1 Likronike
1:1 Adama, Shethe, Enoshe,
1:2 Kenane, Mahalaleele, Jerede,
1:3 Henoke, Methusela, Lameke,
1:4 Noe, Sema, Kama, le Jafeta.
1:5 Bara ba Jafeta; Gomere, Magogo, Madai, Jafane, Tubale,
le Mesheke, le Tirase.
1:6 Bara ba Gomere; le Ashkenase, le Rifathe, le Togarma.
1:7 Bara ba Javane; le Elisha, le Tarshishe, le Kitime, le Dodanime.
1:8 Bara ba Kama; le Kushe, le Mitsraime, le Pute, le Kanana.
1:9 Le bara ba Kushe; Seba, le Hafila, le Sabta, le Raama, le
Sabtecha. Le bara ba Raamah; Sheba, le Dedane.
1:10 Le Kushe emoloa Nimrode, o ile a qala ho ba matla holim'a lefatše.
1:11 Le Mizraime emoloa Ludim, le Anamim, le Lehabim, le Naftuhim.
1:12 le Pathrusim, le Kasluhim, (bao Bafilista ba tsoileng ho bona,)
Kaphthorim.
1:13 'Me Kanana emoloa Sidone, letsibolo la hae, le Hethe.
1:14 le Jebusite, le Baamore, le Girgashe.
1:15 le Bahife, le Areka, le Basine,
1:16 Le Arvadite, le Zemarite, le Hamathite.
1:17 Bara ba Sema; Elame, le Assiria, le Arpaksade, le Lude, le Arame, le
Utse, le Hule, le Getere, le Mesheke.
1:18 Le Arphaxad emoloa Shela, le Shelah emoloa Ebere.
1:19 Ebe Ebere tsoalloa bara ba babeli: lebitso la e mong e ne e le Pelege; hobane
mehleng ya hae lefatshe la arohanngwa, mme lebitso la moenae e le Jokthane.
1:20 Le Joktane emoloa Almodad, le Sheleph, le Hazarmaveth, le Jerah.
1:21 le Hadoram, le Uzal, le Diklah,
1:22 le Ebal, le Abimael, le Sheba,
1:23 le Ofire, le Havila, le Jobabe. Bana bohle e ne e le bara ba Jokthane.
1:24 Sema, Arphaxad, Shela,
1:25 Ebere, Pelege, Reu,
1:26 Seruge, Nakore, Tera,
1:27 Abrame; ke yena Abrahama.
1:28 Bara ba Abrahama; Isaka, le Ishmaele.
1:29 Tsena ke meloko ea bona: Letsibolo la Ishmaele, Nebajoth; ebe
Kedare, le Adbeele, le Mibsame,
1:30 Mishma, le Dumah, Masa, Hadade, le Tema,
1:31 Jetur, Naphish, le Kedemah. Bana ke bara ba Ishmaele.
I DIKRONIKE 1:32 Bara ba Ketura, serethe sa Abrahama, a tswala Simrane,
le Jokshane, le Medane, le Midiane, le Ishbake, le Shua. Le bara ba
Jokshan; Sheba, le Dedane.
1:33 Le bara ba Midiane; Efa, le Efere, le Henoke, le Abida, le
Eldaah. Bana bohle ke bara ba Ketura.
1:34 'Me Abrahama a tsoala Isaka. Bara ba Isaka; Esau le Iseraele.
1:35 Bara ba Esau; Elifase, Reuele, Jeushe, Jaelame, Kora.
1:36 Bara ba Elifaze; le Temane, le Omare, le Sefi, le Gatame, le Kenase, le
Thimna, le Amaleke.
1:37 Bara ba Reuele; Nahathe, Sera, Shamma, le Misa.
1:38 Le bara ba Seire; Lotane, le Shobale, le Tsibeone, le Ana, le
Dishone, le Esare, le Dishane.
1:39 Le bara ba Lotan; Hori, le Homame; Thimna e ne e le kgaitsedi ya Lotane.
1:40 Bara ba Shobal; le Aliane, le Manahathe, le Ebale, le Shefi, le Oname. Le
bara ba Sibeone; Aia, le Ana.
1:41 Bara ba Anah; Dishon. le bara ba Dishone; Amrame, le Eshbane, le
Ithran, le Cheran.
1:42 Bara ba Ezere; Bilhane, le Savan, le Jakane. Bara ba Dishane; Utse,
le Aran.
1:43 Joale bana ke marena a neng a busa naheng ea Edomo ka pel'a morena ofe kapa ofe
a busa bana ba Iseraele; Bela mora oa Beore: le lebitso
motseng oa hae e ne e le Dinhaba.
I DIKRONIKE 1:44 Ha Bela a shwa, Jobabe, mora Sera wa Botsra, ya eba morena tulong tsa hae.
boemong.
I DIKRONIKE 1:45 Eitse hobane Jobabe a shwe, Hushame wa lefatshe la Batemane, a busa naheng ya Batemane.
sebaka sa hae.
I DIKRONIKE 1:46 Eitse hobane Hushame a timele, Hadade, mora Bedade, ya kileng a hlola Bamidiane naheng.
naha ya Moabe ya busa tulong tsa hae, mme lebitso la motse wa hae e ne e le
Avith.
1:47 Le ha Hadade o ne a shoele, Samlah oa Masrekah busa sebakeng sa hae.
I DIKRONIKE 1:48 Eitse hobane Samla a timele, Saule wa Rehobothe, pela noka, a busa naheng ya hae.
boemong.
1:49 Le ha Saule a ne a shoele, Baal-hanan, mora oa Akebor, busa sebakeng sa hae
boemong.
I MARENA 1:50 Ha Baale-hanane a shwa, Hadade a busa tulong tsa hae.
motse wa hae e ne e le Pai; lebitso la mosali oa hae e ne e le Mehetabele, morali oa
Matred, morali oa Mesahabe.
1:51 Hadade a shoa hape. Mahosana a Edomo e ne e le; kgosana Thimna, kgosana Alia,
kgosana Jethethe,
1:52 le moeta-pele Oholibamah, moeta-pele Ela, moeta-pele Pinone,
1:53 Khosana Kenaze, moeta-pele Temane, moeta-pele Mibzare,
1:54 Duke Magdiel, moeta-pele Iram. Ana ke mahosana a Edomo.