Exoda
36:1 Joale e ntan'o ba Betsaleele le Oholiabe, le banna bohle ba pelo e bohlale, eo ho eena.
Jehova o fane ka bohlale le kutloisiso ho tseba ho sebetsa ka mefuta eohle ea lintho
le sebetse tshebeletso ya sehalalelo, ho ya ka tsohle tseo Jehova a di etsang
o ne a laetse.
36:2 'Me Moshe a bitsa Betsaleele le Oholiabe, le bohle ba nang le pelo e bohlale, ka
bao Jehova a beileng bohlale pelong ya bona, bohle bao pelo ya bona e sisimohileng
a mo nyolohele ho tla mosebetsing ho o etsa;
36:3 'Me ba amohela ho Moshe nyehelo eohle, eo bara ba
Baiseraele ba ne ba tlisitse ho etsa mosebetsi wa tshebeletso ya sehalalelo
le eona. Mme ba ne ba ntse ba mo tlisetsa dinyehelo tsa boithaopo hoseng ho hong le ho hong.
36:4 Le banna bohle ba bohlale, ba neng ba sebetsa mesebetsi eohle ea sehalalelo, o ile a tla
e mong le e mong ka mosebetsi wa hae oo a o entseng;
" 36:5 'Me ba bua le Moshe, a re: "Batho ba tlisa haholo ho feta
e lekaneng bakeng sa tšebeletso ea mosebetsi oo Jehova a laetseng hore o etsoe.
36:6 'Me Moshe a fana ka taelo, 'me ba etsa hore ho phatlalatsoe
ho pholletsa le liahelo, a re: Ho se ke ha hlola ho etsoa monna kapa mosali
sebetsa bakeng sa nyehelo ya sehalalelo. Kahoo batho ba ile ba thibeloa
ho tloha ho tlisa.
36:7 Bakeng sa lintho tseo ba neng ba e-na le lekane bakeng sa mosebetsi oohle oa ho o etsa, le
e ngata haholo.
36:8 Le mong le e mong ea nang le pelo e bohlale har'a ba neng ba sebetsa mosebetsi oa
Tente ya etsa masela a leshome a lene e ntle e lohilweng, le purepera, le sekarelata;
le sekarelata;
36:9 bolelele ba lesira le le leng e ne e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e robeli, le bophara
lesela le le leng e ne e le litsoe tse ’nè: masela a ne a lekana kaofela.
36:10 'Me a kopanya likharetene tse hlano ho e mong, le tse ling tse hlano
masela a a kopanya.
36:11 'Me o ile a etsa loops ea buluse ka lehlakoreng la lesira le le leng ho tloha selvedge
ka ho kopanngoa: ka mokhoa o tšoanang o entse lehlakoreng le qetellang la le leng
lesira, ha ho kopana ea bobeli.
36:12 A etsa likhoke tse mashome a mahlano lesira le le leng, 'me a etsa likhoke tse mashome a mahlano qetellong.
masela a neng a le moo a kopanang teng, dikgoketsane di ne di tshwarane
lesira le leng ho le leng.
36:13 'Me o ile a etsa lithapo tse mashome a mahlano tsa khauta, 'me a kopanya masela a le mong
e nngwe e na le dikgoketsane: kahoo ya eba tabernakele e le nngwe.
36:14 O ile a boela a etsa masela a boea ba lipoli bakeng sa tabernakele.
a etsa masela a leshome le motso o mong.
36:15 Bolelele ba lesira le le leng e ne e le litsoe tse mashome a mararo, le litsoe tse 'nè e ne e le
bophara ba lesela le le leng: masela a leshome le motso o mong a ne a lekana.
36:16 'Me o ile a kopanya likharetene tse hlano ka bobona, le likharetene tse tšeletseng ka
bona.
36:17 'Me o ile a etsa loops mashome a mahlano ka lehlakoreng le ka thōko ho lesira
a etsa dikgoketsane tse mashome a mahlano mophethong wa lesira
coupleth ea bobeli.
