2 Li-Maccabees 5:1 Ka nako e tšoanang Antiochus lokisetsa leeto la hae la bobeli ho ea Egepeta. 5:2 'Me joale ho ile ha etsahala, hore ho pholletsa le motse oohle, bakeng sa sebaka hoo e ka bang ea matsatsi a mashome a mane, ho ile ha bonoa bapalami ba lipere ba matha sebakeng, ka masela a kgauta, ba hlometseng marumo, jwaloka sehlopha sa bahlabani; 5:3 Le mabotho a banna ba lipere ka tlhophiso, thulana le matha e mong khahlanong le e mong, ka ho tsokoa ha lithebe, le lipike tse ngata, le ho hula lisabole, le metsu e benyang, le mekhabiso ea khauta, le likhoele tsa mefuta eohle. 5:4 Ka hona, motho e mong le e mong o ile a rapella hore pono eo e ka fetoha e ntle. 5:5 Joale ha ho ne ho tsoile menyenyetsi ea bohata, joalokaha eka Antiochus o ne a a shoele, Jasone o ile a nka banna ba ka bang sekete, 'me hang-hang a etsa tlhaselo ya motse; mme tse neng di le hodima marako di kgutlisetswa morao. mme ha motse o qetella o hapilwe, Menelause a balehela qhobosheaneng. 5:6 Empa Jason a bolaea baahi ba hae ntle ho mohau, a sa nahane hore ho fumana letsatsi la ba sechaba sa habo e ne e tla ba letsatsi le sa thabiseng ka ho fetisisa bakeng sa eena; empa ba itlhoma e le lira tsa hae, e seng batho ba habo; eo a mo hlotseng. 5:7 Leha ho le joalo, bakeng sa sena sohle, ha aa ka a fumana principal, empa qetellong a amohela dihlong ka baka la moputso wa bolotsana ba hae, mme a boela a balehela ho naheng ea bara ba Ammone. 5:8 Ka hona, qetellong o ne a e-na le khutla e sa thabiseng, a qosoa pele Aretase, morena oa Maarabia, a baleha motseng o mong ho ea ho o mong, a lelekisa batho bohle, ba hloilwe ka baka la ho furalla melao, ba manyala e le sera se pepenene sa naha ea habo le batho ba naha ea habo, o ile a lelekoa ka hare Egepeta. 5:9 Kahoo, ea neng a leleka ba bangata naheng ea habo bona o ile a timela ka tsela e makatsang naha, ho khutlela ho Lacedemonians, le ho nahana moo ho fumana thuso ka baka la meloko ya hae. 5:10 Le ea neng a leleka ba bangata unburied ne a se na ho mo llela, leha e le leha e le hofe tse tiileng, leha e le lebitla le bontatae. 5:11 Joale ha sena se neng se entsoe a tla koloing ea morena, o ile a nahana hore Judea e ne e tsoile matla, hoo ba ileng ba tsoa Egepeta ka moea o tukang. a hapa motse ka dikgoka; 5:12 'Me o ile a laela banna ba hae ba ntoa hore ba se ke ba qenehela ba joalo ba kopana, le ho bolaea tse kang tse hloellang matlong. 5:13 Kahoo ho ne ho bolaea ba bacha le ba baholo, ho etsa hole le banna, basali, le bana, ho bolaoa ha baroetsana le masea. 5:14 'Me ho ne ho timetsoa ka hare ho nako ea matsatsi a mararo a mashome a robeli ba likete tse mashome a mane ho bona ba bolailoeng ntoeng; le che tse rekisoang tse fokolang hofeta tse bolailoeng. 5:15 Leha ho le joalo o ne a sa khotsofalla sena, empa o ne a nahana ho kena ka Sehalalelisisong tempele ea lefatše lohle; Menelaus, moeki eo oa melao, le ho ea hae naha ea habo, e le motataisi oa hae: 5:16 Le ho nka lijana tse halalelang ka matsoho a silafetseng, le ka matsoho a silafetseng ho heletsa lintho tse neng li nehetsoe ke marena a mang ho a ba nehela ka matla, le kganya, le hlompho ya sebaka seo. 5:17 'Me ho joalo le ikhohomosang Antiochus ka kelellong, hore o ne a sa nahane hore ba Morena a halefela dibe tsa ba ahileng motseng; ka baka leo, leihlo la hae le ne le le siyo sebakeng seo. 5:18 Etsoe hoja ba ne ba e-s'o phuthetsoe libeng tse ngata, monna enoa, hang ha a ne a tlile, a phakisa a shapuwa, a tloswa ho tsa hae boikakaso, joalo ka Heliodorus, eo morena Seleucus a ileng a mo romela ho ea shebella letlotlo. 5:19 Leha ho le joalo, Molimo ha aa ka a khetha batho ka lebaka la sebaka seo, empa ba beha hole ka baka la batho. 5:20 Ka hona, sebaka ka boeona, e neng e kopanela le bona tsietsi e ileng ea hlahela sechaba, e ile ea etsa ka mor'a moo ho buisana ka melemo e rometsweng ke Jehova, le jwalokaha e lahlilwe kgalefong ya Jehova Ea Matla 'Ohle, ka hona hape, Morena e moholo ha a boela a boelana, e ile ea hlongoa le eona kganya yohle. 5:21 Kahoo ha Antiochus o ne a phethahatsoa ka ntle ho tempele sekete le robeli a tloha a phakisa a ea Antiokia, a ntse a lla boikhohomoso ho etsa hore naha e tsamaee, le leoatle le tsamaee ka maoto: ho ne ho le joalo boikgohomoso ba kelello ya hae. 5:22 'Me a tlohela babusisi ho tšoenya sechaba: Jerusalema, Philip, bakeng sa hae naheng ea Mofrigia, le ka mekhoa e mebe ho feta ea mo behileng Mono; 5:23 Le ka Garizim, Andronicus; mme ntle ho moo, Menelause, ya leng bobe ho feta bohle ba bang kaofela ba ne ba jere letsoho le boima holim’a baahi, ba e-na le kelello e lonya khahlanong le batho ba habo Bajuda. 5:24 O ile a boela a romela hore manyala moeta-pele Apollonius le lebotho la batho ba babeli ba dikete tse mashome a mabedi, ba mo laela hore a bolaye bohle ba neng ba le teng lilemo tse ntle ka ho fetisisa, le ho rekisa basali le ba banyenyane: 5:25 Ba neng ba fihla Jerusalema, 'me a etsa eka khotso, o ile a mamella ho fihlela o halalelang Ka letsatsi la sabatha, ha a ne a tšoara Bajuda ba bolokang letsatsi le halalelang, a laela banna ba hae hore ba itlhomelle. 5:26 'Me kahoo a bolaea bohle ba neng ba ile moketeng oa ka tsatsi la sabatha, ba matha le motse ka lihlomo ba bolaea ba bangata bongata. 5:27 Empa Judas Maccabeus le ba bang ba robong, kapa hoo e ka bang, ikhula ka boeena lefeelleng, mme a dula dithabeng ka mokgwa wa Libata, hammoho le sehlopha sa hae, tse neng li ja meroho kamehla, e le hore li se ke tsa e-ba teng e-ba le karolo ea tšilafalo.