Deuteronoma
20:1 Ha u tsoa ho ea loantša lira tsa hao, 'me u bona lipere.
le makoloi, le setjhaba se o fetang, o se ke wa se tshaba;
Jehova, Molimo oa hao, o na le uena, ea u ntšitseng lefatšeng la
Egepeta.
20:2 'Me e tla ba, ha u atamela ntoeng, moprista
o tla atamela, a bue le setjhaba;
20:3 'Me o tla re ho bona: 'Mamela, Uena Iseraele, u atamela letsatsing lena
tlhabanong le baba ba lona: a dipelo tsa lona di se idibale, se boife, mme lo dire
le se ke la thothomela, mme le se ke la tshoha ka baka la bona;
20:4 Etsoe Jehova Molimo oa hao ke eena ea tsamaeang le uena, ho loana bakeng sa lōna
khahlanong le lira tsa hao, ho u pholosa.
20:5 Le balaoli ba tla bua le batho, a re: "Ke monna ofe moo?"
ya hahileng ntlo e ntjha, mme a eso ka a e kgakola? a tsamaee 'me
a kgutlele tlung ya hae, esere a shwela ntweng, mme monna e mong a kgakola
eona.
20:6 'Me ke motho ofe ea ileng a lema serapa sa morara, 'me ha a e-s'o je?
ea eona? le yena a ke a ikele, a boele tlung ya hae, esere a shwela tlung ya hae
ntwa, mme monna e mong a e ja.
20:7 Le hore na ke monna ofe ea neng a betrothed mosali, 'me ha aa ka a nka
eena? a ke a khutlele tlung ea hae, esere a shoela ntoeng;
mme monna e mong a mo nka.
20:8 Le balaoli ba tla bua ka ho eketsehileng ho batho, 'me ba tla
le re: Motho ke ofe ya tshabileng, ya tepeletseng pelo? a tsamaee 'me
a kgutlele tlung ya hae, esere mohlomong pelo tsa banababo tsa tepella le tsa hae
pelo.
20:9 'Me e tla ba, ha balaoli ba qetile ho bua le uena
batho, hore ba tla etsa balaoli ba mabotho ho etella batho pele.
20:10 Ha u atamela haufi le motse ho ea loantša, joale phatlalatsa
kgotso ho yona.
20:11 'Me e tla ba, haeba e fana ka karabo ea khotso ho uena, 'me a bula ho uena.
etlaba batho bohle ba fumanwang teng ba be teng
lekgetho ho wena, mme ba tla o sebeletsa.
20:12 'Me haeba e ke ke ea etsa khotso le uena, empa e tla etsa ntoa khahlanong le uena.
ke moo o tla o thibella.
20:13 'Me ha Jehova, Molimo oa hao, o tla nehelana ka eona matsohong a hao, u tla
otla e mong le e mong e motona wa teng ka bohale ba lerumo.
20:14 Empa basali, le ba banyenyane, le likhomo, le tsohle tse ka hare
motse, kgapo yohle ya wona, o tla inkela yona; le
o tla ja kgapo ya dira tsa hao, tseo Jehova, Modimo wa hao, a nang le tsona
o filwe wena.
20:15 U tla etsa joalo ka metse eohle e hole haholo le uena.
tseo e seng tsa metse ya ditjhaba tsena.
20:16 Ha e le metse ea lichaba tsena, eo Jehova Molimo oa hao a fanang ka eona
e le lefa, le se ke la boloka letho le phefumolohang.
20:17 Empa u tla ba timetsa ka ho feletseng. e leng, Bahethe, le ba
ke Baamore, le Bakanana, le Baperise, le Bahife, le Bagerike
Bajebuse; kamoo Jehova, Modimo wa hao, a o laetseng kateng;
20:18 E le hore ba u ruta hore u se ke ua etsa ka mor'a manyala 'ohle a bona, eo ba
ba entseng ho medimo ya bona; ka mokgwa o jwalo le ka sitelwa Jehova, Modimo wa lona.
20:19 Ha u tla thibella motse nako e telele, ka ho etsa ntoa khahlanong le eona ho
e nke, u se ke ua senya lifate tsa eona ka ho qobella selepe
khahlanong le tsona: hobane u ka li ja, 'me u se ke ua li khaola
ho theosa (hobane sefate sa naha ke bophelo ba motho) ho li sebelisa tšimong
thibella:
20:20 Feela lifate tseo u tseba hore ha ba na lifate tsa lijo, u
o tla ba senya, o ba reme; mme o tla haha marako a thibellang
motse wo o lwago le wena go fihlela o fenywa.