2 Likronike
36:1 Joale batho ba naha ba nka Joakaze, mora oa Josiase, 'me a etsa
ya eba morena tulong tsa ntatae Jerusalema.
36:2 Joakaze o ne a le lilemo li mashome a mabeli a metso e meraro ha a qala ho busa
a busa ka kgwedi tse tharo Jerusalema.
36:3 'Me morena oa Egepeta a mo beha fatše Jerusalema, 'me a nyatsa naha
ka litalenta tse lekholo tsa silevera le talenta ea khauta.
36:4 'Me morena oa Egepeta a beha Eliakime mor'abo morena oa Juda le
Jerusalema, mme a fetola lebitso la hae ho Jojakime. Mme Neko a nka Joakase wa hae
a mo isa Egepeta.
36:5 Jojakime o ne a le lilemo li mashome a mabeli a metso e mehlano ha a qala ho busa
a busa ka dilemo tse leshome le motso o mong Jerusalema, mme a etsa ho leng hobe motseng
ponong ea Jehova Molimo oa hae.
36:6 Nebukadnezare morena oa Babylona a tla khahlanong le eena, 'me a tlama mo
mahlaahlela, ho mo isa Babylona.
36:7 Nebukadnezare o ile a nka lijana tsa ntlo ea Jehova ho
Babylona, ’me a li beha ka tempeleng ea hae e Babylona.
36:8 Joale ba bang kaofela ba liketso tsa Jehojakime, le manyala a hae, eo a ileng a
a etsa, mme se fumanweng ho yena, bonang, di ngodilwe bukeng
+ Buka ea Marena a Iseraele le Juda; ’me mora oa hae Jojakine a qala ho busa
sebaka sa hae.
36:9 Jojakine o ne a le lilemo li robeli ha a qala ho busa, 'me a busa
ka kgwedi tse tharo le matsatsi a leshome Jerusalema: mme a etsa ho leng hobe
mahlong a Jehova.
36:10 'Me ha selemo se fela, Morena Nebukadnezare a romela ho mo tlisa.
a ya Babilona, le mesebetsi e metle ya ntlo ya Jehova, a e etsa
Sedekia, ngwanabo, morena wa Juda le Jerusalema.
36:11 Tsedekia o ne a le lilemo li mashome a mabeli a motso o mong ha a qala ho busa
a busa ka dilemo tse leshome le motso o mong Jerusalema.
36:12 'Me o ile a etsa se sebe mahlong a Jehova Molimo oa hae, le
ha aa ka a ikokobetsa ka pel’a moprofeta Jeremia ea neng a bua ka molomo
tsa JEHOVA.
36:13 Hape, a fetohela morena Nebukadnezare, ea neng a mo hlapantšitse.
ka Modimo: empa a satalatsa molala, a thatafatsa pelo ya hae, hore a se ke a sokoloha
ho Jehova, Molimo oa Iseraele.
36:14 Ho feta moo, bohle ba ka sehloohong ba baprista, le batho ba, ba tlōla haholo
ka mora manyala wohle a baditjhaba; mme a silafatsa ntlo
tsa Jehova tseo a neng a li halaletse Jerusalema.
36:15 Le Jehova, Molimo oa bo-ntat'a bona, o ile a romela ho bona ka manģosa a hae, a tsoha
phahamisitse esale pele, mme o romele; hobane o ne a hauhetse setjhaba sa hae, le jwalo
sebaka sa hae sa bolulo:
36:16 Empa ba soma manģosa a Molimo, 'me ba nyelisa mantsoe a hae, le
a soma baprofeta ba hae, ho fihlela khalefo ea Jehova e tsohela ba hae
batho, ho fihlela ho se pheko.
36:17 Ka hona, a tlisa holim 'a bona morena oa Bakalde, ea ileng a bolaea bona
bahlankana ba neng ba nkile sabole ka tlung ea sehalalelo sa bona, ba se na letho
kutloelo bohloko hodima mohlankana kapa morwetsana, monnamoholo, kapa ya inamang
lilemo: a nehelana ka tsona kaofela matsohong a hae.
36:18 Le lijana tsohle tsa ntlo ea Molimo, tse khōlō le tse nyenyane, le the
le matlotlo a ntlo ya Jehova, le matlotlo a morena, le
tsa mahosana a hae; tsena tsohle a di isa Babilona.
36:19 'Me ba chesa ntlo ea Molimo, 'me ba heletsa lerako la Jerusalema.
a tjhesa matlo wohle a teng a borena ka mollo, a timetsa le tsona kaofela
lijana tsa eona tse ntle.
36:20 Le ba neng ba phonyohile sabole, a ba isa Babylona.
moo e neng e le bahlanka ba hae le ba bara ba hae ho fihlela pusong ea Jehova
'muso oa Persia:
36:21 ho phethahatsa lentsoe la Jehova ka molomo oa Jeremia, ho fihlela naheng
o ne a natefeloa ke lisabatha tsa hae: kaha o ne a boloka ka matsatsi a hae a lesupi
sabatha, ho phethahatsa lilemo tse mashome a supileng.
36:22 Joale ka selemo sa pele sa Cyruse, morena oa Persia, hore lentsoe la Jehova
e leng se boletsoeng ka molomo oa Jeremia se ka phethahala, Jehova a sisinya
A phahamisa moea oa Cyruse morena oa Persia, hoo a ileng a etsa mohoo
le mmusong wohle wa hae, mme a e ngola hape, a re:
36:23 Kahoo o re: Cyruse, morena oa Persia: 'Me mebuso eohle ea lefatše o na le
Jehova, Modimo wa lehodimo, o mphile; mme o ntaetse ho mo hahela
ntlo e Jerusalema, e Juda. Ke mang har'a lōna bohle ba hae
batho? Jehova, Modimo wa hae, a be le yena, a nyolohe.