Exoda
37:1 'Me Betsaleele o ile a etsa areka ea sefate sa leoka, litsoe tse peli le halofo.
bolelele ba eona, le bophara ba setsoe se nang le halofo, le setsoe se le seng
bolelele ba halofo ya yona;
37:2 'Me a e koahela ka khauta e hloekileng ka hare le ka ntle, 'me a etsa moqhaka
ea khauta ho eona ka hohle.
37:3 'Me o ile a lahla mehele e mene ea khauta, e le hore a ka beha ka likhutlong tse 'nè tsa
eona; mehwele e mmedi lehlakoreng le leng la yona, le mehwele e mmedi hodima le leng
lehlakore la eona.
37:4 'Me o ile a etsa melamu ka lehong setim, 'me a koahela bona ka khauta.
37:5 'Me a beha mejaro meheleng ea mahlakoreng a areka, ho jara
areka.
37:6 'Me o ile a etsa sekoahelo ka khauta e hloekileng: litsoe tse peli le halofo e ne e le
bolelele ba yona, le bophara ba setswe se le seng le halofo.
37:7 'Me o ile a etsa likerubime tse peli tsa khauta, 'me a etsa likotoana ho tloha ntho e le 'ngoe.
dintlheng tse pedi tsa sekwahelo;
37:8 Kerubime e 'ngoe ka lehlakoreng lena, le kerubime e 'ngoe ka lehlakoreng le leng
ka lehlakoreng lane: ka sekwahelo sa poelano a etsa dikerubime tse hodima tsona tse pedi
lipheletsong tsa eona.
37:9 Le likerubime o ne a otlolla mapheo a bona ka holimo, 'me a koahela ka mapheo a bona
mapheo a hodima sekwahelo, difahleho tsa tsona di shebane; esita le ho
lifahleho tsa likerubime li ne li le ka holim’a setulo sa mohau.
37:10 'Me o ile a etsa tafole ea lehong setim: bolelele ba litsoe tse peli
le bophara ba setswe se le seng, le setswe se nang le halofo
bophahamo ba eona:
37:11 'Me o ile a koahela ka khauta e hloekileng, 'me a etsa ho eona moqhaka oa khauta
pota-pota.
37:12 Hape, o ile a etsa ho eona ho pota-pota ka bophara ba bophara ba seatla. mme e entsoe
moqhaka oa khauta bakeng sa mophetho oa eona o pota-potileng.
37:13 'Me a etsa mehele e mene ea khauta bakeng sa eona, 'me a beha mehele holim'a tse 'nè
likhutlong tse maotong a eona a mane.
37:14 Ka pel'a moeli ho ne ho e-na le mehele, libaka bakeng sa mejaro ho
jare tafole.
37:15 'Me a etsa mejaro ka lehong setim, 'me a li koahela ka khauta.
jare tafole.
37:16 'Me o ile a etsa lijana tse neng li le holim'a tafole, lijana tsa hae le tsa hae
le mehope, le likotlolo tsa eona, le likotlolo tsa eona tsa ho tšela, tsa khauta e hloekileng.
37:17 'Me o ile a etsa kandelare ea khauta purest
kandelare; le kutu ya yona, le lekala la yona, le meruswi ya yona, le dinoko tsa yona, le ya yona
lipalesa, li ne li tšoana.
37:18 Le makala a tšeletseng ho tloha mahlakoreng a eona. makala a mararo a
kandelare ho tloha lehlakoreng le leng la eona, le makala a mararo a le
kandelare ka lehlakoreng le leng la yona;
37:19 Linkho tse tharo tse entsoeng ka mokhoa oa lialmonde lekaleng le leng, le kotola le
palesa; le linkho tse tharo tse entsoeng joaloka lialmonde lekaleng le leng, e le kotola
le palesa: kahoo ho pholletsa le makala a tšeletseng a tsoang ho
kandelare.
37:20 Kandelare ho ne ho e-na le likotlolo tse 'nè tse entsoeng ka almonde, le likonopo tsa eona, le likotlolo tsa eona.
lipalesa tsa hae:
37:21 Le kotola tlas'a makala a mabeli ho tloha e tšoanang, le kotola tlas'a makala a mabeli
le kotola tlas'a makala a mabeli a tsoang ho sona, ho ea ka
makala a tsheletseng a tswang ho sona.
37:22 likonopo tsa bona le makala a bona e ne e le ntho e le 'ngoe
mosebetsi o teiloeng oa khauta e hloekileng.
37:23 'Me a etsa lilampi tsa hae tse supileng, le libonela hae, le lijana tsa hae tsa libonela-hōle.
khauta e hloekileng.
37:24 O ile a etsa ka talenta ea khauta e hloekileng, le lijana tsohle tsa eona.
37:25 O ile a boela a etsa aletare ea libano ka lehong setim: bolelele ba eona e ne e le a
setsoe, bophara ba sona e le setsoe; e ne e na le mahlakore a mane a lekanang; le litsoe tse peli
e ne e le bophahamo ba yona; linaka tsa eona li ne li tsoa nthong e le ’ngoe.
37:26 'Me o ile a koahela ka khauta e hloekileng, ka holimo le mahlakoreng
A e etsetsa moqhaka ka nqa tsohle, le manaka a yona;
ea khauta ho pota-pota.
37:27 'Me a etsa mehele tse peli tsa khauta bakeng sa eona tlas'a moqhaka oa eona, ka bobeli
likhutlong tsa eona, mahlakoreng a eona a mabeli, e le libaka tsa lipalo
ho jara ka yona.
37:28 'Me o ile a etsa mejaro ea lehong setim, 'me a koahela ho tsona ka khauta.
37:29 'Me o ile a etsa oli e halalelang ea ho tlotsa, le libano tse hloekileng tsa monate
linoko, ho ea ka mosebetsi oa setlolo.