1 Bakorinthe 3:1 'Me ke, barab'abo rōna ba, ke ne ke sa khone ho bua le uena joalokaha ho bua ka moea, empa joalokaha ho ba nama, jwaloka hoja re le bana ho Kreste. 3:2 Ke 'nile ka fepa ka lebese, eseng ka lijo tse, bakeng sa ho fihlela joale u ne u se le ka kgona ho mamella, mme le jwale ha le kgone. 3:3 Etsoe u sa ntse u ba nama: dikomang le dikgaohano, na ha le ba nama, le ho tsamaya jwaloka batho? 3:4 Etsoe ha e mong a re: 'Ke oa Pauluse. e mong a re: Nna, ke wa Apolose; ke uena eseng tsa nama? 3:5 Pauluse ke mang, le Apollos ke mang, empa basebeletsi bao ka bona le ileng la lumela. feela joalokaha Morena a file e mong le e mong? 3:6 Ke lemile, Apolose nosetsa; empa ke Modimo ya medisitseng. 3:7 Kahoo ka nako eo, ea lemang hase letho, kapa ea nosetsang; empa ke Modimo ya medisang. 3:8 Joale ea lemang le ea nosetsang ke ntho e le 'ngoe, 'me e mong le e mong o tla amohela moputso oa hae ho ea ka mosebetsi oa hae. 3:9 Etsoe re basebetsi hammoho le Molimo Mohaho wa Modimo. 3:10 Ho ea ka mohau oa Molimo oo ke o filoeng, joaloka ea bohlale sehahi se hloahloa, ke ralile motheo, ’me e mong o haha holim’a oona. Empa e mong le e mong a ke a iponele kamoo o hahang kateng hodima lona. 3:11 Etsoe motheo o mong ha ho motho ea ka behang ho feta e behiloeng, e leng Jesu Kreste. 3:12 Joale haeba leha e le mang a haha holim'a motheo ona khauta, silevera, majoe a bohlokoa, patsi, furu, litlhaka; 3:13 Mosebetsi oa e mong le e mong o tla bonahatsoa. hobane e tla senolwa ka mollo; mme mollo o tla leka tsa e mong le e mong mosebetsi oa mofuta ofe. 3:14 Haeba mosebetsi oa motho leha e le ofe o tla lula, eo a e hahileng holim 'a eona, o tla amohela moputso. 3:15 Haeba mosebetsi oa mang kapa mang o tla chesoa, o tla lahleheloa, empa eena ka boeena ba tla bolokeha; leha ho le joalo joalo ka ka mollo. 3:16 Na ha le tsebe hore le tempele ea Molimo, le hore Moea oa Molimo o ahile ka ho lona? 3:17 Haeba mang kapa mang silafatsa tempele ea Molimo, Molimo o tla mo senya. bakeng sa tempele ya Modimo e a halalela, e leng tempele eo le leng yona. 3:18 Ho se ke ha e-ba le motho ea ithetsang. ekare ha e mong hara lona a ipona a le bohlale lefatshe lena, a a fetohe lehlanya, a tle a hlalefe. 3:19 Etsoe bohlale ba lefatše lena ke booatla ho Molimo. Hobane ho ngodilwe, O tšoara ba bohlale manong a bona. 3:20 Hape, "Morena o tseba menahano ea ba bohlale hore ke." lefeela. 3:21 Ka hona, ho se be motho ea ithorisang ka banna. Hobane tsohle ke tsa hao; 3:22 Leha e le Pauluse, kapa Apolose, kapa Kefase, kapa lefatše, kapa bophelo, kapa lefu, kapa. dintho tse teng, kapa tse tlang ho tla; tsohle ke tsa hao; 3:23 'Me u ba Kreste; mme Kreste ke wa Modimo.