Exoda
38:1 'Me o ile a etsa aletare ea nyehelo ea secheso ka lehong setim: e ne e le litsoe tse hlano
bolelele ba yona, le bophara ba ditswe tse hlano; e ne le
mahlakore a mane; le bophahamo ba litsoe tse tharo.
38:2 'Me a etsa manaka a eona likhutlong tse 'nè tsa eona. manaka
e ne e le ea eona, ’me a e koahela ka koporo.
TŠIMOLOHO 38:3 A etsa dijana tsohle tsa aletare, le dipitsa, le dikgarafu, le dipitsa.
le meruswi, le dioba, le dipitsa tsa mollo, le dijana tsohle
ka yona a e etsa ka lethose.
38:4 'Me o ile a etsa bakeng sa aletare, leraba koporo, tlas'a sesupa-tsela
ka tlase ho eona ho isa bohareng ba eona.
38:5 'Me a etsa mehele e mene bakeng sa lintlheng tse 'nè tsa sefe ea koporo.
libaka tsa melamu.
38:6 'Me o ile a etsa mejaro ka lehong setim, 'me a koahela ho tsona ka koporo.
38:7 'Me a beha mejaro meheleng, mahlakoreng a aletare, ho jara
le eona; a etsa aletare e sekoti ka mapolanka.
38:8 'Me o ile a etsa morifi oa koporo, le leoto la lona ka koporo, ho tloha pitsa ea pele.
likhalase tsa basali ba bokanang, tse neng li bokane monyako oa
tente ya pokano.
38:9 'Me o ile a etsa lekhotla: ka lehlakoreng le ka boroa, ka boroa, masela a lepeletseng a
lebala e ne e le la line e ntle e lohiloeng, e le litsoe tse lekholo.
38:10 litšiea tsa bona e ne e le mashome a mabeli, le litšehetso tse mashome a mabeli tsa koporo. lihoko tsa
litšiea le likhoele tsa tsona e ne e le tsa silevera.
38:11 Le bakeng sa lehlakoreng le ka leboea masela a lepeletseng e ne e le litsoe tse lekholo, ea bona
litšiea tse mashome a mabeli, le liluloana tsa tsona tsa koporo tse mashome a mabeli; likhoka tsa
litšiea le likhoele tsa tsona tsa silevera.
38:12 Ka lehlakoreng le ka bophirimela masela a lepeletseng a litsoe tse mashome a mahlano, le litšiea tse leshome.
le didulwana tsa tsona tse leshome; lihakisi tsa litšiea le likhoele tsa tsona tsa
silevera.
38:13 Le bakeng sa lehlakoreng le ka bochabela, ka bochabela ke litsoe tse mashome a mahlano.
38:14 le masela a lepeletseng ka lehlakoreng le leng la heke e ne e le litsoe tse leshome le metso e mehlano; tsa bona
litšiea tse tharo, le litšehetso tsa tsona tse tharo.
38:15 Le ka lehlakoreng le leng la heke ea lekhotla, ka lehlakoreng lena le ka lehlakoreng lane.
masela a lepeletseng a bolelele ba litsoe tse leshome le metso e mehlano; le ditshiya tsa tsona tse tharo, le didulwana tsa tsona
tharo.
38:16 All masela a lepeletseng a lebala ho pota-pota e ne e le ea lene e ntle e lohiloeng.
38:17 Le metheo ea litšiea e ne e le tsa koporo. likhoketsane tsa litšiea
le likhoele tsa tsona tsa silevera; le ho maneha lihlooho tsa tsona tsa
silevera; le litšiea tsohle tsa lebala e ne e le likhoele tsa silevera.
38:18 Le leketlileng la heke ea lekhotla e ne e le mosebetsi oa ho lokisoa, le buluu, le
sekarelata, le krimsone, le lene e ntle e lohilweng;
bolelele, le bophahamo ka bophara e ne e le litsoe tse hlano, ho lekana le sebaka
masela a lepeletseng a lekhotla.
38:19 Le litšiea tsa bona e ne e le bone, le liluloana tsa bona tsa koporo tse 'nè. tsa bona
lihakisi tsa silevera, ’me lihlooho tsa tsona le likhoele tsa tsona li manehiloe
tsa silevera.
38:20 Le lithakhisa tsohle tsa tabernakele le tsa lebala ho pota-pota, e ne e le
tsa koporo.
38:21 Ena ke kakaretso ea tabernakele, e leng tabernakele ea bopaki.
kamoo ho neng ho ballwe kateng, ho ya ka taelo ya Moshe, bakeng sa Jehova
tšebeletso ea Balevi ka letsoho la Ithamare, mora oa moprista Arone.
38:22 Le Betsaleele, mora oa Uri, mora oa Hure, oa moloko oa Juda, o ile a etsa.
tsohle tseo Jehova a di laetseng Moshe.
I DIKRONIKE 38:23 o ne a ena le Oholiabe, mora Ahisamake, wa leloko la Dane;
mmetli, le setsebi sa masene, le mokgabi wa purepera, le mokgabi wa ka hare
bopherese, le sekarelata, le lene e ntle.
38:24 Khauta eohle e neng e sebelisoa bakeng sa mosebetsi oa mosebetsi oohle oa sehalalelo
sebaka, khauta ea nyehelo, e ne e le litalenta tse mashome a mabeli a metso e robong, le
dishekele tse makgolo a supileng a mashome a mararo, ho ya ka shekele ya sehalalelo.
38:25 Le silevera ea ba neng ba baloa ba phutheho e ne e
litalenta tse lekholo, le sekete le makholo a supileng le mashome a supileng a metso e mehlano
dishekele ka dishekele tsa sehalalelo;
38:26 Ho ba le beka bakeng sa monna e mong le e mong, ke hore, halofo ea shekele, ho ea ka shekele ea theko e boima.
Sehalalelo, bakeng sa e mong le e mong ea eang ho baloa, ho tloha ka ba lilemo li mashome a mabeli
ho ea holimo ke likete tse makholo a tšeletseng a metso e meraro le makholo a mahlano
le banna ba mashome a mahlano.
38:27 'Me ho tloha litalenta tse lekholo tsa silevera, ho ne ho e-na le sockets ea
le didulwana tsa lesira; likoti tse lekholo tsa
litalenta tse lekholo, talenta bakeng sa sokete.
38:28 Le ka lishekele sekete le makholo a supileng mashome a supileng a metso e mehlano, o ile a etsa lihakisi
a koahela litšiea, a koahela lihlooho tsa tsona, a etsa likhoele tsa tsona.
38:29 Le koporo ea nyehelo e ne e le litalenta tse mashome a supileng, le likete tse peli le
dishekele tse makgolo a mane.
38:30 Le ka eona, o ile a etsa likoti ho monyako oa tabernakele ea
le phutheho, le aletare ya koporo, le sefe ya yona ya koporo, le tsohle
lijana tsa aletare,
38:31 le metheo ea lebala ho pota-pota, le metheo ea lebala
le monyako, le lithakhisa tsohle tsa tabernakele, le lithakhisa tsohle tsa lebala
pota-pota.