlase, ka pele ho yona, mabapa le e nngwe ho tlamahanngwa ha yona, hodima senyepa se bohehang sa efoda. 39:21 'Me ba ile ba tlama tšireletso ea sefuba ka mehele ea hae ho mehele ea efoda ka khole e putsoa, e tle e be ka holim’a senyepa se entsoeng ka matsoho efoda, le hore letlatla la sefuba le se ke la tloha setipeng; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe. 39:22 'Me o ile a etsa seaparo sa ka holimo ea efoda ka mosebetsi o lohiloeng, kaofela e putsoa. 39:23 'Me ho ne ho e-na le lesoba ka har'a seaparo, joaloka lesoba la habergeon, e nang le lebanta ho pota-pota lesoba, hore e se ke ea taboha. 39:24 'Me ba ile ba etsa holim'a menyako ea seaparo sa kharenate ea buluu, le pherese, le krimsone, le line e lohiloeng. 39:25 'Me ba etsa litloloko tsa khauta purest, 'me ba beha litloloko pakeng tsa likharenate holim 'a momeno oa seaparo, ho pota-pota pakeng tsa likharenate; 39:26 kolokoana le kharenate, kolokonyana le garanata, ho pota-pota lemeno. ea seaparo se selelele sa ho sebeletsa; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe. 39:27 'Me ba etsa liaparo tsa lene e ntle e lohiloeng bakeng sa Arone le bakeng sa hae bara, 39:28 le tuku ea line ea boleng bo botle, le likatiba tsa lene e ntle, le lene. marikhoe a lene e ntle e lohiloeng; 39:29 le senyepa sa line ea boleng bo botle e lohiloeng, le purepera, le pherese, le sekarelata, ho tloha botlaaseng ba. ho loha; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe. 39:30 'Me ba etsa poleiti ea moqhaka o halalelang ka khauta e hloekileng, 'me ba ngola holim'a eona e ne e le mongolo, o kang mongolo oa tiiso, o reng: Khalalelo HO MORENA. 39:31 'Me ba tlameletsoe ho eona lace e putsoa, e le hore a tlameletsoe ka holimo holim 'a mitre; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe. 39:32 Kahoo e ne e le mosebetsi oohle oa tabernakele ea tente ea pokano mme bana ba Iseraele ba etsa ka tsohle tseo Jehova a di entseng ba laela Moshe, ba etsa jwalo. 39:33 'Me ba tlisa tabernakele ho Moshe, tente le tsohle tsa hae thepa ea eona, likhoketsane tsa eona, le lipolanka tsa eona, le mekoallo ea eona, le litšiea tsa eona, le ea eona likoti, 39:34 le sekoahelo sa matlalo a lipheleu 'mala o mofubelu, le sekoahelo sa lipela. matlalo, le lesira la lesira; 39:35 le areka ea bopaki, le mejaro ea eona, le sekoahelo sa mohau. 39:36 tafole, le lijana tsohle tsa eona, le mahobe a pontšo. 39:37 Kandelare e hloekileng, hammoho le mabone a eona, hammoho le mabone a ho ba hlophiswa, le dijana tsohle tsa yona, le ole ya ho bonesa; 39:38 le aletare ea khauta, le oli e tlotsang, le libano tse monate, le lesela le lepeletseng monyako oa tabernakele; 39:39 aletare ea koporo, le grate ea koporo ea eona, le mejaro ea eona, le tsohle tsa hae le dipitsa, morifi le leoto la wona; 39:40 masela a lepeletseng a lebala, litšiea tsa lona, le liluloana tsa lona, le lesela le lepeletseng. bakeng sa monyako oa lebala, le lithapo tsa eona, le lithakhisa tsa eona, le lijana tsohle tsa ntlo tshebeletso ya tabernakele, ya tente ya pokano; 39:41 The masela a tšebeletso ea ho etsa tšebeletso sebakeng se halalelang, le sehalalelo liaparo tsa moprista Arone, le liaparo tsa bara ba hae tsa ho sebeletsa mosebetsi oa boprista. 39:42 Ho ea ka sohle seo Jehova a se laetseng Moshe, kahoo bara ba Iseraele e ile ea etsa mosebetsi oohle. 39:43 'Me Moshe o ile a talima mosebetsi oohle, 'me, bona, ba ne ba e entse joalokaha Jehova o ne a laetse hore ba e etse joalo, ’me Moshe a hlohonolofatsa bona.