2 Li-Maccabees
6:1 Nakoana ka mor'a sena, morena o ile a romela monna-moholo oa Athene ho qobella
Bajuda ho furalla melao ya bontata bona, le ho se phele ka ho latela melao ya bontata bona
melao ea Molimo:
6:2 Le ho silafatsa le tempele e Jerusalema, le ho e bitsa tempele
oa Jupiter Olympius; le hore Garizime, oa Jupitere Mosireletsi oa
basele, jwalokaha ba ne ba lakatsa ba ahileng sebakeng seo.
6:3 Ho kena ha bobe bona e ne e le bohloko le ho hlomoha ho batho.
6:4 Etsoe tempele e ne e tletse moferefere le reveling ke Balichaba, ba neng ba
a kotana le liotsoa, 'me a amana le basali ka har'a potoloho ea
libaka tse halalelang, le ka ntle ho tse tlisitseng lintho tse seng molaong.
6:5 Hape aletare e ne e tletse lintho tse silafetseng, e leng molao o hanelang.
6:6 Hape ho ne ho sa lumelloe ke molao hore motho a boloke sabatha kapa ho itima lijo tsa khale.
kapa ho hang ho ipolela hore ke Mojuda.
6:7 'Me ka letsatsi la tsoalo ea morena khoeli le khoeli ba ne ba tlisoa ke
tšitiso e babang ho ja mahlabelo; le mohla ho itima dijo ha Bacchus
ba bolokoa, Bajuda ba tlameha ho ea mokolokong oa Bacchus;
e jereng ivy.
6:8 Hape, ho ile ha tsoa taelo e eang ho metse ea boahelani ba lichaba.
ka tlhahiso ea Ptolemee, khahlanong le Bajuda, hore ba lokela
le boloke mekgwa e tshwanang, mme le be le kabelo mahlabelong a bona;
6:9 Le mang kapa mang ba ne ba ke ke ba ikamahanya le mekhoa ea Balichaba
a bolawe. Joale e ka ’na eaba motho o bone mahlomola a hona joale.
6:10 Etsoe ho ne ho e-na le basali ba babeli ba tlisa, ba neng ba bololitse bana ba bona;
eo eitse ha ba mo potolohile pepeneneng, ba pota-potile motse, bana ba mo neha bona
lifuba tsa bona, ba li lahlela fatše ka hlooho ho tloha lerako.
6:11 Le ba bang, ba neng ba mathela hammoho mahaheng a haufi, ho boloka
letsatsi la sabatha ka sekhukhu, ha a fumanoa ke Filipi, kaofela li chesitsoe
hammoho, hobane ba entse matsoalo a ho ithusa bakeng sa
tlotla ya letsatsi le halalelang ka ho fetisisa.
6:12 Joale ke kōpa ba ba balang buka ena, e le hore ba se ke ba nyahama
bakeng sa litlokotsi tsena, empa hore ba ahlole likotlo tseo e se be
bakeng sa timetso, empa bakeng sa taeo ea sechaba sa rōna.
6:13 Etsoe ke pontšo ea molemo oa hae o moholo, ha baetsi ba khopo ha ba eo
a utloa bohloko nako e telele, empa hang-hang a fuoa kotlo.
6:14 Etsoe ha ho joaloka lichaba tse ling, bao Jehova a sa fele pelo ho
otla, ho fihlela ba fihla botlalong ba dibe tsa bona, o etsa jwalo
le rona,
6:15 Esere hore, ha a fihla bophahamong ba sebe, ka mor'a moo o tla nka
phetetso ho rona.
6:16 'Me ka lebaka leo, ha ho mohla a furallang mohau oa hae ho rōna, 'me le hoja a
o otla ka tsietsi, leha ho le jwalo ha a lahle setjhaba sa hae le ka mohla.
6:17 Empa a re ke re sena seo re se buileng e be temoso ho rona. 'Me joale re tla
tloho phatlalatsong ya taba ka mantswe a seng makae.
