1 Есдрас
1:1 И Јосија је одржао празник Пасхе у Јерусалиму Господу свом,
и принеше Пасху четрнаестог дана првог месеца;
1:2 Поставивши свештенике према њиховим дневним редовима, одевши се
у дугим хаљинама, у храму Господњем.
1:3 И рече Левитима, светим слугама Израиљевим, да они
треба да се посвете Господу, да поставе свети ковчег Господњи
у кући коју је саградио цар Соломон, син Давидов:
1:4 И рече: Нећете више носити ковчег на својим раменима
зато служи Господу Богу своме и служи народу његовом Израиљу,
и припреми вас за ваше породице и родове,
1:5 Како је прописао Давид, цар Израиљев, и према
величанственост сина његовог Соломона: и стојећи у храму по
неколико достојанства породица вас Левита, који служите у
присуство ваше браће синова Израиљевих,
1:6 Принесите Пасху по реду и припремите жртве за своје
браћо, и светкујте Пасху по заповести
Господе, које је дато Мојсију.
1:7 И народу који се тамо нађе Јосија даде тридесет хиљада
јагањаца и јарета и три хиљаде телади: ово је дато
царев додатак, према обећању, народу, на
свештеницима и левитима.
1:8 И Хелкија, Захарија и Сиел, управитељи храма, дадоше
свештеници за Пасху две хиљаде и шест стотина оваца, и
триста телади.
1:9 И Јехонија и Самаја, и брат његов Натанаило, и Асавија, и
Охиило и Јорам, капетани над хиљадама, дали су Левитима за
пасха пет хиљада оваца и седам стотина телади.
1:10 И када се то учини, свештеници и Левити, имајући
бесквасни хлеб, стајао је у веома лепом реду према роду,
1:11 И према неколико достојанства отаца, пре
људи, да принесе Господу, како је написано у књизи Мојсијевој: и
тако су радили ујутру.
1:12 И испекоше Пасху на огњу, као што је било
жртве, сипају их у месингане лонце и тепсије са добрим укусом,
1:13 И постави их пред сав народ, а после се спремаше за
себе, а за свештенике њихову браћу, Аронове синове.
1:14 Јер су свештеници приносили сало до ноћи, а Левити су припремали
за себе и свештенике своју браћу, синове Аронове.
1:15 И свети певачи, синови Асафови, били су по свом реду, према
именовању Давида, односно Асафа, Захарија и Једутуна, који
био из краљеве пратње.
1:16 Штавише, вратари су били на свим вратима; није било дозвољено никоме да иде
из његове редовне службе: за своју браћу Левити су се припремали за
њих.
1:17 Тако су биле ствари које су припадале жртвама Господњим
извршили у тај дан, да држе Пасху,
1:18 И принесите жртве на олтару Господњем, према
заповест цара Јосије.
1:19 Тако су синови Израиљеви који су били присутни одржали Пасху на томе
време, а празник слатког хлеба седам дана.
1:20 И таква Пасха се није одржавала у Израиљу од времена пророка
Самуел.
1:21 Да, сви цареви Израиљеви нису одржавали такву Пасху као Јосија и
свештеници, и левити и Јевреји, окупљени са свим Израелом који је био
нашао пребивалиште у Јерусалиму.
1:22 Осамнаесте године Јосијиног царовања светковала се ова Пасха.
1:23 И дела или Јосија су били усправни пред својим Господом са пуним срцем
побожности.
1:24 Што се тиче ствари које су се десиле у његово време, оне су записане
ранија времена, о онима који су грешили и чинили зло против
Господе над свим људима и царствима, и како су га они туговали
веома, тако да су се речи Господње подигле на Израиљ.
1:25 Након свих ових Јосијиних дела, догоди се да је фараон
египатски краљ је дошао да подигне рат код Кархамиса на Еуфрату: и Јосија
изашао против њега.
1:26 Али цар египатски посла к њему говорећи: шта ја имам с тобом?
О краљу Јудеје?
1:27 Нисам послан од Господа Бога против тебе; јер је мој рат у току
Еуфрат: и сада је Господ са мном, да, Господ је са мном у журби
мене напред: иди од мене и не буди против Господа.
1:28 Али Јосија није одвратио своја кола од њега, него се обавезао да
борити се с њим, не узимајући у обзир речи пророка Јеремија које је изговорио
уста Господња:
1:29 Али ступише у борбу с њим у равници Магидо, и кнезови дођоше
против краља Јосије.
