Exoda
8:1 Eaba Jehova o re ho Moshe: "E-ea ho Faro, 'me u re ho eena: 'Kahoo
ho bolela Jehova: Lokolla setjhaba sa ka, se ye ho ntshebeletsa.
8:2 'Me haeba u hana ho ba tlohela, bona, Ke tla otla meeli eohle ea hao
le lihoho:
8:3 'Me nōka e tla hlahisa lihoho tse ngata, tse tla nyoloha 'me
kena ka tlung ya hao, le phaposing ya hao ya ho robala, le hodima diphate tsa hao, le
ka tlung ya bahlanka ba hao, le hodima setjhaba sa hao, le tlung ya hao
libopi, le lipitseng tsa hao tsa ho dubela;
8:4 Le lihoho li tla nyolohela holim 'a hao, le holim 'a batho ba hao, le holim 'a
bahlanka bohle ba hao.
" 8:5 Le Morena a re ho Moshe: "E-re ho Arone: 'Otlolla letsoho la hao
ka lere la hao hodima dinoka, dinoka, le madiba, le
etsa hore lihoho li tle naheng ea Egepeta.
8:6 Eaba Arone o otlolla letsoho la hae holim 'a metsi a Egepeta. le lihohoana
a nyoloha, a apesa naha ya Egepeta.
8:7 'Me bo-maselamose ba etsa joalo ka boselamose bona, 'me ba hlahisa lihohoana
naheng ea Egepeta.
I MARENA 8:8 Faro a bitsa Moshe le Aarone, a re: Rapelang Jehova!
hore a tlose dihohwana ho nna le ho setjhaba sa ka; mme ke tla etsa jwalo
lesa setjhaba se tsamaye, se ye ho hlabela Jehova.
8:9 Moshe a re ho Faro: "Khanya holim 'a ka
wena, le bahlanka ba hao, le bakeng sa setjhaba sa hao, ho senya dihohwana
ho uena le matlung a hao, hore ba tle ba sale nokeng?
8:10 Eaba o re: "Hosasane." A re: Ho be ka polelo ya hao!
o tle o tsebe hobane ha ho ya jwaloka Jehova, Modimo wa rona.
8:11 'Me lihoho li tla tloha ho uena, le matlong a hao, le ho tloha hao
bahlanka, le ho setjhaba sa hao; ba tla sala nokeng feela.
8:12 'Me Moshe le Arone ba tloha ho Faro, 'me Moshe a ipiletsa ho Jehova
ka baka la dihohwana tseo a di tliseditseng Faro.
8:13 Le Jehova a etsa ho ea ka lentsoe la Moshe. mme dihohwana tsa eshwa
ba matlo, le metseng, le masimong.
8:14 'Me ba li bokella ka liqubu, 'me naha e ne e nkha hampe.
8:15 Empa ha Faro a bona hore ho na le phomolo, o ile a thatafatsa pelo ea hae
ha ba ka ba ba mamela; jwalokaha Jehova a ne a boletse.
" 8:16 'Me Jehova a re ho Moshe: "E-re ho Arone: 'Otlolla molamu oa hao, 'me
otla lerole la lefatshe, le tle le fetohe dinta naheng yohle
naheng ea Egepeta.
8:17 'Me ba etsa joalo; hobane Aarone a otlolla letsoho la hae le tshwereng lere la hae, mme
wa otla lerole la lefatshe, mme la fetoha dinta ho batho le ho diphoofolo;
lerole lohle la naha la fetoha dinta naheng yohle ya Egepeta.
8:18 Le linohe tsa etsa joalo ka boselamose ba bona ho hlahisa menoang.
empa ba sitwa: mme dinta tsa eba hodima batho le hodima diphoofolo.
" 8:19 Joale boselamose a re ho Faro: "Sena ke monoana oa Molimo
Pelo ya Faro ya thatafala, a se ke a ba utlwa; joalo ka
MORENA o ne a boletse.
" 8:20 Le Morena a re ho Moshe: "Tsoha hoseng, 'me u eme
ka pel’a Faro; bonang, o tla tswela metsing; mme le re ho yena: Ho jwalo
ho bolela Jehova: Lokolla setjhaba sa ka, se ye ho ntshebeletsa.
8:21 Ho seng joalo, haeba u sa lumelle sechaba sa ka hore se tsamaee, bona, ke tla romela matšoele a mangata.
li fofa holim'a hao, le holim'a bahlanka ba hao, le holim 'a sechaba sa hao, le ka hare
matlo a hao, mme matlo a Baegepeta a tla tlala dikenana
lintsintsi, le mobu oo li leng ho oona.
8:22 'Me ke tla arola ka letsatsi leo naha ea Goshen, eo ho eona batho ba ka
dula, hore ho se ke ha eba diboba teng; ho fihlela qetellong u ka khona
le tsebe hoba ke nna Jehova mahareng a lefatshe.
8:23 'Me ke tla beha karohano pakeng tsa batho ba ka le batho ba hao: hosasane
e tlaba pontsho ena.
8:24 'Me Jehova a etsa joalo. 'me ha kena sehlopha se seholo sa lintsintsi
le tlung ya Faro, le matlung a bahlanka ba hae, le naheng yohle
ea Egepeta: naha e ne e senyehile ka lebaka la liboba.
" 8:25 'Me Faro o ile a bitsa Moshe le Arone, 'me a re: "E-eang, le etse sehlabelo
ho Modimo wa hao lefatsheng.
8:26 Moshe a re: "Ha hoa lokela ho etsa joalo. hobane re tla etsa sehlabelo ka
manyala a Baegepeta ho Jehova, Molimo oa rōna;
manyala a Baegepeta ka pel’a mahlo a bona, ’me ba ke ke ba etsa joalo
re tlepetse ka majoe?
8:27 Re tla tsamaea leeto la matsatsi a mararo lehoatateng, 'me re tla etsetsa Jehova sehlabelo
Jehova, Modimo wa rona, jwalokaha a tla re laela.
" 8:28 'Me Faro a re: "Ke tla u lumella ho tsamaea, e le hore u ka etsa sehlabelo ho Jehova
Molimo oa hao lefeelleng; feela le se ke la ya hole haholo;
molemong oa ka.
" 8:29 'Me Moshe a re: "Bona, Ke tsoa ho uena, 'me ke tla kōpa Jehova
e le hore liboba li tlohe ho Faro, le ho bahlanka ba hae, le
hosasane, setjhaba sa hae, empa Faro a se ke a etsa ka bolotsana
haholo ka ho hana ho lokolla setjhaba ho ya etsetsa Jehova sehlabelo.
8:30 'Me Moshe a tloha ho Faro, 'me a kōpa Jehova.
8:31 'Me Jehova a etsa ho ea ka lentsoe la Moshe. mme a tlosa the
liboba tse tsoang ho Faro, le ho bahlanka ba hae, le ho sechaba sa hae;
ha sala le a mong.
8:32 'Me Faro o ile a thatafatsa pelo ea hae ka nako ena, 'me ha aa ka a lumella
batho ba ya.