2 Marena
18:1 Ka selemo sa boraro sa Hoshea, mora oa Ela, morena oa
Iseraele, hore Ezekiase, mora Akase, morena wa Juda, a qala ho busa.
18:2 O ne a le lilemo li mashome a mabeli a metso e mehlano ha a qala ho busa. mme a busa
lilemo tse mashome a mabeli a metso e robong Jerusalema. Lebitso la 'm'ae e ne e le Abi
morali oa Zakaria.
18:3 'Me a etsa se nepahetseng mahlong a Jehova, ho ea ka
tsohle tseo ntatae Davida a di entseng.
18:4 O ile a tlosa libaka tse liphahameng, 'me a pshatla litšoantšo, 'me a rema liatla
+ mme ba thubaganya noga ya kgotlho e Moshe a neng a e dira;
ho fihlela mehleng eo, bana ba Iseraele ba ne ba ntse ba e tjhesetsa dibano;
a e bitsa Nehushtane.
18:5 O ne a tšepile Jehova Molimo oa Iseraele. hoo ka mor’a hae ho neng ho se ea tšoanang le eena
le har'a marena 'ohle a Juda, leha e le a mang a bileng teng pele ho eena.
18:6 Etsoe o ile a khomarela ho Jehova, 'me ha aa ka a kheloha ho mo latela, empa o ile a boloka
ditaelo tsa hae, tseo Jehova a di laetseng Moshe.
18:7 'Me Jehova o ne a e-na le eena. mme hohle moo a neng a eya teng o ne a atleha.
a fetohela morena wa Assiria, a se ke a mo sebeletsa.
I DIKRONIKE 18:8 O ile a hlola Bafilesta, ho ya fihla Gasa, le mathokong a teng, ho tloha ho ya fihla Gasa.
tora ya dibohodi ho isa motseng o haheleditsweng.
18:9 'Me ha etsahala hore ka selemo sa bone sa Morena Ezekiase, eo e neng e le morena
ka selemo sa bosupa sa Hoshea, mora Ela, morena wa Iseraele, morena wa Shalmanesere
ba Assiria ba futuhela Samaria, ba o thibella.
18:10 'Me qetellong ea lilemo tse tharo ba e hapa: ka selemo sa botšelela
Ezekiase, e leng selemo sa borobong sa Hoshea, morena oa Iseraele, e ne e le Samaria
nkeloa.
18:11 'Me morena oa Assyria o ile a nka Iseraele ho ea Assyria, 'me a beha bona
le Hala, le Habore, pela noka ya Gosane, le metseng ya Jehova
Medes:
18:12 Hobane ha baa ka ba mamela lentsoe la Jehova Molimo oa bona, empa
ba tlōtse selekane sa hae, le tsohle tseo Moshe, mohlanka oa Jehova, a li entseng
a laela, mme a hana ho di utlwa, leha e le ho di etsa.
18:13 Joale ka selemo sa leshome le metso e mene sa Morena Ezekiase o ile a etsa Sankeribe morena oa
Assyria a futuhela metse eohle e etselitsoeng liqhobosheane ea Juda, ’me a e hapa.
I DIKRONIKE 18:14 Esekiase, morena wa Juda, a romela ho morena wa Assiria Lakishe.
ba re: Ke sitilwe; kgutla ho nna: seo o se beang hodima ka
ke tla beleha. Yaba morena wa Assiria o bea Esekiase morena wa
Juda e ne e le litalenta tsa silevera tse makholo a mararo le litalenta tsa khauta tse mashome a mararo.
18:15 'Me Ezekiase a mo fa silevera eohle e neng e fumanoa ka tlung ea Jehova
Jehova, le matlotlong a ntlo ya morena.
18:16 Ka nako eo Ezekiase o ile a khaola khauta mamati a tempele
ea Jehova le ea litšiea tsa Ezekiase, morena oa Juda
a e maneha, a e nea morena wa Assiria.
I DIKRONIKE 18:17 Morena wa Assiria a romela Tarthane, le Rabsarisi, le Rabshake, ba etswa.
Lakishe ho morena Esekiase ka lebotho le leholo khahlanong le Jerusalema. Mme bona
a nyoloha, a tla Jerusalema. Eitse ha ba nyoloha, ba tla
e eme kotopong ea letamo le ka holimo, e tseleng e khōlō ea
tshimo ya motlatsi.
18:18 'Me ha ba bitsa ho morena, le Eliakime le tsoa ho bona
mora oa Hilkia, eo e neng e le molebeli oa lelapa, le Shebna mongoli, le
Joa mora oa Asafe motlalehi.