36:18 O ile a boela a etsa likhoele tse mashome a mahlano tsa koporo ho kopanya tente hammoho, e le hore e
e ka ba e mong.
36:19 'Me a etsa sekoahelo bakeng sa tabernakele ka matlalo a lipheleu 'mala o mofubelu, le sekoahelo.
ho koaheloa ke matlalo a diqibi ka hodimo ho moo.
36:20 'Me o ile a etsa mapolanka bakeng sa tabernakele ka lehong setim, ema.
36:21 Bolelele ba letlapa e ne e le litsoe tse leshome, le bophara ba letlapa le le leng
setsoe le halofo.
36:22 Letlapa le le leng le ne le na le menahano e 'meli, ka tsela e tšoanang hole le e 'ngoe
o direle dipolanka tsotlhe tsa motlaagana.
36:23 O ile a boela a etsa mapolanka bakeng sa tabernakele. dipolanka tse mashome a mabedi tsa lehlakore le ka borwa
ka boroa:
36:24 O ile a etsa likoti mashome a mane tsa silevera tlas'a lipolanka tse mashome a mabeli. li-sockets tse peli
ka fa tlase ga lomati lo le longwe go nne le dibono tsa lone tse pedi, le ditlhako tse pedi ka fa tlase ga lomati lo longwe
bakeng sa manaka a hae a mabeli.
36:25 Le ka lehlakoreng le leng la tabernakele, e leng ka leboea
sekhutlong, a etsa dipolanka tse mashome a mabedi;
36:26 le likoti tsa bona tsa silevera tse mashome a mane; lidulwana tse pedi tlasa polanka e le nngwe, le tse pedi
likoti tlas'a boto e 'ngoe.
36:27 Le bakeng sa mahlakoreng a tabernakele ka bophirimela, o ile a etsa lipolanka tse tšeletseng.
36:28 Le lipolanka tse peli o ile a etsa likhutlong tsa tabernakele ka bobeli
mahlakoreng.
36:29 'Me ba ne ba kopantsoe ka tlaase, 'me ba ne ba kopantsoe hammoho ka hlooho ea eona.
ho isa lesale le le leng: a li etsa joalo ka bobeli likhutlong tse peli.
36:30 'Me ho ne ho e-na le mapolanka robeli; 'me liluloana tsa tsona e ne e le liluloana tse leshome le metso e tšeletseng tsa
silefera, didulwana di le pedi tlasa polanka e nngwe le e nngwe.
36:31 'Me o ile a etsa mekoallo ka lehong setim. tse hlano bakeng sa mapolanka lehlakoreng le leng la
tabernakele,
36:32 Le mekoallo e mehlano bakeng sa mapolanka ka lehlakoreng le leng la tabernakele, le
maballo a mahlano bakeng sa dipolanka tsa tabernakele tse mahlakoreng a nqa bophirimela.
36:33 'Me o ile a etsa bareng bohareng ho thunya ka mapolanka ho tloha pheletsong e 'ngoe
ho emong.
36:34 'Me a koahela mapolanka ka khauta, 'me o ile a etsa mehele ea khauta ho ba
le maballo a manehiloeng ka khauta.
36:35 'Me o ile a etsa lesira la purepera, le pherese, le sekarelata, le e lohiloeng ka ntle.
lene: a e etsa ka dikerubime, e le mosebetsi o masene.
36:36 'Me a etsa ho eona litšiea tse 'nè ka lehong setim, 'me a koahela ho eona.
ka kgauta, dikgokeletso tsa tsona e le tsa kgauta; a di etsetsa didulwana tse nne
tsa silevera.
36:37 'Me o ile a etsa lesela bakeng sa monyako tabernakele ka purepera, le pherese, le
sekarelata, le lene e ntle e lohilweng, e be moloi;
36:38 Le litšiea tse hlano tsa eona le lihakisi tsa bona, 'me a koahela bona
dihlooho le dithupa tsa tsona e le tsa kgauta;
koporo.