I DIKRONIKE 6:18 Eleazare, e mong wa bangodi ba baholo, monna ya tsofetseng, wa sediba.
sefahleho se ratehang, o ne a qobellwa ho ahlamisa molomo wa hae, le ho ja
nama ea kolobe.
6:19 Empa o, khetha ho e-na le ho shoa ka khanya, ho feta ho phela silafatsoa le
ntho e manyala joalo, a e tšoela ka mathe, 'me a tla ka boithatelo ba hae
hlokofatsa,
6:20 Joalokaha ho ne ho ba tšoanela ho tla, hore ba ikemiselitse ho ema khahlanong le ba joalo
lintho, tse sa lumelloeng ke molao hore motho a latsoe lerato la bophelo.
6:21 Empa ba neng ba e-na le boikarabelo ba mokete oo o khopo, bakeng sa ba khale
ba tsebana le monna eo, ba mo nkela kathoko, ba mo rapela
a tlise nama ea tokisetso ea hae, eo a neng a lumeletsoe ho e sebelisa, le
etsa joalokaha eka o jele nama e nkiloeng sehlabelong se laetsoeng ke
morena;
6:22 E le hore ka ho etsa joalo a ka 'na a lokolloa lefung, le bakeng sa ba khale
setsoalle le bona fumana mohau.
6:23 Empa o ile a qala ho nahana ka masene, le joalokaha e ile ea e-ba lilemo tsa hae, le ho
bokgabane ba dilemo tsa hae tsa boholoholo, le kganya ya hlooho e putswa ya hae;
moo ho tlileng, le thuto ya hae e tshepehang ka ho fetisisa ho tloha boseeng, kapa ho rialo
molao o halalelang o entsoeng le ho fanoa ke Molimo: ka hona a araba joalo,
mme a ba laela hore hanghang ba mo ise lebitleng.
6:24 Etsoe ha ho tšoanela lilemo tsa rōna, o ile a re, ka tsela efe kapa efe ho ithetsa, eo ka eona
bacha ba bangata ba ka ’na ba nahana hore Eleazare, ha a le lilemo li mashome a robeli
mme ba leshome, jwale ba ne ba ile bodumeding bo makatsang;
6:25 'Me kahoo ba ka boikaketsi ba ka, 'me ba lakatsa ho phela nako e nyenyane le
nakwana e teletsana, ke lokela ho thetswa ke nna, mme ke fumane letheba ho wa kgale
tsofala, 'me u e etse manyala.
6:26 Etsoe le hoja ka nako ea hona joale ke ne ke tla lopolloa ho
kotlo ya batho: leha ho le jwalo, ha ke a tshwanela ho phonyoha matsohong a Ya matla wohle;
ha e phele, leha e le ea shoeleng.
6:27 Ka hona joale, manfully fetola bophelo bona, Ke tla iponahatsa ke le joalo
e le 'ngoe kamoo lilemo tsa ka li li hlokang,
6:28 'Me u tlohele mohlala o hlokomelehang ho ba kang ba bacha ho shoa ka ho rata le
ka sebete bakeng sa melao e hlomphehang le e halalelang. Mme ha a se a boletse
mantsoe ana, hang-hang o ile a ea tlhokofatsong.
6:29 Ba mo etellang pele ho fetola thato ea hae e ntle, ba mo tsoalla hanyane pele
lehloeong, hobane lipuo tse boletsoeng esale pele li ile tsa tsoela pele, kamoo ba neng ba nahana kateng;
ho tsoa kelellong e tsielehileng.
6:30 Empa ha a ne a itokiselitse ho shoa ka lichapo, o ile a bobola, 'me a re, "Ho joalo."
iponahatseng ho Morena, ea nang le tsebo e halalelang, hore ebe ke
nka be ke lopolotsoe lefung, joale ke mamella bohloko bo boholo ’meleng ka
ho shapuoa: empa moeeng ke lumela ho utloisoa bohloko joalo.
hobane kea mo tshaba.
6:31 'Me kahoo monna enoa o ile a shoa, a siea lefu la hae e le mohlala oa mohlomphehi
sebete, le sehopotso sa bokhabane, eseng ho bahlankana feela, empa le ho bohle
sechaba sa hae.