I MARENA 18:19 Rabshake a re ho bona: E reng ho Esekiase: Ho itswe ke Jehova.
morena e moholo, morena wa Assiria, ke tshepo e kakang eo o e tshepileng!
ea tšepang?
18:20 U re, (empa ke mantsoe a lefeela), Ke na le keletso le matla
bakeng sa ntoa. Jwale, o tshepile mang, haele moo o fetohela yena?
'na?
18:21 Joale, bona, u tšepa lere la lehlaka lena le robehileng, esita le
hodima Egepeta, eo ekareng ha motho a itshetleha ka yona, e tla kena letsohong la hae, e mo hlabe
ho joalo le ka Faro, morena oa Egepeta, ho bohle ba mo tšepang.
18:22 Empa haeba u ka re ho 'na: 'Re tšepile Jehova Molimo oa rōna.'
bao Ezekiase a tlositseng nqalo tse diphahameng le dialetare tsa bona;
Ya re ho Juda le Jerusalema: Le kgumame pela aletare ena
Jerusalema?
18:23 Joale, ka kōpo, fana ka litšepiso ho moren'a ka, morena oa Assyria.
ke tla o nea dipere tse dikete tse pedi, ha o ka kgona
ho bea bapalami hodima tsona.
18:24 Joang ka nako eo u tla furalla sefahleho sa moeta-pele e mong oa e monyenyane oa ka?
le bahlanka ba morena, mme o tshepe Egepeta bakeng sa makoloi a ntwa le mabelo
bapalami ba lipere?
18:25 Na joale ke nyolohetse ka ntle ho Jehova khahlanong le sebaka see ho senya? The
Jehova o itse ho nna: Nyolohela lefatsheng lena, o le senye.
I DIKRONIKE 18:26 Yaba Eliakime, mora Hilkia, le Shebna, le Jowa, ba re ho bona.
Rabshake, a ko o bue le bahlanka ba hao ka Sesyria;
hobane rea e utloisisa, ’me u se ke ua bua le rōna ka puo ea Sejuda
litsebe tsa batho ba lerakong.
18:27 Empa Rabshake a re ho bona: "Mong'a ka o nthomile ho mong'a hao, le
ho uena, ho bua mantsoe ana? A ha a ka a nthomela ho banna ba dutseng
hodima lerako, ba tle ba je bolokwe ba bona, ba nwe mohodi wa bona
le uena?
18:28 Joale Rabshake a ema 'me a hoeletsa ka lentsoe le phahameng ka puo ea Sejuda.
a bua, a re: Mamelang lentswe la morena e moholo, morena wa Assiria.
18:29 Kahoo morena o re:: "U se ke ua lumella Ezekiase thetsoa o
o khona ho le lopolla matsohong a hae;
18:30 'Me u se ke ua lumella Ezekiase etsa hore u tšepe Jehova, a re: 'Morena o tla
ruri, re namolele, mme motse ona o ke ke wa neelwa matsohong a wona
kgosi ya Asiria.
I DIKRONIKE 18:31 Le se ke la mamela Esekiase, hobane ho itswe ke morena wa Assiria:
le dumellane le nna ka mpho, le tswe ho nna, le ntoo ja
e mong le e mong oa morara oa hae, le e mong le e mong oa sefate sa hae sa feiga, le noe
e mong le e mong metsi a sediba sa hae;
18:32 ho fihlela ke tla 'me ke tla u nka ho ea naheng e kang naha ea hao, naheng ea
koro le veine, naha ea bohobe le lirapa tsa morara, naha ea oli ea mohloaare le ea
le tle le phele, le se ke la shoa, le se ke la mamela Ezekiase;
mohla a le ekang, a re: Jehova o tla re namolela.
18:33 Na leha e le ofe oa melimo ea lichaba o ile a lopolla naha eohle ea hae ho tloha
letsoho la morena oa Assiria?
18:34 Melimo ea Hamathe le ea Arpade? e kae melimo ea
Sefarvaime, Hena, le Iva? ba lopolotse Samaria ho nna
letsoho?
18:35 Ke bo-mang ba har'a melimo eohle ea linaha tse lopolotsoeng
naha ya bona matsohong a ka, hore Jehova a lopolle Jerusalema
letsohong la ka?
18:36 Empa batho ba ile ba khutsa, 'me ha baa ka ba mo araba ka lentsoe le le leng
taelo ya morena e ne e re: Le se ke la mo araba.
18:37 Joale e ntan'o ba Eliakime, mora oa Hilkia, ea neng a okametse ntlo, le
Shebna, mongodi, le Joa, mora Asafe, mongodi wa diketsahalo, ba ngolla Esekiase
diaparo tsa bona di hahotswe, ba mmolella mantswe a Rabshake.