Sirach
22:1 Një përtac krahasohet me një gur të ndyrë dhe secili do të fërshëllejë
atë për turpin e tij.
22:2 Një përtaci krahasohet me papastërtinë e një plehjeje; çdo njeri që
e merr atë do të shtrëngojë dorën e tij.
22:3 Një njeri i edukuar është turpi i atit të tij që e lindi; dhe një
Një vajzë [budallaqe] lind për humbjen e tij.
22:4 Një vajzë e urtë do t'i sjellë një trashëgimi burrit të saj, por ajo
rron në mënyrë të pandershme është hidhërimi i të atit.
22:5 Ajo që është e guximshme çnderon të atin dhe burrin e saj, por ata
të dy do ta përçmojnë atë.
22:6 Një përrallë jashtë stinës është si muzika në zi, por vija dhe
korrigjimi i mençurisë nuk është kurrë jashtë kohe.
22:7 Ai që mëson një budalla është si ai që ngjit një copë qeramike dhe si
ai që zgjon dikë nga një gjumë i qetë.
22:8 Kush i tregon një përrallë një budallai, i flet dikujt në gjumë;
ka treguar përrallën e tij dhe do të thotë: "Ç'është kjo?".
22:9 Nëse fëmijët jetojnë me ndershmëri dhe kanë mundësi, ata do ta mbulojnë atë
poshtërsia e prindërve të tyre.
22:10 Por fëmijët, duke qenë mendjemëdhenj, e bëjnë këtë për shkak të përçmimit dhe mungesës së edukimit
njollosin fisnikërinë e të afërmve të tyre.
22:11 Qani për të vdekurin, sepse ai e ka humbur dritën, dhe qani për budallain,
sepse ai do mendjen, qani pak për të vdekurin, për të
është në qetësi, por jeta e budallait është më e keqe se vdekja.
22:12 Shtatë ditë njerëzit mbajnë zi për të vdekurin; por për një budalla dhe një
njeriu i paperëndishëm gjatë gjithë ditëve të jetës së tij.
22:13 Mos fol shumë me budallain dhe mos shko te ai që nuk ka mend;
ki kujdes prej tij, që të mos kesh telashe dhe nuk do të ndotohesh kurrë
me budallenjtë e tij: largohu prej tij dhe do të gjesh prehje dhe kurrë
të shqetësohet nga çmenduria.
22:14 Çfarë është më e rëndë se plumbi? dhe cili është emri i tij, veçse një budalla?
22:15 rërën, kripën dhe një masë hekuri është më e lehtë për t'u mbajtur se sa një njeri
pa kuptuar.
22:16 Ashtu si druri i rrethuar dhe i lidhur në një ndërtesë nuk mund të zgjidhet
dridhje: kështu zemra që është e vendosur nga këshilla e këshilluar do të ketë frikë
në asnjë kohë.
22:17 Një zemër e vendosur në mendimin e të kuptuarit është si një suvatim i bukur
në murin e një galerie.
22:18 Palet e ngritura në një vend të lartë nuk do të qëndrojnë kurrë kundër erës; kështu a
Zemra e frikshme në imagjinatën e një budallai nuk mund të qëndrojë kundër asnjë
frikë.
22:19 Ai që shpon syrin do të lëshojë lot dhe ai që shpon
zemra e bën të tregojë diturinë e saj.
22:20 Kush i gjuan zogjtë një gur, i copëton; dhe ai që
qorton shokun e tij prish miqësinë.
22:21 Edhe pse ke tërhequr shpatën kundër mikut tënd, mos u dëshpëro, sepse atje
mund të jetë një kthim [në favor.]
22:22 Në qoftë se ke hapur gojën kundër mikut tënd, mos ki frikë; për atje
mund të jetë një pajtim: përveç qortimit, krenarisë ose zbulimit
të sekreteve, ose një plagë tradhtare: sepse për këto gjëra çdo mik
do të largohet.
22:23 Ji besnik të afërmit tënd në varfërinë e tij, që të gëzohesh
begatia e tij: qëndroni të palëkundur me të në kohën e fatkeqësisë së tij, që
ti mund të jesh trashëgimtar me të në trashëgiminë e tij, sepse një pasuri e keqe nuk është
për t'u përçmuar gjithmonë, as i pasuri që është budallallëk
admirim.
22:24 Ashtu si avulli dhe tymi i një furre shkon përpara zjarrit; aq sharje
para gjakut.
22:25 Nuk do të kem turp të mbroj një mik; as unë nuk do të fshihem
nga ai.
22:26 Dhe nëse me anë të tij më ndodh ndonjë e keqe, kushdo që e dëgjon, do ta dëgjojë
kujdes prej tij.
22:27 Ai do të vërë një roje para gojës sime dhe një vulë diturie mbi mua
buzët, që të mos bie papritmas prej tyre dhe të më shkatërrojë gjuha
jo?