1:30 Тада цар рече својим слугама: Изведите ме из битке;
јер сам веома слаб. И одмах га одведоше слуге његове
битка.
1:31 Затим се попео на своја друга кола; и бити враћен у
Јерусалим је умро и био сахрањен у гробу свог оца.
1:32 И у целом Јеврејству су оплакивали Јосију, да, Јеремија пророка
јадиковали за Јосијом, а поглавари са женама су јадиковали
за њега до данашњег дана: и ово је дато да буде уредба
чинило се непрестано у целом израелском народу.
1:33 Ове ствари су записане у књизи прича о краљевима
Јуда, и свако од дела које је Јосија учинио, и његова слава, и његова
разумевање у закону Господњем и стварима које је учинио
раније, и ствари које се сада рецитују, изнете су у књизи
цареви Израела и Јудеје.
1:34 И народ је узео Јоахаза, сина Јосијиног, и поставио га за краља
Јосије његовог оца, када му је било двадесет и три године.
1:35 И цароваше у Јудеји и у Јерусалиму три месеца, а онда цар
Египћана га је збацио са владавине у Јерусалиму.
1:36 И постави порез на земљу од сто таланата сребра и једног
таленат злата.
1:37 Краљ Египта је такође поставио краља Јоакима свог брата за краља Јудеје и
Јерусалим.
1:38 И свезаше Јоакима и племиће, а Зараса брата свога
ухваћен и изведен из Египта.
1:39 Јоаким је имао двадесет и пет година када је постао цар у земљи
Јудеје и Јерусалима; и чинио је зло пред Господом.
1:40 Због тога је против њега изашао Навуходоносор, цар вавилонски, и
везали га ланцем од месинга и однели у Вавилон.
1:41 И Навуходоносор узе свете сасуде Господње и понесе
и постави их у свој храм у Вавилону.
1:42 Али оно што је забележено о њему и о његовој нечистоти и
безбожништво, записане су у летописима царева.
1:43 И зацари се Јоаким син његов уместо њега: постаде краљ са осамнаест година.
година стар;
1:44 И цароваше само три месеца и десет дана у Јерусалиму; и чинио зло
пред Господом.
1:45 Тако је после годину дана Навуходоносор послао и учинио да га уведу
Вавилон са светим сасудама Господњим;
1:46 И поставио је Седекију за цара Јудеје и Јерусалима, када је био један и
двадесет година; и царовао је једанаест година:
1:47 И чинио је и зло у очима Господњим, и није марио за
речи које му је изговорио пророк Јеремије из уста
Господ.
1:48 И пошто га је цар Навуходоносор натерао да се закуне именом
Господ, заклео се, и побунио се; и отврднувши свој врат, његов
срца, преступио је законе Господа Бога Израиљевог.
1:49 И намесници народа и свештеника много су чинили
против закона, и пренео сва загађења свих народа, и
оскврнили храм Господњи који је био освећен у Јерусалиму.
1:50 Ипак је Бог њихових отаца послао свог гласника да их позове
назад, јер је поштедео и њих и свој шатор.
1:51 Али су му се исмевали његови гласници; и гле, кад је Господ говорио
њима су правили зезање његових пророка:
1:52 Тако далеко, да је он, љут на свој народ због њиховог великог
безбожност, заповедио је халдејским краљевима да изађу
њих;
1:53 Који су убијали своје младиће мачем, да, чак и унутар круга
њихов свети храм, и није поштедео ни младића ни девојку, ни старца ни
дете, међу њима; јер је све предао у њихове руке.
1:54 И узеше све свете сасуде Господње, велике и мале,
са судовима ковчега Божијег и благом царевим, и
однео их у Вавилон.
1:55 Што се тиче дома Господњег, спалили су га и срушили зидове
Јерусалим и запали куле његове:
1:56 А што се тиче њених славних ствари, оне никада нису престајале док их нису конзумирале
и све их поништи: и народ који није побијен
мач који је однео у Вавилон:
1:57 који постадоше слуге њему и деци његовој, све док Персијанци не завладаше,
да се испуни реч Господња изговорена устима Јеремијевим:
1:58 Све док земља није уживала у својим суботима, сво време ње
пустош ће почивати до пуних седамдесет година.