2 Likronike
20:1 Ka mor'a sena, bara ba Moabe, le bara ba
le bana ba Ammone, ba ena le ba bang ka thoko ho bana ba Ammone, ba tla
khahlanong le Josafate ntoeng.
20:2 Joale ba bang ba ile ba fihla, ba ileng ba bolella Josafate, a re: "Ho na le e moholo tla
ho na le letšoele le tsoang mose ho leoatle la Siria, le ka mose oane ho leoatle; le,
bona, ba Hatsatsontamare, e leng Engedi.
20:3 'Me Josafate a tšoha, 'me a ikemisetsa ho batla Jehova, 'me a phatlalatsa
ho itima lijo naheng eohle ea Juda.
20:4 Le Juda a bokana hammoho, ho kōpa thuso ho Jehova
ba tsoa metseng eohle ea Juda ho tla batla Jehova.
20:5 'Me Josafate a ema ka har'a phutheho ea Juda le Jerusalema, ka
Ntlo ea Jehova, pel’a lebala le lecha;
" 20:6 'Me a re: "Jehova Molimo oa bo-ntat'a rōna, na ha u Molimo leholimong? le
Na hase uena ea busang mebuso eohle ea lichaba? le letsohong la hao
Na ha ho matla le bonatla, hoo ho seng ya ka emang le wena na?
20:7 Na hase uena Molimo oa rōna, ea ileng a leleka baahi ba naha ena
pela setjhaba sa hao sa Iseraele, mme o e neile ditloholo tsa hao Abrahama
motsoalle ka ho sa feleng?
20:8 'Me ba lula ho eona, 'me ba u hahela sehalalelo ho eona bakeng sa hao
lebitso, ho re,
20:9 Haeba, ha tlokotsi e fihla holim 'a rōna, joaloka sabole, kahlolo, kapa lefu la seoa, kapa
tlala, re ema ka pel'a ntlo ena, le mahlong a hao, (bakeng sa lebitso la hao
ka tlung ena,) 'me ke hoeletsa ho uena mahlomoleng a rōna, joale u tla etsa joalo
utloa 'me u thuse.
20:10 'Me joale, bona, bara ba Ammone, le Moabe, le Thaba ea Seire, bao e neng e le bona.
ha o a ka wa dumella Baiseraele ho futuhela, ha ba etswa naheng ya
Baegepeta, ba mpa ba ba furalla, ba se ke ba ba timetsa;
20:11 Bona, Ke re, kamoo ba putsa re, ho tla ho re leleka ho tloha hao
leruo, leo o re fileng lona hore re le rue.
20:12 Molimo oa rōna, na u ke ke ua ba ahlola? hobane ha re na matla khahlanong le sena
bongata bo boholo bo re futuhelang; leha re tseba seo re ka se etsang: empa
mahlo a rena a lebeletše wena.
20:13 Le Bajuda bohle ba ema ka pel'a Jehova, le bana ba bona ba banyenyane, ba bona
basadi, le bana ba bona.
20:14 Joale holim 'a Jahaziele, mora oa Zakaria, mora oa Benaia, mora oa.
Jeiele, mora Matania, Molevi wa bara ba Asafe, a tla
Moya wa Jehova o le hara phutheho;
I DIKRONIKE 20:15 a re: Mamelang, lona Bajuda bohle, le lona baahi ba Jerusalema,
wena morena Josafate, o re: Jehova o re ho wena: O se ke wa tshoha, leha e le ho tshoha
tšoha ka lebaka la bongata bona bo boholo; hobane ntoa hase ea hao;
empa ya Modimo.
20:16 Hosasane, u theohele khahlanong le bona
Ziz; mme le tla ba fumana pheletsong ya noka, pela Jehova
lefeelleng la Jeruele.
20:17 U ke ke ua lokela ho loana ntoeng ena
khutsa, 'me le bone poloko ea Jehova ho lōna, Juda le
Jerusalema: se tshoheng, mme le se ke la tshoha; hosasane le tsoele ho bona: hobane
Jehova o tla ba le uena.
20:18 Le Josafate inamisa hlooho ea hae le sefahleho sa hae fatše
Bajuda le baahi ba Jerusalema ba itihela fatshe pela Jehova, ba kgumama
Morena.
20:19 Le Balevi, ho bara ba Kohathe, le bara ba
ba morabe wa Kora, ba ema ho rorisa Jehova, Modimo wa Iseraele, ka lentswe le phahameng
lentsoe holimo.
