1 Marena
18:1 'Me e ile ha etsahala hore ka mor'a matsatsi a mangata, lentsoe la Jehova la tla ho
Elia ka selemo sa boraro, a re: Eya, o ipontshe ho Akabe; mme ke tla etsa jwalo
nesa pula lefatsheng.
18:2 'Me Elia o ile a ea itlhahisa ho Akabe. Mme tlala e kgolo ya eba teng
naheng ea Samaria.
18:3 'Me Akabe a bitsa Obadia, eo e neng e le 'musisi oa ntlo ea hae. (Joale
Obadia o ne a tshaba Jehova haholo.
18:4 Etsoe e ne e le, ha Jezebele felisa baprofeta ba Jehova, hore
Obadia a nka baporofeta ba lekgolo, a ba pata ka lehaha, ba mashome a mahlano
a ba fepa ka bohobe le metsi.)
18:5 'Me Akabe a re ho Obadia: "E-ea naheng, ho ea lilibeng tsohle tsa
metsi, le melatsoaneng eohle; mohlomong re ka fumana joang ho pholosa
lipere le limmoulo li ntse li phela, hore re se ke ra lahleheloa ke libata tsohle.
18:6 Kahoo ba arola naha pakeng tsa bona ho pholletsa le eona: Akabe a tsamaea
ka tsela e ’ngoe a le mong, ’me Obadia a tsamaea ka tsela e ’ngoe a le mong.
18:7 'Me ha Obadia a ntse a le tseleng, bona, Elia o ile a kopana le eena, 'me a mo tseba.
a itihela fatshe ka sefahleho, a re: Na ke wena Elia, monga ka?
18:8 'Me a mo araba, "Ke 'na. E-ea, bolella morena oa hao: Bona, Elia o mona.
" 18:9 'Me a re: "Ke entse sebe, e le hore u ka pholosa mohlanka oa hao?"
letsohong la Akabe, ho mpolaya?
18:10 Ka Jehova Molimo oa hao ea phelang, ha ho na sechaba kapa 'muso, moo ba ka
morena ha a ka a romela ho o batla: mme ha ba re: Ha a yo; eena
ba hlapantse mmuso le setjhaba, hore ba ke ke ba o fumana.
18:11 'Me hona joale u re, 'E-ea, bolella morena oa hao: Bona, Elia o mona.
18:12 'Me e tla ba hang ha ke tloha ho uena, hore ba
Moya wa Jehova o tla o isa moo ke sa tsebeng; le joalo ha ke
Tloo, o bolelle Akabe, mme a ke ke a o fumana, o tla mpolaya, empa nna ke wa hao
mohlanka ea tšabang Jehova ho tloha bocheng ba ka.
18:13 Na morena oa ka ha aa ka a bolelloa seo ke ileng ka se etsa ha Jezebele a ne a bolaea baprofeta ba Jehova?
Jehova, kamoo ke ileng ka pata baporofeta ba Jehova ba lekholo ka mashome a mahlano ka nako e le ’ngoe
lehaheng, mme a ba fepa ka bohobe le metsi?
TŠIMOLOHO 18:14 Jwale o re:
e tla mpolaya.
" 18:15 'Me Elia a re: "Ka Jehova oa mabotho ea phelang, eo ke emang ka pel'a hae, Ke
ruri ke tla iponahatsa ho yena kajeno.
I MARENA 18:16 Obadia a ya kgahlanyetsa Akabe, mme a mmolella, mme Akabe a ya mo kgahlanyetsa
Elia.
18:17 'Me ha etsahala hore, ha Akabe a bona Elia, Akabe a re ho eena, "Art
wena yo o tshwenyang Iseraele?
18:18 'Me a araba, "Ha kea tšoenya Iseraele. empa wena le ntatao
ntlo, ka ho furalla ditaelo tsa Jehova, le wena
o latetse boBaale.
18:19 Ka hona, romela 'me u bokellele Baiseraele bohle ho 'na thabeng ea Karmele
baporofeta ba Baale ba makgolo a mane le mashome a mahlano, le baporofeta ba Jehova
lifate tse makholo a mane, tse jelang tafoleng ea Jezebele.
18:20 Kahoo Akabe a romela ho bara bohle ba Iseraele, 'me a bokella baprofeta
hammoho ho ea fihla thabeng ea Karmele.
" 18:21 'Me Elia o ile a tla ho batho bohle, 'me a re: "Ke nako e kae u ema pakeng tsa bona?
maikutlo a mabeli? ha Jehova e le Modimo, mo lateleng;
eena. Mme setjhaba ha se a ka sa mo araba letho.
" 18:22 Joale Elia a re ho batho: "Ke 'na feela, Ke sala e le moprofeta oa
Morena; empa baporofeta ba Baale ke banna ba makgolo a mane le mashome a mahlano.
18:23 Ka hona, ba re fe likhomo tse peli. mme ba ikgethele poho e le nngwe
ba ikgethela bona, ba e kgaola dikoto, ba e bea hodima patsi, mme ba se ke ba e bea
mollo tlas'a: 'me ke tla lokisa poho e 'ngoe, 'me ke e behe holim'a patsi, le
u se ke ua beha mollo tlas'a:
18:24 'Me u bitsa lebitso la melimo ea hao, 'me ke tla bitsa lebitso la Jehova
MORENA: mme Modimo o o arabang ka molelo, a e nne Modimo. Le tsohle
batho ba araba, ba re: Ho buuwa hantle.