20:20 'Me ba tsoha hoseng haholo, 'me ba tsoela pele ho ea lefeelleng
yare ha ba etswa, Josafate a ema, a re: Nkutlwe, Oho
Juda, le lona baahi ba Jerusalema; dumelang ho Jehova, Modimo wa lona, le tle le dumele
le tla tiiswa; dumelang baporofeta ba hae, le tle le atlehe.
20:21 'Me ha a ne a buisana le batho, o ile a khetha libini ho
MORENA, mme ba tshwanetse go baka bontle jwa boitshepo, fa ba tswa
pela makgotla, le ho re: Rorisang Jehova; hobane mohau wa hae ke o sa feleng
kamehla.
20:22 'Me ha ba qala ho bina le ho rorisa, Jehova a beha ambushments
le ho bana ba Ammone, le ba Moabe, le ba thaba ya Seire, ba tlileng
khahlanong le Juda; mme ba otlwa.
20:23 Bakeng sa bara ba Ammone le Moabe ema khahlanong le baahi ba
Thaba ea Seire, ho ba bolaea, le ho ba timetsa;
ho ya qetellong ya baahi ba Seire, e mong le e mong a thusa ho timetsa ba bang.
20:24 'Me ha Bajuda ba fihla ho tora ea molebeli lehoatateng, ba
a talima letšoele, ’me, bonang, e ne e le litopo tse oeleng
lefatshe, mme ha ho ya phonyohang.
20:25 'Me ha Josafate le batho ba hae ba tla ho nka thepa e hapuoeng ho bona.
ba fumana hara bona ka bongata maruo le ditopo, le
mabenyane a bohlokwa, ao ba ileng ba ikgapela wona, ho ba feta
ba ne ba ka nka kgapo ka matsatsi a mararo
e ne e le ngata.
20:26 'Me ka letsatsi la bone ba bokana ka phuleng ea
Berakah; hobane ba boka Jehova teng: ke ka baka leo lebitso la Jehova
Sebaka seo se ne se bitswa Kgohlo ya Beraka ho fihlela kajeno.
I DIKRONIKE 20:27 ba kgutla, banna bohle ba Juda le ba Jerusalema, le Josafate
ka pele ho bona, ho boela Jerusalema ka thabo; bakeng sa Jehova
e ne e etsa hore ba thabele lira tsa bona.
20:28 'Me ba tla Jerusalema le psalteries le liharepa le literompeta ho
ntlo ya Jehova.
20:29 'Me tšabo ea Molimo e ne e le holim'a mebuso eohle ea linaha tseo, ha
ba ne ba utlwile hore Jehova o lwantsha dira tsa Iseraele.
20:30 Kahoo 'muso oa Josafate e ne e le khutso, e le hore Molimo oa hae o ne a mo fa phomolo ka hohle
ka.
20:31 Le Josafate busa Juda, o ne a le lilemo li mashome a mararo a metso e mehlano
ha a qala ho busa, a busa ka lilemo tse mashome a mabeli a metso e mehlano
Jerusalema. Lebitso la mmae e ne e le Azuba, moradi wa Shilhi.
20:32 'Me a tsamaea ka tsela ea ntat'ae Asa, 'me ha aa ka a e kheloha.
ho etsa ho lokileng mahlong a Jehova.
20:33 Leha ho le joalo, libaka tse phahameng ha lia ka tsa tlosoa
ba se ke ba lokisa dipelo tsa bona ho Modimo wa bontata bona.
I DIKRONIKE 20:34 Diketso tse ding tsa Jehoshafate, tsa pele le tsa ho qetela, bonang, di ne di se di le teng.
li ngotsoe bukeng ea Jehu mora oa Hanani, eo ho buuoang ka eena ho
buka ya dikgosi tsa Iseraele.
20:35 'Me ka mor'a sena Josafate, morena oa Juda, ikopanya le Akazia
morena oa Iseraele, ea entseng bokhopo bo boholo;
20:36 'Me a ikopanya le eena ho etsa likepe ho ea Tarshishe
a etsa dikepe Eziongaber.
20:37 Joale Eliezere mora oa Dodavah oa Mareshah a profeta khahlanong le
Josafate a re: Ke hobane o kgomaretse Ahasia, morena
Jehova o robile mesebetsi ya hao. Le likepe li ile tsa robeha, hore ba ne ba
ha a khone ho ea Tarshishe.