18:25 'Me Elia a re ho baprofeta ba Baale: "Khetha poho e 'ngoe bakeng sa lōna
le e apese pele; hobane le bangata; le ho bitsa lebitso la
melimo ea lōna, empa le se ke la kenya mollo ka tlas’a eona.
18:26 'Me ba nka poho eo ba neng ba e filwe, 'me ba e lokisa, le
ba bitsa lebitso la Baale ho tloha hoseng ho fihlela motsheare, ba re: “Baale!
re utloe. Empa ho ne ho se lentswe, leha e le ya arabang. Mme ba tlola
hodima aletare e entsweng.
18:27 'Me e ile ea e-ba motšehare, Elia a ba soma, a re: "Hoeletsang.
ka lentswe le phahameng: hobane ke modimo; e ka ba oa bua, kapa oa phehella, kapa eena
o leetong, kapa mohlomong o robetse, mme o tla tsoha.
18:28 'Me ba hoeletsa ka lentsoe le phahameng, 'me ba itšeha ho latela mokhoa oa bona ka lithipa
le marumo, ho fihlela madi a tsholla hodima tsona.
18:29 'Me e ile ha etsahala hore, ha motšehare o moholo e ne e fetile, 'me ba profeta ho fihlela bosiu
ka nako ya nyehelo ya sehlabelo sa mantsiboya, ho ne ho se letho
lentswe, leha e le ya arabang, leha e le ya mamelang.
" 18:30 'Me Elia a re ho batho bohle, "Atamela ho 'na. Le tsohle
batho ba mo atamela. 'Me a lokisa aletare ea Jehova
e robehile.
18:31 Le Elia a nka majoe a leshome le metso e 'meli, ho ea ka palo ea meloko ea
bara ba Jakobo, bao lentsoe la Jehova le ileng la tla ho bona, la re: Iseraele
e tla ba lebitso la hao.
18:32 'Me o ile a haha aletare ka majoe ka lebitso la Jehova
a etsa foro e pota-potileng aletare, e ka lekanang le litekanyo tse peli tsa
peo.
18:33 'Me a beha patsi e le hore, 'me a khaola poho likotoana, 'me a beha
yena hodima patsi, a re: Tlatsa dinkgo tse nne ka metsi, le a tsholle hodima tsona
setjheso, le hodima patsi.
18:34 'Me a re, "Etsa ka lekhetlo la bobeli." Mme ba e etsa kgetlo la bobedi. Le
a re: Etsang kgetlo la boraro. Mme ba e etsa kgetlo la boraro.
18:35 'Me metsi a phalla ho potoloha aletare. mme a tlatsa foro le yona
ka metsi.
18:36 'Me ho ile ha etsahala hore ka nako ea nyehelo ea mantsiboea
Sehlabelo seo moprofeta Elia a ileng a se atamela, a re: “Jehova, Modimo wa mabotho!
Abrahama, Isaaka, le Iseraele, ho ke ho tsejwe kajeno hore o wena
Molimo oa Iseraele, le hore ke mohlanka oa hao, le hore ke entse tsena tsohle
lintho ka lentsoe la hao.
18:37 Nkutlwe, Jehova, nkutlwe, e le hore batho bana ba ka tseba hore u Morena
Jehova Molimo, le hore u khutlisetse lipelo tsa bona.
18:38 Joale mollo oa Jehova o ile a oa, 'me o chesa sehlabelo sa secheso, le
patsi, le majwe, le lerole, le ho nyeka metsi a neng a le teng
ka forong.
18:39 'Me ha batho bohle ba bona sena, ba itihela fatše ka lifahleho tsa bona, 'me ba re.
Jehova ke Modimo; Jehova, ke eena Molimo.
" 18:40 'Me Elia a re ho bona: "Nkang baprofeta ba Baale. ho se be le ea mong oa
ba phonyohe. Mme ba ba nka, mme Elia a ba theolela moo
molapo wa Kishone, a ba bolaela teng.
" 18:41 'Me Elia a re ho Akabe: "Ema, ja le noa. hobane ho na le a
modumo wa pula e ngata.
18:42 Kahoo Akabe a nyoloha ho ea ja le ho noa. Mme Elia a nyolohela tlhōrōng ea
Karmele; a itihela fatshe, a inamela sefahleho sa hae
pakeng tsa mangole a hae,
18:43 'Me a re ho mohlanka oa hae, "Nyoloha hona joale, talima ka nģ'a leoatle." A nyoloha,
mme a tadima, a re: Ha ho letho. A re: Khutlela hape, ba supileng
linako.
18:44 'Me e ile ea etsahala hore ka lekhetlo la bosupa, a re: "Bona, ho na le
leru le lenyenyane le nyoloha lewatleng, le kang letsoho la motho. Mme a re,
Nyoloha, o re ho Akabe: Lokisa koloi ya hao, mme o theohe, hore o tle o tsamaye
pula e se ke ea u thibela.
18:45 'Me e ile ea etsahala ka mor'a nakoana, hore leholimo le ne le letšo le
maru le moya, mme ha na pula e kgolo. Akabe a palama, a ya
Jezriele.
18:46 'Me letsoho la Jehova e ne e le holim'a Elia. mme a itlama letheka, mme
a matha ka pel’a Akabe ho ea fihla monyakong oa Jezriele.
